首页 > 古文名篇 > 说唐全传 > 第四十八回 凤凰山番将挡路 薛应龙神女成亲翻译赏析

说唐全传

第四十八回 凤凰山番将挡路 薛应龙神女成亲
《说唐演义全传》是清代长篇章回体英雄传奇小说,共68回,题“鸳湖渔叟校订”,简称《说唐》,又名《说唐前传》《说唐演传》《说唐全传》。后与《说唐演义后传》《说唐三传》合刻,改名《说唐全传》。今存最早刻本为清代乾隆癸卯(1783)刊本10卷。成书于清雍正、乾隆年间。该小说主要内容是采撷褚人获《隋唐演义》中瓦岗英雄故事,并吸取明人诸圣邻《大唐秦王词话》情节,从隋末农民起义,一直写到唐王削平群雄、太宗登基为止。其描写中心,则是瓦岗英雄的风云聚散,兼及隋亡唐兴史事。

第四十八回 凤凰山番将挡路 薛应龙神女成亲

书籍:说唐全传    更新时间:2021-04-13

话说樊元帅得了沙江关,秦汉收了刘仁。刘瑞为徒,养马三日,查明国库钱粮,起兵西进。仍点罗章为先锋,秦。窦二将为左右翼,大兵五十万,放炮三声,离了沙江关,望西进发。一路上旌旗浩荡,兵将威风,行来尽是沙漠之地。走了半个多月,来到凤凰山。山上有一关寨挡住,传令扎下营盘。一声炮响,营盘扎得坚固。令罗章明日到关讨战,众将得令,放炮停当。此话不表。

且说凤凰山守将,乃是国王御弟,姓乌名利黑。身高一丈,红脸黄发,眼如铜铃,两臂有千斤之力,用两支竹节钢鞭。得异人传授,随身有一件宝贝,名曰“追魂伞”。闻知西番失了许多地方,番儿报说:“唐朝人马已到山下。”忙同众将至山下,将唐营一看,果然扎得坚固,号令严明。对众将说:“果然樊梨花名不虚传,深通兵法。趁他兵马初到,兵将劳顿,攻其无备,今夜劫他营寨,挫其锐气。”诸将说:“千岁神机妙算,我等候令。”包利黑大喜,回身升帐,点左右先锋蛮子海。蛮子牙:“你二人带领兵马一万,下山埋伏山林,听号炮一响,率兵杀入唐营。我有兵接应。”二人得令,领兵下山去了。自己全身披挂,骑上红鬃马,率领铁骑,下了凤凰山,偃旗息鼓而来。

再言梨花在营中,同众将赏月,忽听一阵风来,将灯吹灭,元帅大惊。丁山道:“这阵大风,须防今夜番兵劫寨。”元帅点头说是,传令众将,休得卸甲离鞍,调遣众将,营外埋伏,留下空营。众将得令,各自去了。且说乌利黑率领众兵,三更时候,炮声一响,杀入唐营,不见一人,只有空营,大叫:“中计!”传令将前军作后军急退,唐兵听得炮响,各路杀来。应龙正迎着蛮子牙,罗章正迎着蛮子海。二人心急慌忙,枪法散乱,被应龙。罗章刺死,一万人马杀死大半。丁山冲入中营,正遇着乌利黑,枪鞭并举,两人大战。又来了应龙。罗章二人敌住,乌利黑全然不惧,又见四面八方齐杀来,看来难敌,虚晃双鞭,杀开血路而走。应龙喝道:“番奴往那里走?”随后追来,追到凤凰山谷中,却不见了乌利黑。回头又见乱石塞断路口,心中大惊,东奔西走,无路可通。守到天明,再回营去。

再言乌利黑入了山谷之内,却自收拾残兵回凤凰山去。唐兵杀上山来,矢石如雨打下,梨花鸣金收军,计点军士,不见了应龙,即令明早去寻。次日探子报进:“乌利黑在营前讨战!”元帅问道:“那位将军出去,擒此番奴。”早有罗章应道:“小将愿往。”元帅道:“先锋出去,须要小心。”罗章上马提枪,冲出阵前。见了乌利黑,大喝道:“番狗昨日败去,今日又来送死,快快下马受缚,免吾动手。”乌利黑大怒说:“唐蛮子休得夸口,放马过来。”一鞭直向罗章打来。罗章把枪架住,两下大战一场,战到一百余合,不分胜负。

元帅令秦。窦二将出阵助战,要活捉番将。二将得令出战,喊道:“罗先锋,我二人来活捉这厮,回营请令。”乌利黑听说大怒,奋舞双鞭,敌住三般兵器,又战了数合,不能取胜。虚晃一鞭,冲开阵脚,大败而走。秦窦二人不舍,飞赶说道:“红脸番贼慢逃,吃我一棍。”那乌利黑回头一看,见二将追来,心中大喜。背上取出一柄宝伞,撑将起来,一摇,二将都跌倒在地,番将抢出绑好,乌利黑打得胜鼓回山。罗章欲要来救,见宝伞利害,不敢向前,只得收兵回营,禀知元帅。元帅惊道:“吾知此伞利害,不敢向前,但他怎样拿入?”罗章说:“小将三人大战,番将诈败而走。窦。秦二将追去,他将一柄宝伞,撑开一摇,只见花花绿绿,二将顷刻跌倒,被他捉去。小将想来,必是’追魂伞,,不敢去救,特来报知。”元帅道:“尚未夺得此山,反失二员大将。想秦。窦二将,俱有法术,必致无害。但本元帅不知应龙下落,如之奈何?”吩咐紧闭营门,众将得令,坚闭营门。

且说秦。窦二将,被追魂伞摄去魂魄,一时三刻,才醒转来。见番将高坐将台,小番报道:“启上大王,昨夜唐营小将,困于东山,他跷勇无比,几次扳藤上树,幸是山高岭峻,不得上来。请千岁爷定夺,如何处置?”乌利黑道:“不妨,待过了五七日,他自然饿死,何消处置。但将捉来二将,推来见我。”小番将二将推来台前,立而不跪。乌利黑喝道:“你两个矮子,既被擒来,为何不跪?还是愿降,还是愿死?快快说来。”二将厉声道:“我二人乃唐朝大将,岂肯降你这番奴?要杀就杀,不必多言。”乌利黑大怒,喝令:“推出砍了!”小番将二人推出,正要开刀。只见窦一虎往地中去,秦汉往上一纵上天去了。小番看见,尽皆呆了,忙来报知大王,大王大惊道:“怪不得唐兵利害,军中有此异将,所以西番失了许多地方。今日逃去,明日又来,立即斩了,方除此害。”

再言二将一个钻天,一个入地,逃回营中交令。元帅正在纳闷,忽听二将回营。心中大喜,说:“已知二位将军神术,不知怎样逃回。”秦。窦二将,遂一一说明。“小将军也有消息,昨日已饿了一天,快定计救他性命。”元帅说:“既有消息,烦窦将军准备干粮,前去救他。烦秦将军去盗‘追魂伞,,好破他的兵。进了凤凰山,其功不小。秦汉道:“这个何难,也曾盗过飞钹,盗过摄魂铃,料这柄伞,有何难哉?管教手到拿来。”元帅说:“须要小心。”二将领命,分头而去。

再言凤凰山谷中,有一仙女,与薛应龙有七宿姻缘之分,见应龙被困凤凰山谷中,想他前生乃芦花河水神,在王母面前调戏于我,贬下凡尘。遂化在园林一所,等候应龙。应龙在山谷中,困饿一日,听得山头笑话之声。抬头一看,见一班仙女,在山上玩耍,叫道:“姐姐们,救我一救。”梅香道:“你是何人?何故在此?”应龙道:“我乃大唐小将薛应龙,被乌利黑困住在此。如今乞救一命。”使女回禀与仙女。仙女道:“你去对他说,我家公主乃乌利黑之妹,立愿要嫁唐将,你若肯从,救你上来。若不允从,饿死在谷内。”梅香领命转达,应龙即满口应承。遂即放下红绫索,救起应龙。来到亭前,见小姐有倾城之色,又许他招亲,称心满意了,忙上前见礼,说:“小将薛应龙征西到此,困入谷中,承小姐相救。又蒙许以婚姻,小将不才,敢不从命。”小姐微笑道:“我自愿要招中国人物,今日天喜相逢,三生之幸,伏祈勿却。”应龙道:“即蒙美意,何敢不从,趁此良辰,共应花烛。”于是二人就此成亲。真是郎才女貌,春宵一刻,千金难买,此话不表。

再言一虎,奉了将令,地行到谷中,伸头一望,并无音信。找到晚来,一轮明月当空,四处呼唤,不见人声。心中想到:莫非不在此间,抑或有变?睡他一觉,等待明日再寻便了。

再言秦汉飞到番营,听得乌利黑吩咐众将,严守关寨,遂把宝伞系在背上,不脱衣甲,和衣睡了,鼻息如雷。秦汉见帐中灯烛辉煌,幸无人声,遂飞身下来,悄悄潜入帐中,见防护军皆在地下打息,乌利黑隐几而卧,心中大悦。见伞在背上,要动手,谁想伞上铃响起来,乌利黑惊醒了,叫声:“不好了,有贼盗伞了!”喊声未绝,防护众军围上。秦汉措手不及,被乌利黑擒住。要知秦汉性命如何,且看下回分解。

《第四十八回 凤凰山番将挡路 薛应龙神女成亲》相关文章

  • 《悦人》 原文翻译 - - 词语大全 - - 犹面首。 面首: ①容貌:面首端正。 ②供贵妇玩弄的美男子。 人rén ㄖㄣˊ 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物:人类。 别人,他
  • 《余饭》 原文翻译 - - 词语大全 - - 指粥。 饭(飯)fàn ㄈㄢˋ 煮熟的谷类食品:大米饭。 泛指人每天定时分次吃的食物:早饭。饭菜。饭馆。饭量。酒囊饭袋。 吃饭,或给人饭吃:“饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其
  • 《肴修》 原文翻译 - - 词语大全 - - 肉食。 肉食: 1.指高位厚禄。亦泛指做官的人。 2.以肉类以食物;亦指肉类食物。 肴yáo ㄧㄠˊ 做熟的鱼肉等:肴馔。菜肴。酒肴。美酒佳肴。 修xiū ㄒㄧㄡˉ 装饰
  • 《苋菜》 原文翻译 - - 词语大全 - - 苋科。一年生草本。叶卵圆形或菱形,绿或紫红色。夏季开黄绿色小花。开花时主茎肥大质脆。原产热带亚洲,中国南方广为栽培。嫩茎叶是普通蔬菜。 [three-coloured amaranth] 一
  • 《使气白赖》 原文翻译 - - 词语大全 - - 谓纠缠不已。 纠缠: ①绕在一起:问题纠缠不清。 ②捣麻烦:纠缠不休 ㄧ我还有事,别再纠缠了。 不已: 1.不止,继续不停。 2.岂非。 3.不得已。
  • 《平均共产主义》 原文翻译 - - 词语大全 - - 空想共产主义思想之一。主要代表有法国巴贝夫、布朗基和德国魏特林。主张平均主义与禁欲主义。认为社会不平等是一切罪恶的根源,反对私有制,要求建立一个绝对平均分配的“共
  • 《劣迹昭著》 原文翻译 - - 词语大全 - - 劣:恶劣;昭著:明显。恶劣的事迹非常明显。 非常: ①异乎寻常的;特殊的:非常时期ㄧ非常会议。 ②十分;极:非常光荣ㄧ非常高兴 ㄧ非常努力ㄧ他非常会说话。 事迹: 过去所做的比较重
  • 《横遏》 原文翻译 - - 词语大全 - - 拦阻。 拦阻: 阻挡。 遏è ㄜˋ 阻止:遏止。遏制。遏抑。怒不可遏。 古同“害”:“无遏尔躬”。 横héng ㄏㄥˊ 跟地面平行的,与“竖”、“直”相对:横梁。横楣。横
  • 《遁词》 原文翻译 - - 词语大全 - - 因为理屈词穷而故意避开正题的话。 故意: 有意识地(那样做):他故意把声音提高,好引起大家的注意丨他不是故意不理你,是没看见你。 避开: 1.躲开,不接触。如:他有意避开她。 2.摆
  • 《本对》 原文翻译 - - 词语大全 - - 力量相当的对手。 相当: ①相对等;差不多:旗鼓相当|两人年貌相当,十分般配。 ②适合;合宜:此事一时找不到相当的人来做。 ③副词。表示一定的程度:山区生活还相当贫困|报考这门学

关于我们 | 申明:本站所有古诗词及相关同容皆来自网络

copyright 2020 古诗大全:www.gushixiu.net 版权所有