首页 > 古文名篇 > 尚书 > 周书·立政翻译赏析

尚书

周书·立政
《尚书》,最早书名为《书》,是一部追述古代事迹著作的汇编。分为《虞书》、《夏书》、《商书》、《周书》。因是儒家五经之一,又称《书经》。现在通行的《十三经注疏》本《尚书》,就是《今文尚书》和伪《古文尚书》的合编本。现存版本中真伪参半。西汉学者伏生口述的二十八篇《尚书》为今文《尚书》,西汉鲁恭王刘余在拆除孔子故宅一段墙壁时,发现的另一部《尚书》,为古文《尚书》。西晋永嘉年间战乱,今、古文《尚书》全都散失了。东晋初,豫章内史梅赜给朝廷献上了一部《尚书》,包括《今文尚书》33篇,以及伪《古文尚书》25篇 。

周书·立政

书籍:尚书    更新时间:2021-04-13

周公作《立政》。

周公若曰:“拜手稽首,告嗣天子王矣。”用咸戒于王曰:“王左右常伯、常任、准人、缀衣、虎贲。”

周公曰:“呜呼!休兹知恤,鲜哉!古之人迪惟有夏,乃有室大竞,吁俊尊上帝迪,知忱恂于九德之行。乃敢告教厥后曰:‘拜手稽首后矣!’曰:‘宅乃事,宅乃牧,宅乃准,兹惟后矣。谋面,用丕训德,则乃宅人,兹乃三宅无义民。’桀德,惟乃弗作往任,是惟暴德罔后。亦越成汤陟,丕釐上帝之耿命,乃用三有宅;克即宅,曰三有俊,克即俊。严惟丕式,克用三宅三俊,其在商邑,用协于厥邑;其在四方,用丕式见德。

呜呼!其在受德,暋为羞刑暴德之人,同于厥邦;乃惟庶习逸德之人,同于厥政。帝钦罚之,乃伻我有夏,式商受命,奄甸万姓。

亦越文王、武王,克知三有宅心,灼见三有俊心,以敬事上帝,立民长伯。

立政:任人、准夫、牧、作三事。虎贲、缀衣、趣马、小尹、左右携仆、百司庶府。大都小伯、艺人、表臣百司、太史、尹伯,庶常吉士。司徒、司马、司空、亚、旅。夷、微、卢烝。三亳阪尹。

文王惟克厥宅心,乃克立兹常事司牧人,以克俊有德。文王罔攸兼于庶言;庶狱庶慎,惟有司之牧夫是训用违;庶狱庶慎,文王罔敢知于兹。

亦越武王,率惟敉功,不敢替厥义德,率惟谋从容德,以并受此丕丕基。”

呜呼!孺子王矣!继自今我其立政。立事、准人、牧夫,我其克灼知厥若,丕乃俾乱;相我受民,和我庶狱庶慎。时则勿有间之,自一话一言。我则末惟成德之彦,以乂我受民。

呜呼!予旦已受人之徽言咸告孺子王矣。继自今文子文孙,其勿误于庶狱庶慎,惟正是乂之。

自古商人亦越我周文王立政,立事、牧夫、准人,则克宅之,克由绎之,兹乃俾乂,国则罔有。立政用憸人,不训于德,是罔显在厥世。继自今立政,其勿以憸人,其惟吉士,用励相我国家。

今文子文孙,孺子王矣!其勿误于庶狱,惟有司之牧夫。其克诘尔戎兵以陟禹之迹,方行天下,至于海表,罔有不服。以觐文王之耿光,以扬武王之大烈。

呜呼!继自今后王立政,其惟克用常人。”

周公若曰:“太史!司寇苏公式敬尔由狱,以长我王国。兹式有慎,以列用中罚。”

《周书·立政》相关文章

  • 《艺术哲学》 原文翻译 - - 词语大全 - - 一是作为美学的别称。德国哲学家黑格尔认为美学是研究美的艺术的科学,即以艺术为主要对象,通过艺术来研究美,故美学应称为艺术哲学。另一是从属于文艺理论的范畴,即运用哲学的
  • 《腾说》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.传播言论﹐宣扬主张。 2.传播流言蜚语;诽谤。 宣扬: 1.广泛传布;传扬。 2.谓张扬于外。 3.对众讲解﹑说明。 4.高声念诵。 诽谤: 无中生有,说人坏话,毁人名誉;诬蔑:恶意
  • 《树簇》 原文翻译 - - 词语大全 - - 树木丛生。 丛生: 聚在一起生长或发生:丛生的灌木|百病丛生。 树木: 1.木本植物的统称。 2.植树。 树(樹)shù ㄕㄨˋ 木本植物的通称:树木。树林。树大根深(喻势力大,根
  • 《神期》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.谓神的意愿。 2.犹心期。谓彼此深切了解。 深切: 1.犹严厉。 2.深厚真切:深切地关怀|辞义深切。 3.深入切实:深切地体会到人世的不幸。 意愿: 心愿;愿望:改革开放是全国
  • 《烹啜》 原文翻译 - - 词语大全 - - 烹煮而啜饮。 啜饮: 饮;喝。 烹煮: 烧煮。 烹pēng ㄆㄥˉ 煮:烹调(tiáo )(烹炒调制)。烹饪。烹茶。 一种做菜的方法,先用热油略炒之后,再加入液体调味品,迅速搅拌,随即盛出
  • 《伐谋》 原文翻译 - - 词语大全 - - 破坏敌方施展的谋略。一说以谋略战胜敌人。 战胜: 1.在战争中取胜;经战斗而获胜。 2.指一种思想克服另一种思想。 3.指科举考试登第。 谋略: 计谋策略:予既奇(陆)逊之
  • 《逞英雄》 原文翻译 - - 词语大全 - - 显示自己勇敢无畏,不怕事。 [pose as a hero] 显示自己勇敢无畏,不怕事 怕事: 怕惹是非或怕犯错误。 显示: 1.明显地告知;明显地表示。 2.显现。 自己: 1.代词。自身﹐本
  • 《百省》 原文翻译 - - 词语大全 - - 人民;民众。省﹐通“姓”。 人民: 在有阶级的社会中,与敌人相对的社会基本成员。由若干阶级、阶层和社会集团构成,以劳动者为主体。在中国现阶段,人民包括全体社会主义劳动者(
  • 《茇涉》 原文翻译 - - 词语大全 - - 爬山涉水。形容旅途艰苦。茇,用同“跋”。 爬山涉水: 形容路途艰辛。 旅途: 1.亦作“旅涂”。 2.旅行途中。 3.喻人生的历程。 艰苦: 艰难困苦:艰苦奋斗 ㄧ环境艰苦ㄧ艰
  • 《条条框框》 原文翻译 - - 成语大全 - - 成语名称:条条框框成语读音:tiáo tiáo kuàng kuàng成语解释:被视为固定的、不能变通的条例规定。成语出处:邓小平《解放思想,实事求是,团结一致向前看》:“思想一僵化,条条框框就多起来了。

关于我们 | 申明:本站所有古诗词及相关同容皆来自网络

copyright 2020 古诗大全:www.gushixiu.net 版权所有