首页 > 古文名篇 > 尚书 > 周书·洛诰翻译赏析

尚书

周书·洛诰
《尚书》,最早书名为《书》,是一部追述古代事迹著作的汇编。分为《虞书》、《夏书》、《商书》、《周书》。因是儒家五经之一,又称《书经》。现在通行的《十三经注疏》本《尚书》,就是《今文尚书》和伪《古文尚书》的合编本。现存版本中真伪参半。西汉学者伏生口述的二十八篇《尚书》为今文《尚书》,西汉鲁恭王刘余在拆除孔子故宅一段墙壁时,发现的另一部《尚书》,为古文《尚书》。西晋永嘉年间战乱,今、古文《尚书》全都散失了。东晋初,豫章内史梅赜给朝廷献上了一部《尚书》,包括《今文尚书》33篇,以及伪《古文尚书》25篇 。

周书·洛诰

书籍:尚书    更新时间:2021-04-13

召公既相宅,周公往营成周,使来告卜,作《洛诰》。

周公拜手稽首曰:“朕复子明辟。王如弗敢及天基命定命,予乃胤保大相东土,其基作民明辟。予惟乙卯,朝至于洛师。我卜河朔黎水,我乃卜涧水东,瀍水西,惟洛食;我又卜瀍水东,亦惟洛食。伻来以图及献卜。”

王拜手稽首曰:“公不敢不敬天之休,来相宅,其作周匹,休!公既定宅,伻来,来,视予卜,休恒吉。我二人共贞。公其以予万亿年敬天之休。拜手稽首诲言。”

周公曰:“王,肇称殷礼,祀于新邑,咸秩无文。予齐百工,伻从王于周,予惟曰:‘庶有事。’今王即命曰:‘记功,宗以功作元祀。’惟命曰:‘汝受命笃弼,丕视功载,乃汝其悉自教工。’孺子其朋,孺子其朋,其往!无若火始焰焰;厥攸灼叙,弗其绝。厥若彝及抚事如予,惟以在周工往新邑。伻向即有僚,明作有功,惇大成裕,汝永有辞。”

公曰:“已!汝惟冲子,惟终。汝其敬识百辟享,亦识其有不享。享多仪,仪不及物,惟曰不享。惟不役志于享,凡民惟曰不享,惟事其爽侮。乃惟孺子颁,朕不暇听。

朕教汝于棐民,彝汝乃是不,乃时惟不永哉!笃叙乃正父罔不若予,不敢废乃命。汝往敬哉!兹予其明农哉!彼裕我民,无远用戾。”

王若曰:“公!明保予冲子。公称丕显德,以予小子扬文武烈,奉答天命,和恒四方民,居师;惇宗将礼,称秩元祀,咸秩无文。惟公德明光于上下,勤施于四方,旁作穆穆,迓衡不迷。文武勤教,予冲子夙夜毖祀。”王曰:“公功棐迪,笃罔不若时。”

王曰:“公!予小子其退,即辟于周,命公后。四方迪乱未定,于宗礼亦未克敉,公功迪将,其后监我士师工,诞保文武受民,乱为四辅。”王曰:“公定,予往已。公功肃将祗欢,公无困哉!我惟无斁其康事,公勿替刑,四方其世享。”

周公拜手稽首曰:“王命予来承保乃文祖受命民,越乃光烈考武王弘朕恭。

孺子来相宅,其大惇典殷献民,乱为四方新辟,作周恭先。曰其自时中乂,万邦咸休,惟王有成绩。予旦以多子越御事笃前人成烈,答其师,作周孚先。’考朕昭子刑,乃单文祖德。

伻来毖殷,乃命宁予以秬鬯二卣。曰明禋,拜手稽首休享。予不敢宿,则禋于文王、武王。惠笃叙,无有遘自疾,万年厌于乃德,殷乃引考。王伻殷乃承叙万年,其永观朕子怀德。”

戊辰,王在新邑烝,祭岁,文王骍牛一,武王骍牛一。王命作册逸祝册,惟告周公其后。

王宾杀禋咸格,王入太室,祼。王命周公后,作册逸诰,在十有二月。惟周公诞保文武受命,惟七年。

《周书·洛诰》相关文章

  • 《油膏》 原文翻译 - - 词语大全 - - 用于皮肤的软膏,特指含脂类或油脂类物质(如凡士林、猪油、羊毛脂)为基质的半固体药物制剂。 [ointment]用于皮肤的软膏,特指含脂类或油脂类物质(如凡士林、猪油、羊毛脂)为
  • 《缄口如瓶》 原文翻译 - - 词语大全 - - 缄口:闭口不言。指说话谨慎,严守秘密。 严守: 1.严密扼守。 2.严格遵守,严格保持。 缄口: 〈书〉闭着嘴(不说话):缄口不语。 谨慎: 对外界事物或自己的言行密切注意,以免发生不
  • 《急变》 原文翻译 - - 词语大全 - - 紧急的事变。 [sudden change in the state of affairs] 紧急或出人意料的事变 紧急: 必须立即采取行动、不容许拖延的:紧急集合 ㄧ紧急措施ㄧ紧急关头 ㄧ任务紧急ㄧ战事紧
  • 《酣畅》 原文翻译 - - 词语大全 - - 畅快:喝得酣畅丨睡得很酣畅。 畅快: ①舒畅;痛快:惩恶扬善,人心畅快。 ②尽兴;尽情:玩得畅快。 ③直爽;直率:他是个精干畅快的人|说话一点不畅快。 畅(暢)chàng ㄔㄤˋ 没有阻
  • 《关接》 原文翻译 - - 词语大全 - - 接触。 接触: ①挨上;碰着:皮肤和物体接触后产生的感觉就是触觉◇他过去从没有接触过书本。 ②(人跟人)接近并发生交往或冲突:领导应该多跟群众接触ㄧ先头部队已经跟敌人的前哨
  • 《东一榔头西一棒子》 原文翻译 - - 词语大全 - - 比喻做事缺少全局观点,忙于局部应付。 观点: ①观察事物时所处的位置或采取的态度:生物学观点丨纯技术观点。 ②专指政治观点:没有正确的立场,就不会有正确的观点。 局部: 一
  • 《打耳光》 原文翻译 - - 词语大全 - - 张开手掌狠狠地击打面颊。 [slap sb. in the face;box sb.'s ears] 张开手掌狠狠地击打面颊 打孩子一个耳光 手掌: 1.腕关节与指之间的部分。亦指手心的一面。 2.比喻
  • 《祸结衅深》 原文翻译 - - 成语大全 - - 成语名称:祸结衅深成语读音:huò jié xìn shēn成语解释:衅:事端。祸患和事故接连不断,灾难深重成语出处:《晋书·东海王越传》:“州郡携贰,上下崩离,祸结衅深,遂忧惧成疾。”成语用法:作宾
  • 《申屠刚鲍永郅恽列传第十九》 原文翻译 - - 后汉书 - - 申屠刚 鲍永 子昱 郅恽 子寿申屠刚字巨卿,扶风茂陵人也。七世祖嘉,文帝时为丞相。刚质性方直,常慕史?、汲黯之为人。仕郡功曹。平帝时,王莽专政,朝多猜忌,遂隔绝帝外家冯、卫
  • 《第四回 割白镪旅舍恤寒士 易素服官署哭恩师》 原文翻译 - - 绿野仙踪 - - 词曰:旅舍乍逢心怜念,仕途殊堪羡!破格助孤孀,宰相妻儿,少免道途怨。恩师注念非浮泛,况又传花翰!聚首几多时,一旦归泉,痛悼嗟虚幻。右调《醉花阴》话说于冰与妻子度清闲岁月,无是无非,甚

关于我们 | 申明:本站所有古诗词及相关同容皆来自网络

copyright 2020 古诗大全:www.gushixiu.net 版权所有