首页 > 古文名篇 > 战国策 > 魏二·五国伐秦原文翻译赏析

战国策

魏二·五国伐秦原文
《战国策》,又称《国策》,为西汉刘向编订的国别体史书,原作者不明,一般认为非一人之作。资料年代大部分出于战国时代,包括策士的著作和史料的记载。原来的书名不确定,书中文章作者大多不知是谁,成书据推断也并非一时,可能在秦统一以后。刘向进行整理后,删去其中明显荒诞不经的内容,按照国别,重新编排体例,定名为《战国策》。全书共三十三卷,分“东周”“西周”“秦”“楚”“齐”“赵”“魏”“韩”“燕”“宋”“卫”“中山”十二国的“策”论。《战国策》作品主要记述了上起公元前490年智伯灭范氏,下至前221年高渐离以筑击秦始皇共245年间,战国时期的纵横家(游说之士)的政治主张和策略,或者说记录了战国时纵横家游说各国的活动和说辞及其权谋智变斗争故事,展示了战国时代的历史特点和社会风貌,是研究战国历史的重要典籍。

魏二·五国伐秦原文

书籍:战国策    更新时间:2021-07-28

  五国伐秦,无功而还。其后,齐欲伐宋,而秦禁之。齐令宋郭之秦,请合而以伐宋。秦王许之。魏王畏齐、秦之合也,欲讲于秦。

  谓魏王曰:“秦王谓宋郭曰:‘分宋之城,服宋之强者,六国也。乘宋之敝,而与王争得者,楚、魏也。请为王毋禁楚之伐魏也,而王独举宋。王之伐宋也,请刚柔而皆用之。如宋者,欺之不为逆者,杀之不为仇者也。王无与之讲以取地,既已得地矣,又以力攻之,期于啖宋而已矣。’

  “臣闻此言,而窃为王悲,秦必且用此于王矣。又必且曰王以求地,既已得地,又且以力攻王。又必谓王曰使王轻齐,齐、魏之交已丑,又且收齐以更索于王。秦尝用此于楚矣,又尝用此于韩矣,愿王之深计之也。秦善魏不可知也已。故为王计,太上伐秦,其次宾秦,其次坚约而详讲,与国无相离也。秦、齐合,国不可为也已。王其听臣也,必无与讲。

  “秦权重魏,魏再明孰,是故又为足下伤秦者,不敢显也。天下可令伐秦,则阴劝而弗敢图也。是天下之伤秦也,则先鬻与国而以自解也。天下可令宾秦,则为劫于与国而不得已者。天下不可,则先去,而以秦为上交以自重也。如是人者,鬻王以为资者也,而焉能免国于患?兔国于患者,必穷三节,而行其上。上不可,则行其中;中不可;则行其下;下不可,则明不与秦。而生以残秦,使秦皆无百怨百利,唯已之曾安。令足下鬻之以合于秦,是免国于患者之计也。臣何足以当之?虽然,愿足下之论臣之计也。

  “燕,齐仇国也;秦,兄弟之交也。合仇国以伐婚姻,臣为之苦矣。黄帝战于涿鹿之野,而西戎之兵不至;禹攻三苗,而东夷之民不起。以燕伐秦,黄帝之所难也,而臣以致燕甲而起齐兵矣。

  “臣又偏事三晋之吏,奉阳君、孟尝君、韩呡、周最、周、韩余为徒从而下之,恐其伐秦之疑也。又身自丑于秦,扮之请焚天下之秦符者,臣也;次传焚符之约者,臣也;欲使五国约闭秦关者,臣也。奉阳君、韩余为既和矣,苏修、朱婴既皆阴在邯郸,臣又说齐王而往败之。天下共讲,因使苏修游天下之语,而以齐为上交,兵请伐魏,臣又争之以死。而果西因苏修重报。臣非不知秦劝之重也,然而所以为之者,为足下也。”

《魏二·五国伐秦原文》相关文章

  • 《子陵台》 原文翻译 - - 词语大全 - - 东汉严子陵隐居钓鱼处。在浙江桐庐县南富春山腰间,有东西两台,各高百余米。东称严子陵钓台,西是宋末谢翱哭文天祥处。 钓鱼: 1.垂竿取鱼。 2.比喻引诱。 东汉: 朝代,公元25-2
  • 《也哥》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.亦作“也波哥”。亦作“也末哥”。 2.元明戏曲中常用的衬词。无义。 无义: 1.没有公理正道;不讲正义。 2.没有情谊,不讲情谊。参见“无情无义”。 常用: 经常使用;日
  • 《瑶珠》 原文翻译 - - 词语大全 - - 明珠。 明珠: 1.光泽晶莹的珍珠。 2.比喻忠良的人。 3.比喻可宝贵的事物。 4.道教谓眼睛。 珠zhū ㄓㄨˉ 蛤蚌因沙粒窜入壳内受到刺激而分泌的物质,逐层包起来
  • 《谐振》 原文翻译 - - 词语大全 - - 外加激励频率与振荡回路固有频率相一致时,回路电流将达最大的现象。电感和电容串联的电路谐振时,电抗相消,呈纯电阻性,称为“串联谐振”;电感和电容并联时,电纳相消,称为“并联谐
  • 《灌浆》 原文翻译 - - 词语大全 - - ①为了使建筑物坚固,把灰浆浇灌到砌起来的砖块或石块之间的空隙中。 ②粮食作物快成熟时,养料通过导管灌到子粒里去。胚乳逐渐发育成浆液状。 ③通常指疱疹中的液体变成脓,多
  • 《戆騃》 原文翻译 - - 词语大全 - - 痴呆。 痴呆: ①迟钝;愚昧:一副痴呆相|假装痴呆。 ②发呆:气得痴呆了|痴呆地站着|神情痴呆。 戆(戇)gàng ㄍㄤˋ 傻,愣,鲁莽:戆头戆脑。 戆(戇)zhuàng ㄓㄨㄤˋ 刚直:戆直。
  • 《阐绎》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.发展延续。 2.阐述演绎。 3.宽舒从容。 宽舒: ①舒畅:心境宽舒。 ②宽敞舒展:街道用大石铺成,平整宽舒。 阐述: 论述;说明:阐述我方的立场观点。 发展: ①事物由小到大、
  • 《遗簪堕履》 原文翻译 - - 成语大全 - - 成语名称:遗簪堕履成语读音:yí zān duò lǚ成语解释:比喻旧物或故情。同“遗簪坠屦”。成语出处:唐·张说《让右丞相第二表》:“臣幸沐遗簪堕履之恩,好生养志之德。”唐·
  • 《清风两袖》 原文翻译 - - 成语大全 - - 成语名称:清风两袖成语读音:qīng fēng liǎng xiù成语解释:衣袖中除清风外,别无所有。比喻做官廉洁。也比喻穷得一无所有。 >> 清风两袖的故事成语出处:元·陈基《次韵吴江道中》诗:“两袖清风身欲飘,杖
  • 《鞍不离马,甲不离身》 原文翻译 - - 成语大全 - - 成语名称:鞍不离马,甲不离身成语读音:ān bù lí mǎ,jiǎ bù lí shēn成语解释:甲:铠甲,古人打仗时穿的护身衣。马不卸鞍,人不解甲。处于高度警惕状态。成语出处:唐《敦煌变文集·卷一&midd

关于我们 | 申明:本站所有古诗词及相关同容皆来自网络

copyright 2020 古诗大全:www.gushixiu.net 版权所有