首页 > 古文名篇 > 文言文 > 与宋公子牧仲书翻译赏析

文言文

与宋公子牧仲书
文言文是中国古代的一种汉语书面语言组成的文章,“五四运动”以前汉民族所使用的语言。主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语言。春秋战国时期,用于记载文字的物品还未被发明,记载文字用的是竹简、丝绸等物。随着历史变迁,口语的演变,文言文和口语的差别逐渐扩大,“文言文”成了读书人的专用。文言文是相对现今新文化运动之后白话文来讲的,古代并无文言文这一说法。其特征是注重典故、骈骊对仗、音律工整,包含策、诗、词、曲、八股、骈文等多种文体。经过历代文人修饰越显浮华,唐代起大文学家韩愈等发起“古文运动”,主张回归通俗古文。现代书籍中的文言文,为了便于阅读理解,一般都会对其标注标点符号。

与宋公子牧仲书

书籍:文言文    更新时间:2021-11-26
某叨受太保先公深知,尝援其难,公子又不以仆为不肖,数下交质以所为文业。仆窃见郡中自吴徐二三子凋谢之后,近二十年绝无有清才标映如公子者,尝心口叹颂不能置。
今有所欲言,伏惟公子听之。
仆闻之贾子曰:诸人以太保既薨,有愿公子出而结交天下贵人,一如太保在日,以为克似太保者。窃谓太保在日,乃天下贵人,皆愿一当以交太保,非太保之交之也。今论者顾欲公子求而交之,以为克似太保,此不惟不似,而固以相远甚矣。往郡中贵达子弟,固有然者,然皆以财力自雄,周旋良苦。今公子善病,体不任衣。太保清节,仆之所谅未有厚资贻公子也。所谓财与力者,公子自审能之乎?破其业以致贫,劳其身以致病,而徒博一交结贵人之名,仆窃为公子不取也。
抑人之所谓克似其先者有道,不可以不辨。有以卿相之子,世为卿相而不必不辱其先;
有以卿相之子,乃甘为一介之士,而足以光益其袓父者。若公子不深察其道,即如诸人所云,亦不过仿太保在日存其门户,方幅外似之耳,非谓公子遂真似太保为宰相也。公子之家昔为宰相今为秀才何可强同顾舍其力之所能可以得其真似而必出于不可得之数以为聊似其外者。何也?夫克似之道,在于守道,读书。公子才气超轶,何施不可?愿且朝夕自爱调病,病愈之后,以诸人所陈交结之才,多收古今书籍;以交结之力,闭户力学而笃行之。如此一二十年,亦不必之作太保。即不然,太保亦必含笑于九泉,决不以公子甘为一介之士,遂以为不克似之也。某皇恐再拜。

《与宋公子牧仲书》相关文章

  • 《鸭脚子》 原文翻译 - - 词语大全 - - 银杏的别称。 脚子: 1.脚夫。 2.专门代人长途送信或捎带东西的人。 3.犹手脚。指骗人的行动。 4.下脚;渣滓。 银杏: 又称“白果树”、“公孙树”。裸子植物门,银杏科
  • 《宣讲》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.诵读讲解。 2.对众宣传讲述。 (1) [preach]∶诵读讲解 牧师宣讲教义 (2) [expplain and publicize]∶对众宣传讲述 宣讲这个地区(的好处) 宣传: ①告诉传达:宣传军事,指
  • 《雄视一世》 原文翻译 - - 词语大全 - - 形容称雄于一代。 称雄: 谓以势力或才能居于一方或众人之上。 一代: 1.一个朝代。 2.一个时代;当代。 3.生物繁衍,新旧交替,亦称一代。 4.中医谓脉象中的一次间歇。
  • 《兴讹造讪》 原文翻译 - - 词语大全 - - 指造谣毁谤。 造谣: 为迷惑他人而捏造消息。 毁谤: 以言语相攻击或嘲讽丑化。如:这纯系毁谤。
  • 《枵骨》 原文翻译 - - 词语大全 - - 耗虚之骨。谓瘦弱的身躯。 身躯: 1.犹身体。 2.引申指生命。 瘦弱: 肌肉不丰满﹐虚弱无力。 枵xiāo ㄒㄧㄠˉ 空虚:枵腹。外肥中枵。 布的丝缕稀而薄:枵薄。 骨gǔ
  • 《迁思回虑》 原文翻译 - - 词语大全 - - 形容反复思考。 思考: 指进行分析﹑综合﹑推理﹑判断等思维活动。 反复: ①一遍又一遍;多次重复:反复思考 ㄧ反复实践。 ②颠过来倒过去;翻悔:反复无常ㄧ说一是一,说二是二,决不反复。
  • 《扑作教刑》 原文翻译 - - 词语大全 - - 扑:戒尺;教刑:上古刑法的一种。原意为以戒尺责打不遵守教令的人。后多用以戏称责打。 上古: 1.远古。 2.较早的古代。我国史学界在中国历史分期上,多称商﹑周﹑秦﹑鸩时代为上古。
  • 《旅装》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.行装。 2.远行人的装扮。 行人: 参加同业商行的商人。 装扮: 1.化装;假扮。 2.打扮。 3.打扮出来的模样。 行装: 1.出远门时所携带的衣物。 2.谓着军服。 3.
  • 《鸿函巨椟》 原文翻译 - - 词语大全 - - 指丰富的藏书。 丰富: ①(物质财富、学识经验等)种类多或数量大:物产丰富ㄧ丰富多彩 ㄧ丰富的知识。 ②使丰富:开展文体活动,丰富业余生活ㄧ通过实践,丰富工作经验。 藏书: 1.图
  • 《反听》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.谓自我省察。 2.不听。 自我: 1.指自己。 2.谓自己对自己。 3.自己肯定自己。 4.相偶;相依。自﹐犹相。 省察: 1.审察;仔细考察:留神省察。 2.检查;内省:焚香默坐,深

关于我们 | 申明:本站所有古诗词及相关同容皆来自网络

copyright 2020 古诗大全:www.gushixiu.net 版权所有