首页 > 古文名篇 > 列女传 > 鲁漆室女翻译赏析

列女传

鲁漆室女
《列女传》,是一部介绍中国古代妇女行为的书,也有观点认为该书是一部妇女史。作者是西汉的儒家学者刘向,不过也有人认为该书不是刘向所做,因此,如今流行的有的版本作者一处会标注佚名。也有人为认为,如今流传的版本是后人在刘向所做版本之上又增加若干篇得来的。《列女传》共分七卷,共记叙了110名妇女的故事。这七卷是:母仪传、贤明传、仁智传、贞顺传、节义传、辩通传和孽嬖传。西汉时期,外戚势力强大,宫廷动荡多有外戚影子。刘向认为“王教由内及外,自近者始”,即王教应当从皇帝周边的人开始教育,因此写成此书,以劝谏皇帝、嫔妃及外戚。《列女传》选取的故事体现了儒家对妇女的看法,其中有一些所赞扬的内容在如今的多数人看来是对妇女的不公平的待遇。

鲁漆室女

书籍:列女传    更新时间:2021-04-13

漆室女者,鲁漆室邑之女也。过时未适人。当穆公时,君老,太子幼。女倚柱而啸,旁人闻之,莫不为之惨者。其邻人妇从之游,谓曰:“何啸之悲也?子欲嫁耶?吾为子求偶。”漆室女曰:“嗟乎!始吾以子为有知,今无识也。吾岂为不嫁不乐而悲哉!吾忧鲁君老,太子幼。”邻妇笑曰:“此乃鲁大夫之忧,妇人何与焉!”漆室女曰:“不然,非子所知也。昔晋客舍吾家,系马园中。马佚驰走,践吾葵,使我终岁不食葵。邻人女奔随人亡,其家倩吾兄行追之。逢霖水出,溺流而死。令吾终身无兄。吾闻河润九里,渐洳三百步。今鲁君老悖,太子少愚,愚伪日起。夫鲁国有患者,君臣父子皆被其辱,祸及众庶,妇人独安所避乎!吾甚忧之。子乃曰妇人无与者,何哉!”邻妇谢曰:“子之所虑,非妾所及。”三年,鲁果乱,齐楚攻之,鲁连有寇。男子战斗,妇人转输不得休息。君子曰:“远矣漆室女之思也!”诗云:“知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求。”此之谓也。

颂曰:

漆室之女,计虑甚妙,维鲁且乱,倚柱而啸,君老嗣幼,愚悖奸生,鲁果扰乱,齐伐其城。

《鲁漆室女》相关文章

  • 《买米下锅》 原文翻译 - - 词语大全 - - 家中没有米,要去买米才能做饭。指生活贫困。 做饭: 烹制饭菜;把生粮做成熟食。如:下班回家先做饭。 生活: ①指人或生物的各种活动:文化生活|政治生活|蟋蟀的生活。 ②进行各
  • 《冷泉》 原文翻译 - - 词语大全 - - 温度在当地年平均气温以下的泉水。 气温: “大气温度”的简称。气象要素之一。空气的温度。气象台(站)所指的气温,是百叶箱中离地约1.5米高处的温度表测量到的空气温度,以摄
  • 《鲲鹏》 原文翻译 - - 词语大全 - - 古代传说中的大鱼和大鸟。也指鲲化成的大鹏鸟(见于《庄子·逍遥游》)。 传说: 民间文学的一种。是对民间长期流传的人和事的叙述。内容有的以特定的历史人物、事件为基础,有
  • 《炕暴》 原文翻译 - - 词语大全 - - 躁烈横暴。 躁烈: 1.急躁刚烈。 2.烦怒。 横暴: 强横凶暴:横暴不法丨横暴的行为。 暴bào ㄅㄠˋ 强大而突然来的,又猛又急的:暴雷。暴病。暴动。暴力。暴涨。暴发。
  • 《急口》 原文翻译 - - 词语大全 - - 急忙开口。 开口: ①张开嘴说话:没等我开口,他就抢先替我说了。 ②开刃儿。 急忙: 心里着急,行动加快:听说厂里有要紧事儿,他急忙穿上衣服跑出门去ㄧ急急忙忙赶着去上班。
  • 《雪泥鸿迹》 原文翻译 - - 成语大全 - - 成语名称:雪泥鸿迹成语读音:xuě ní hóng jì成语解释:比喻往事遗留的痕迹。同“雪泥鸿爪”。成语出处:清·冯珍《摸鱼子·寄戴受兹》词:“去年曾记深宵语,也算雪泥鸿迹。&
  • 《凭轼旁观》 原文翻译 - - 成语大全 - - 成语名称:凭轼旁观成语读音:píng shì páng guān成语解释:靠在车前横木上旁观。比喻置身事外。成语出处:清·王韬《土胜俄不足恃》:“土人自此以为俄不足为战,诸国皆凭轼旁观。”成语
  • 《不遑宁处》 原文翻译 - - 成语大全 - - 成语名称:不遑宁处成语读音:bù huáng níng chǔ成语解释:遑:闲暇。没有闲暇的时候。指忙于应付繁重或紧急的事情。成语出处:《晋书·桓温传》:“故荷戈驱驰,不遑宁处,前后表陈,于今历年矣。&r
  • 《景公猎逢蛇虎以为不祥晏子谏第十》 原文翻译 - - 晏子春秋 - - 景公出猎,上山见虎,下泽见蛇。归,召晏子而问之曰:“今日寡人出猎,上山则见虎,下泽则见蛇,殆所谓不祥也?”晏子对曰:“国有三不祥,是不与焉。夫有贤而不知,一不祥;知而不用,二不祥;用而不任
  • 《志二十九 地理一》 原文翻译 - - 清史稿 - - 有清崛起东方,历世五六。太祖、太宗力征经营,奄有东土,首定哈达、辉发、乌拉、叶赫及宁古塔诸地,於是旧藩札萨克二十五部五十一旗悉入版图。世祖入关翦寇,定鼎燕都,悉有中国一十八

关于我们 | 申明:本站所有古诗词及相关同容皆来自网络

copyright 2020 古诗大全:www.gushixiu.net 版权所有