首页 > 古文名篇 > 五美缘全传 > 第五十二回 沈白清出详各宪 姚夏封得信探监翻译赏析

五美缘全传

第五十二回 沈白清出详各宪 姚夏封得信探监
此书不题撰人。卷首有叙,署“壬午谷雨前二日,寄生氏题于塔影楼之西榭。”此“寄生氏”亦曾为另一部清代小说《争春园》作序,署“己卯暮春修禊日,寄生氏题于塔影楼之西偏。此书不题撰人。卷首有叙,署“壬午谷雨前二日,寄生氏题于塔影楼之西榭。”此“寄生氏”亦曾为另一部清代小说《争春园》作序,署“己卯暮春修禊日,寄生氏题于塔影楼之西偏。此书不题撰人。卷首有叙,署“壬午谷雨前二日,寄生氏题于塔影楼之西榭。”此“寄生氏”亦曾为另一部清代小说《争春园》作序,署“己卯暮春修禊日,寄生氏题于塔影楼之西偏。此书不题撰人。卷首有叙,署“壬午谷雨前二日,寄生氏题于塔影楼之西榭。”此“寄生氏”亦曾为另一部清代小说《争春园》作序,署“己卯暮春修禊日,寄生氏题于塔影楼之西偏。

第五十二回 沈白清出详各宪 姚夏封得信探监

书籍:五美缘全传    更新时间:2021-04-13

话说沈白清坐了内堂,吩咐将相府杀人凶手带上来。原差答应,将林旭、姚蕙兰还到内堂跪下。知县提起笔来,门子叫道:“林旭。”林旭答应:“有。”又叫:“林姚氏。”蕙兰答应:“有。”点名已过,沈白清问道:“你夫妻二人因何将斧劈死沈府公子?从直招来,你知道本县刑法利害。”姚小姐扒上一步,叫道:“青天老爷,斧劈奸徒是犯妇劈的,丈夫并不知情,只求青天老爷将犯妇的丈夫释放,与他无干。犯妇情愿抵偿。”沈白清道:“你丈夫与沈公子是个宾主,你也不该下这等毒手。”蕙兰道:“今日丈夫去看犯妇的父亲,这奸徒走来,抱住犯妇,勒遍强奸,犯妇宁死不从,一时性起,斧劈奸徒是实,并无半字虚言,望青天爷爷详察。”沈白清道:“胡说,那公子怕没有三妻四妾,你将奸情赖他,希图出罪。必是你夫妻见公子富贵,因此商议害了公子的性命,要想谋占有他的家产。今日天网恢恢,事败,犯在本县手里。你可知罪?还不招来!”

林旭道:“老爷,容小人上禀,小人正在书房,有个花有怜走来,向小人说道岳文得病,急忙忙走回看视,看了丈人并未得病。那知是两个奸徒用的计,要强逼小人的妻子。只求老爷把花有怜拘来,一问便知端的。”沈白清将惊堂一拍,两边一声吆喝。知县道:“你这奴才一派胡言,自已砍死人,为何攀别人?你这个狗头不夹打,再不肯招认。”吩咐把这奴才夹起来,衙役一声答应,取过夹棍,“当啷”一声,朝下一掼,禀道:“大刑到。”只听得两边吆喝一声。林旭见夹棍,唬得魂不附体,连连禀道:“实是冤枉,小的不知。”沈白清大怒,道:“快把这个奴才夹起来。”众役一声答应,将林旭扯下丹墀,不由分说,扯去袜子,往下一踹。林旭大叫一声,登时昏死过去。

看官,你道这林旭前在杭州,被东方白夹过,至今尚未全好,每逢天阴,还要作痛,今又被这沈白清一夹,登时死去。沈白清吩咐取凉水喷面。不一时醒来,哼声不止。沈白清问道:“你这个奴才,可是同谋,要想谋占有他的家产,将公子砍死,可是真情?”林旭禀道:“小人乃是读书之人,岂不知礼法,并无此事。”沈白清听了,喝叫:“收!”众役一声答应,一绳收足。林旭复又死去,不一时醒来,口中连称:“老爷,小人受刑不起,情愿招了。”

姚蕙兰见丈夫要招,连忙扒上几步,叫声:“官人,你不知情,招甚么来!”沈白清吆喝下去,众役将姚蕙兰扯下去。知县道:“快快招来,怎样同谋杀死沈府公子?”林旭道:“小人一时同妻商议,指望谋占有他的家产,急求富贵,不料被他人识破,犯在老爷台下,情愿抵罪。”

沈白清道:“不怕你这奴才不招。”吩咐画供,松了刑具,带过一边,把姚氏带上来。问道:“你的丈夫招了同谋谋占有沈府家产、杀死公子,你有何辩赖?”姚蕙兰道:“奸徒实系犯妇砍死,丈夫并不知情。”沈白清大怒,道:“看你小小年纪,这般利嘴,你丈夫到招了,你还不招。”叫左右:“与我拶起来!”众役答应一声,如狼似虎,登时抄起。问道:“招也不招?”可怜那姚蕙兰娇皮嫩肉,何曾受过这般刑法,咬着牙关说道:“丈夫实实不知情,由你就拶死了,小妇人也没有什么说法,奸徒实是小妇人劈死,情愿抵偿,与丈夫无干!”沈白清大怒,道:“好个熬刑的妇人。”吩咐左右加撺,两边一声答应,加上三十撺。姚蕙兰打得十指连心,万分疼痛,只是不招,口中喊道:“奸徒,实是犯妇砍死,不关丈夫闲事,犯妇情愿抵罪!”沈白清大怒,吩咐衙役再加撺。众役答应,又是三十撺。姚蕙兰登时昏死过去,半晌醒来,口中叹了一口,道:“老爷把犯妇就拶死在法堂之上,也没有丈夫的罪。”

林旭在下边看见妻子一拶子又加了五、六十撺,心中好生难过,叫道“娘子,我到招了,你何苦受这般刑法,不如权且招了下来,也是一死。”姚蕙兰听了,恨一声,道:“这也是我前世里的冤仇,只得招了,同丈夫谋害沈公子,指望图占有他的家产是实。”沈白清见他们招认,吩咐松了刑具,叫他画供,带去收监,做下详文,通详备宪。正是:

人心似铁非为铁,官法非炉却似炉。

沈白清将林旭夫妻问成死罪收监,这满城百姓那个不知沈府作恶,强占有人家妻子,霸占有人家田地,万方作恶,被这女子砍死,也是上天报应。沈白清这个狗官今日这般用刑,无故招了,将他送下监中,问成死罪。自古一人杀人,一人抵偿,为何要他二人抵偿?人人谈讲,个个不服。正是:

大风吹倒梧桐树,自有旁人说短长。

且说姚夏封听得此言,唬了一跳,忙走到县前,打听实信,急急回来收拾酒饭,下监。走到监门口,用了些使费,进得监来,看见女儿、女婿,好不伤心,抱头痛哭。林旭双泪道:“岳父少要悲伤,这乃是小婿命该如此,死而无怨。”蕙兰道:“爹爹呀,养儿一场,不能养老送终,空费了一番劬劳、但沈义芳这个奸徒实是女儿劈死,理该抵偿,只是连累丈夫白白送命。”翁婿父女哭得天昏地暗,日月无光。姚夏封道:“你二人放心坐在监中,待我赶上南京上司各处告状,放你二人出狱。”商量已定,姚夏封辞了女儿、女婿,出了监中,要赴南京告状,也不知可能救得女婿与女儿的性命,且听下回分解。

《第五十二回 沈白清出详各宪 姚夏封得信探监》相关文章

  • 《羽佩》 原文翻译 - - 词语大全 - - 以翠羽为饰的佩带。 佩带: 佩挂:系带。 翠羽: 1.翠鸟的羽毛。古代多用作饰物。 2.翠鸟。 3.绿色的羽毛。 4.指鸟翼。 5.比喻青葱的树叶。 6.借指珍宝。 佩p
  • 《五彩缤纷》 原文翻译 - - 词语大全 - - 五彩:各种颜色;缤纷:繁多交错的样子。指颜色繁多,非常好看。 [rainbow;be gandy with primary colours;be blazing with colour;colourful] 多种颜色错杂而繁多 柔软光滑的斗
  • 《小姑独处》 原文翻译 - - 词语大全 - - 指少女还没有出嫁。 出嫁: 1.谓遣放宫女出宫嫁人。 2.女子离开母家与丈夫成婚。 少女: 1.指《周易》八卦中的兑卦。兑为阴卦﹐第三爻为阴爻﹐故称“少女”。 2.小女儿。
  • 《荣伸》 原文翻译 - - 词语大全 - - 荣华显耀。 荣华: 1.草木茂盛﹑开花。 2.指茂盛的花。 3.朝菌的别名。 显耀: 1.显摆炫耀。 2.显赫荣耀。 伸shēn ㄕㄣˉ 舒展开:伸直。伸手(a.伸出手;b.喻向别人或上级
  • 《楼子花》 原文翻译 - - 词语大全 - - 形容花冠重叠,呈复瓣的花。 重叠: 1.相同的东西层层相积。形容多。 2.引申为再三。 3.重复;雷同。 花冠: 花冠1花的组成部分之一,由若干花瓣组成。双子叶植物的花冠一般可分
  • 《两厦》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.亦作“两夏”。 2.犹两厢。 两厢: ①两边的厢房。 ②两旁:站立两厢。 两夏: 见“两厦”。 厦shà ㄕㄚˋ 大屋子:广厦。高楼大厦。 房子后面的突出的部分:前廊后厦
  • 《幻士》 原文翻译 - - 词语大全 - - 即幻人。 幻人: 古代对魔术艺人的称呼。牦靬(属罗马帝国的亚历山大)以魔术着称,由西向东传播,汉时曾有幻人来中国表演。又称“眩人”﹑“幻师”﹑“幻士”﹑“化人”。 士shì
  • 《工言》 原文翻译 - - 词语大全 - - 巧言,花言巧语。 巧言: 表面上好听而实际上虚伪的话。 花言巧语: 原指铺张修饰、内容空泛的言语或文辞。后多指用来骗人的虚伪动听的话。 工gōng ㄍㄨㄥˉ 个人不占
  • 《扯腿》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.扯后腿。 2.拔腿。 (1) [hold sb. back (from action)]∶拖后腿 军队就要上前线了,没有任何一个战士的家属来扯腿 (2) [immediately take to one's heels] 〈方〉∶转
  • 《鹰瞵鹗视》 原文翻译 - - 成语大全 - - 成语名称:鹰瞵鹗视成语读音:yīng lín è shì成语解释:鹰、鹗:两种猛禽;瞵:眼光闪闪地看。形容用凶狠的目光盯视着。成语出处:晋·左思《吴都赋》:“狂 犷狯,鹰瞵鹗视。”成语造句:郭沫若

关于我们 | 申明:本站所有古诗词及相关同容皆来自网络

copyright 2020 古诗大全:www.gushixiu.net 版权所有