首页 > 古文名篇 > 乐府诗集 > 卷五十一 清商曲辞八翻译赏析

乐府诗集

卷五十一 清商曲辞八
《乐府诗集》为诗歌类著作,是宋代郭茂倩(公元1041年—公元1099年)所编著的乐府歌辞集。《乐府诗集》是汉朝、魏晋、南北朝民歌精华所在。内容十分丰富,反映社会生活面很广,主要辑录汉魏到唐、五代的乐府歌辞兼及先秦至唐末的歌谣,共5000多首。它搜集广泛,各类有总序,每曲有题解。乐府原是古代掌管音乐的官署,其中就包括著名的民歌《木兰诗》。乐府双璧为《木兰诗》与《孔雀东南飞》。其中《孔雀东南飞》为长篇悲情诗。《乐府诗集》把乐府诗分为郊庙歌辞、燕射歌辞、鼓吹曲辞、横吹曲辞、相和歌辞、清商曲辞、舞曲歌辞、琴曲歌辞、杂曲歌辞、近代曲辞、杂歌谣辞和新乐府辞等12大类。

卷五十一 清商曲辞八

书籍:乐府诗集    更新时间:2021-04-13

○江南弄下

【采菱歌七首】=>宋·鲍照

骛舲驰桂浦,息棹偃椒潭。箫弄澄湘北,菱歌清汉南。

弭榜搴蕙荑,停唱纳薰若。含伤拾泉花,萦念采云萼。

睽阔逢暄新,凄怨值妍华。秋心殊不那,春思乱如麻。

要艳双屿里,望美两洲间。袅袅风出浦,沉沉日向山。

烟噎越嶂深,箭迅楚江急。空抱琴心悲,徒望弦开泣。

缄叹凌珠渊,收慨上金堤。春芳行歇落,是人方未齐。

思今怀近忆,望古怀远识。怀古复怀今,长怀无终极。

【采菱曲】=>梁·简文帝

菱花落复含,桑女罢新蚕。桂棹浮星艇,徘徊莲叶南。

【同前】=>陆罩

参差杂荇枝,田田竞荷密。转叶任香风,舒花影流日。戏鸟波中荡,游鱼菱下出。不与文王嗜,羞时比萍实。

【同前】=>费昶

妾家五湖口,采菱五湖侧。玉面不关妆,双眉本翠色。日斜天欲暮,风生浪未息。宛在水中央,空作两相忆。

【同前】=>江淹

秋日心容与,涉水望碧莲。紫菱亦可采,试以缓愁年。参差万叶下,泛漾百流前。高彩隘通壑,香气丽广川。歌出棹女曲,舞入江南弦。乘鼋非逐俗,驾鲤乃怀仙。众美信如此,无恨在清泉。

【同前二首】=>江洪

风生绿叶聚,波动紫茎开。含花复含实,正待佳人来。

白日和清风,轻云杂高树。忽然当此时,采菱复相遇。

【同前】=>徐勉

相携及嘉月,采菱渡北渚。微风吹棹歌,日暮相容与。采采不能归,望望方延伫。傥逢遗佩人,预以心相许。

【同前】=>唐·储光羲

浊水菱叶肥,清水菱叶鲜。义不游浊水,志士多苦言。潮没具区薮,潦深云梦田。朝随北风去,暮逐南风还。浦口多渔家,相与邀我船。饭稻以终日,羹莼将永年。方冬水物穷,又欲休山樊。尽室相随从,所贵无忧患。

【采菱行】=>刘禹锡

白马湖平秋日光,紫菱如锦彩鸾翔。荡舟游女满中央,采菱不顾马上郎。争多逐胜纷相向,时转兰桡破轻浪。长鬟弱袂动参差,钗影钏文浮荡漾。笑语哇咬顾晚晖,蓼花绿岸扣舷归。归来共到市桥步,野蔓系船萍满衣。家家竹楼临广陌,下有连樯多估客。携觞荐芰夜经过,醉踏大堤相应歌。屈平祠下沅江水,月照寒波白烟起。一曲南音此地闻,长安北望三千里。

【阳春歌】=>宋·吴迈远

百里望咸阳,知是帝京域。绿树摇云光,春城起风色。佳人爱华景,流靡园塘侧。妍姿艳月映,罗衣飘蝉翼。宋玉歌阳春,巴人长叹息。雅郑不同赏,那令君怆侧。生重受惠轻,私自怜何极。

【同前】=>梁·吴均

紫苔初泛水,连绵浮且没。若欲歌阳春,先歌青楼月。

【同前】=>齐·檀约

青春献初岁,白云映彫梁。兰萌犹自短,柳叶未能长。已见红花发,复闻绿草香。乘此试游衍,谁知心独伤。

【同前】=>陈·顾野王

春草正芳菲,重楼启曙扉。银鞍侠客至,柘弹婉童归。池前竹叶满,井上桃花飞。蓟门寒未歇,为断流黄机。

【同前】=>隋·柳顾言

春鸟一啭有千声,春花一丛千种名。旅人无语坐檐楹,思乡怀土志难平。唯当文共酒,暂与兴相迎。

【同前】=>唐·李白

长安白日照春空,绿杨结烟袅风。披香殿前花始红,流芳发色绣户中。绣户中,相经过,飞燕皇后轻身舞,紫宫夫人绝世歌。圣君三万六千日,岁岁年年奈乐何。

【阳春曲】=>无名氏

芣苡生前迳,含桃落小园。春心自摇荡,百舌更多言。

【同前】=>温庭筠

云母空窗晓烟薄,香昏龙气凝辉阁。霏霏雾雨杏花天,帘外春威著罗幕。曲栏伏槛金麒麟,沙苑芳郊连翠茵。厩马何能啮芳草,路人不敢随流尘。

【同前】=>庄南杰

紫锦红囊香满风,金鸾玉轼摇丁冬。沙鸥白羽翦晴碧,野桃红艳烧春空。芳草绵延锁平地,垄蝶双双舞幽翠。凤叫龙吟白日长,落花声底仙娥醉。

【同前】=>僧贯休

为口莫学阮嗣宗,不言是非非至公。为手须似朱云辈,折槛英风至今在。男儿结发事君亲,须斅前贤多慷慨。历数雍熙房与杜,魏公姚公宋开府。尽向天上仙宫闲处坐,何不却辞上帝下下土,忍见苍生苦苦苦。

【朝云引】=>郎大家宋氏

巴西巫峡指巴东,朝云触石上朝空。巫山巫峡高何已,行雨行云一时起。一时起,三春暮,若言来,且就阳台路。

【上云乐】=>梁·武帝

(《古今乐录》曰:“《上云乐》七曲,梁武帝制,以代西曲。一曰《凤台曲》,二曰《桐柏曲》,三曰《方丈曲》,四曰《方诸曲》,五曰《玉龟曲》,六曰《金丹曲》,七曰《金陵曲》。”按《上云乐》又有老胡文康辞,周舍作,或云范云。《隋书·乐志》曰:“梁三朝第四十四,设寺子导、安息、孔雀、凤皇、文鹿、胡舞、登连、上云乐、歌舞伎。”)

【凤台曲】

(《古今乐录》曰:“《凤台曲》,和云:‘上云真,乐万春。’”)

凤台上,两悠悠。云之际,神光朝天极,华盖遏延州。羽衣昱耀,春吹去复留。

【桐柏曲】

(《古今乐录》曰:“《桐柏曲》,和云:‘可怜真人游。’”)

桐柏真,升帝宾。戏伊谷,游洛滨。参差列凤管,容与起梁尘。望不可至,徘徊谢时人。

【方丈曲】

方丈上,崚层云。挹八玉,御三云。金书发幽会,碧简吐玄门。至道虚凝,冥然共所遵。

【方诸曲】

(《古今乐录》曰:“《方诸曲》,三洲韵。和云:‘方诸上,可怜欢乐长相思。’”)

方诸上,上云人。业守仁,摐金集瑶池,步光礼玉晨。霞盖容长肃,清虚伍列真。

【玉龟曲】

(《古今乐录》曰:“《玉龟曲》,和云:‘可怜游戏来。’”)

玉龟山,真长仙。九光耀,五云生。交带要分影,大华冠晨缨。耇如玄罗,出入游太清。

【金丹曲】

(《古今乐录》曰:“《金丹曲》和云:‘金丹会,可怜乘白云。’”)

紫霜耀,绛雪飞。追以还,转复飞。九真道方微,千年不传,一传裔云衣。

【金陵曲】

勾曲仙,长乐游洞天。巡会迹,六门揖,玉板登金门,凤泉回肆,鹭羽降寻云。鹭羽一流,芳芬郁氛氲。

──右七曲

【上云乐】=>梁·周舍

西方老胡,厥名文康。遨遨六合,傲诞三皇。西观濛汜,东戏扶桑。南泛大蒙之海,北至无通之乡。昔与若士为友,共弄彭祖扶床。往年暂到昆仑,复值瑶池举觞。周帝迎以上席,王母赠以玉浆。故乃寿如南山,志若金刚。青眼眢眢,白发长长。蛾眉临髭,高鼻垂口。非直能俳,又善饮酒。箫管鸣前,门徒从后。济济翼翼,各有分部。凤皇是老胡家鸡,师子是老胡家狗。陛下拨乱反正,再朗三光。泽与雨施,化与风翔。觇云候吕,志游大梁。重驷修路,始届帝乡。伏拜金阙,仰瞻玉堂。从者小子,罗列成行。悉知廉节,皆识义方。歌管愔愔,铿鼓锵锵。响震钧天,声若鹓皇。前却中规矩,进退得宫商。举技无不佳,胡舞最所长。老胡寄箧中,复有奇乐章。赍持数万里,原以奉圣皇。乃欲次第说,老耄多所忘。但愿明陛下,寿千万岁,欢乐未渠央。

【上云乐】=>唐·李白

金天之西,白日所没。康老胡雏,生彼月窟。巉岩容仪,戍削风骨。碧玉炅炅双目瞳,黄金拳拳两鬓红。华盖垂下睫,嵩岳临上唇。不睹谲诡貌,岂知造化神。大道是文康之严父,元气乃文康之老亲,抚顶弄盘古,推车转天轮。云见日月初生时,铸冶火精与水银。阳乌未出谷,顾兔半藏身。女娲戏黄土,团作愚下人。散在六合间,濛濛若沙尘。生死了不尽,谁明此胡是仙真。西海栽若木,东溟植扶桑。别来几多时,枝叶万里长。中国有七圣,半路颓鸿荒。陛下应运起,龙飞入咸阳。赤眉立盆子,白水兴汉光。叱咤四海动,洪涛为簸扬。举足蹋紫微,天关自开张。老胡感至德,东来进仙倡。五色师子、九苞凤皇,是老胡鸡犬鸣舞飞帝乡。淋漓飒沓,进退成行,能胡歌,献汉酒,跪双膝,并两肘,散花指天举素手。拜龙颜,献圣寿,北斗戾,南山摧,天子九九八十一万岁,长倾万岁杯。

【同前】=>唐·李贺

飞香走红满天春,花龙盘盘上紫云。三千宫女列金屋,五十弦瑟海上闻。大江碎碎银沙路,嬴女机中断烟素。断烟素,缝舞衣,八月一日君前舞。

【凤台曲】=>王无竞

凤台何逶迤,嬴女管参差。一旦彩云至,身去无还期。遗曲此台上,世人多学吹。一吹一落泪,至今怜玉姿。

【同前】=>唐·李白

尝闻秦帝女,传得凤皇声。是日逢仙子,当时别有情。人吹彩萧去,天借绿云迎。曲在身不返,空馀弄玉名。

【凤皇曲】=>唐·李白

嬴女吹玉萧,吟弄天上春。青鸾不独去,更有携手人。影灭彩云断,遗声落西秦。

【箫史曲】=>宋·鲍照

箫史爱少年,嬴女吝童颜。火粒原排弃,霞好忽登攀。龙飞逸天路,凤起出秦关。身去长不返,箫声时往还。

【同前】=>齐·张融

引响犹天外,吟声似地中。戴胜噪落景,龙歕清霄风。

【同前】=>陈·江总

弄玉秦家女,箫史仙处童。来时兔月照,去后凤楼空。密笑开还敛,浮声咽更通。相期红粉色,飞向紫烟中。

【方诸曲】=>谢燮

望仙室,仰云光,绳河里,扇月傍。井公能六著,玉女善投壶。琼醴和金液,还将天地俱。

【梁雅歌】

(《古今乐录》曰:“梁有雅歌五曲:一曰《应王受图曲》,二曰《臣道曲》,三曰《积恶篇》,四曰《积善篇》,五曰《宴酒篇》。三朝乐第十五奏之。”)

【应王受图曲】

应王受图,荷天革命。乐曰功成,礼云治定。恩弘庇臣,念昭率性。乃眷三才,以宣八政。愧无则哲,临渊自镜。或戒面从,永隆福庆。

【臣道曲】

孝义相化,礼让为风。当官无媚,嗣民必公。谦谦君子,謇謇匪躬。谅而不许,和而不同。诫之诫之,去骄思冲。弘兹大雅,是曰至忠。

【积恶篇】

积恶在人,犹酖处腹。酖成形亡,恶积身覆。殷辛再离,温舒五族。责必及嗣,财岂润屋。斯川既往,逝命不复。镜兹馀殃,幸修多福。

【积善篇】

惟德是辅,皇天无亲。抱狱归舜,舍财去邠。豚鱼怀信,行苇留仁。先世有作,馀庆方因。鸣玉承家,锡珪于民。连城非重,积善为珍。

【宴酒篇】

记称成礼,诗咏饱德。卜昼有典,厌夜不忒。彝酒作民,乐饮亏则。腐腹遗丧,濡首亡国。誓彼六马,去兹三惑。占言孔昭,以求温克。

【梁雅歌·君道曲】=>唐·李白

(唐李白曰:“梁之雅歌有五篇,今作一章。”按梁雅歌无《君道曲》,疑《应王受图曲》是也。)

大君若天覆,广运无不至。轩后爪牙,常先、太山稽。如心之使臂。小白鸿翼於夷吾,刘葛鱼水本无二。土扶可成墙,积德为厚地。

《卷五十一 清商曲辞八》相关文章

  • 《一见了然》 原文翻译 - - 词语大全 - - 犹一目了然。一眼就看得很清楚。 清楚: ①易了解和辨认:道理已讲得很清楚了|稿面清楚|我视力好,靶心看得很清楚。 ②了解;知道:这事儿我最清楚。 ③明白无误;不含混:清楚地向大家
  • 《音容凄断》 原文翻译 - - 词语大全 - - 形容声音容貌哀伤到极点的情态。 情态: 1.犹情状。 2.神态。 3.人情与态度。 4.娇媚的神态。 容貌: 1.容颜相貌。 2.指可以修饰容貌威仪的装饰品。如玄纁玑组﹑羽毛
  • 《顽石》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.未经斧凿的石块;坚石。 2.比喻恶人。 [monolith;hard rock;insensate stone] 类似磐石般的事物,常指无知觉的人 石块: 块状的石头。如:攀草牵棘,石块丛起则历块,石崖
  • 《曲酒》 原文翻译 - - 词语大全 - - 酒。 曲(麯)qū ㄑㄩˉ 弯转,与“直”相对:弯曲。曲折(zhé)。曲笔(a.古代史官不按事实、有意掩盖真相的记载;b.写文章时故意离题而不直书其事的笔法)。曲肱而枕。曲尽其妙。 不
  • 《马侩》 原文翻译 - - 词语大全 - - 买卖马匹居中牟利的商人。 商人: 贩卖货物的人。 马匹: 马的总称。马以匹计,故称。 居中: ①在中间;居间:居中调停 ㄧ居中斡旋。 ②当中:两旁是对联,居中是一幅山水画。 买卖:
  • 《挥染》 原文翻译 - - 词语大全 - - 挥笔作书画。 书画: 书法和绘画。 染rǎn ㄖㄢˇ 把东西放在颜料里使着色:染料。染色。染坊。染缸。印染。 感受疾病或沾上坏习惯或接触到什么:染病。感染。传染。沾
  • 《跟人》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.旧时称随从的人。 2.旧指妇女嫁人。 (1) [marry] [口]∶指妇女嫁人 (2) 〈方〉∶给人当仆人 随从: 1.跟随﹔跟从。 2.跟从者﹔侍从者。 3.追求﹔追逐。 时称: 犹时誉。
  • 《吊赠》 原文翻译 - - 词语大全 - - 谓吊唁并赠送财物。 吊唁: 祭奠死者并慰问家属。 财物: 1.金钱物品的总称。 2.谓裁度事物。财,通“裁”。 赠送: 1.赠别送行。 2.无代价地将财物或称号等给予别人。
  • 《潜踪隐迹》 原文翻译 - - 成语大全 - - 成语名称:潜踪隐迹成语读音:qián zōng yǐn jì成语解释:指隐蔽踪迹。成语出处:明·凌濛初《二刻拍案惊奇》第六卷:“我到此地了,你们却潜踪隐迹,没处追寻。”成语造句:无近 义 词:潜踪蹑迹反
  • 《第三百二十七回 项金花有意怜才郎 姚广寿公馆请差官》 原文翻译 - - 彭公案 - - 话说项国栋本是没有一定主意的人,听了周百灵之言,愣了半晌,便拿刀站起身来,说:“你弟兄在此少待,我去杀他两个人。”立刻来到外面,扑奔东配房,睁眼一看,大吃一惊,两个人已踪迹不见了。

关于我们 | 申明:本站所有古诗词及相关同容皆来自网络

copyright 2020 古诗大全:www.gushixiu.net 版权所有