首页 > 古文名篇 > 春秋繁露 > 实性第三十六翻译赏析

春秋繁露

实性第三十六
《春秋繁露》是中国汉代哲学家董仲舒所作的政治哲学著作。《春秋繁露》推崇公羊学,发挥“春秋大一统”之旨,阐述了以阴阳五行,以天人感应为核心的哲学-神学理论,宣扬“性三品”的人性论、“王道之三纲可求于天”的伦理思想及赤黑白三统循环的历史观,为汉代中央集权的封建统治制度奠定了理论基础。现存《春秋繁露》有17卷,82篇。由于书中篇名和《汉书·艺文志》及本传所载不尽相同,后人疑其不尽出自董仲舒一人之手。《春秋繁露》系后人辑录董仲舒遗文而成书,书名为辑录者所加,隋唐以后才有此书名出现。

实性第三十六

书籍:春秋繁露    更新时间:2021-04-13

孔子曰:“名不正,则言不顺。”今谓性已善,不几于无教而如其自然,又不顺于为政之道矣;且名者性之实,实者性之质,质无教之时,何遽能善。善如米,性如禾,禾虽出米,而禾未可谓米也;性虽出善,而性未可谓善也。米与善,人之继天而成于外也,非在天所为之内也;天所为,有所至而止,止之内谓之天,止之外谓之王教,王教在性外,而性不得不遂,故曰:性有善质,而未能为善也,岂敢美辞,其实然也。天之所为,止于茧麻与禾,以麻为布,以茧为丝,以米为饭,以性为善,此皆圣人所继天而进也,非情性质朴之能至也,故不可谓性。正朝夕者视北辰,正嫌疑者视圣人,圣人之所名,天下以为正。今按圣人言中本无性善名,而有善人吾不得见之矣,使万民之性皆已能善,善人者何为不见也,观孔子言此之意,以为善甚难当;而孟子以为万民性皆能当之,过矣。圣人之性,不可以名性,斗筲之性,又不可以名性,名性者,中民之性。中民之性,如茧如卵,卵待覆二十日,而后能为雏;茧待缲以涫汤,而后能为丝;性待渐于教训,而后能为善;善,教训之所然也,非质朴之所能至也,故不谓性。性者,宜知名矣,无所待而起生,而所自有也;善所自有,则教训已非性也。是以米出于粟,而粟不可谓米;玉出于璞,而璞不可谓玉;善出于性,而性不可谓善;其比多在物者为然,在性者以为不然,何不通于类也?卵之性未能作雏也,茧之性未能作丝也,麻之性未能为缕也,粟之性未能为米也。春秋别物之理,以正其名,名物必各因其真,真其义也,真其情也,乃以为名。名霣石,则后其五,退飞,则先其六,此皆其真也。圣人于言,无所苟而已矣。性者,天质之朴也,善者,王教之化也;无其质,则王教不能化,无其王教,则质朴不能善。质而不以善性,其名不正,故不受也。

《实性第三十六》相关文章

  • 《箴谏》 原文翻译 - - 词语大全 - - 规戒劝谏的话;规戒劝谏。 规戒: 规劝告诫。 劝谏: 劝告;规劝:一再劝谏|不听劝谏。 谏(諫)jiàn ㄐㄧㄢˋ 旧时称规劝君主或尊长,使改正错误:谏劝。进谏。谏阻。兵谏。从谏如
  • 《中罫》 原文翻译 - - 词语大全 - - 指围棋棋局中部的格子。 中部: 居中的部分。 围棋: 中国传统棋种。春秋时已较普及。两人对局,由执黑棋者先行,双方在纵横各十九道的棋盘上轮流下子。终局时将实有空位和子数
  • 《齂呬》 原文翻译 - - 词语大全 - - 歇息。语本《尔雅.释诂下》:“栖﹑迟﹑憩﹑休﹑苦……齂﹑呬﹐息也。” 尔雅: 雅正;文雅:温文尔雅|雍容尔雅。 歇息: 1.休息。 2.睡觉;住宿。 齂xiè ㄒㄧㄝˋ 鼾声。 呬xì ㄒㄧ
  • 《微谏》 原文翻译 - - 词语大全 - - 以隐约委婉的话进谏。 委婉: 曲折婉转:她说得详尽而委婉。 隐约: ①模糊不清:隐约听到|隐约其辞|风云忽飘荡,隐约闻箫鼓。 ②含义深而言辞简约:夫《诗》、《书》隐约者,欲遂其志
  • 《三头政治》 原文翻译 - - 词语大全 - - 古代罗马共和国末期,三位有势力的人物结成的政治同盟。共两次。前一次由恺撒、庞培、克拉苏三人于公元前60年秘密结成,共同对抗元老院。后克拉苏死,恺撒与庞培发生内战,“前三
  • 《林籁》 原文翻译 - - 词语大全 - - 谓风吹林木发出的声音。 林木: 1.树林。 2.木材。 发出: ①发生(声音、疑问等):发出笑声。 ②发表;发布(命令、指示):发出号召ㄧ发出通告。 ③送出(货物、信件等);开出(车辆等)。
  • 《考究》 原文翻译 - - 词语大全 - - ①查考;研究:这问题很值得考究。 ②讲究 ①:衣服只要穿着暖和就行,不必多去考究。 ③精美:这本书的装潢很考究。 装潢: ①即“装裱”。古代书画作品一般用黄檗汁染的纸(即潢纸
  • 《不成人》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.《礼记.礼器》:“礼也者,犹体也。体不备,君子谓之不成人。”后称没有出息为不成人。 2.指行为恶劣的人。 也者: 1.语气助词。表提示。 2.语气助词。表疑问。 3.语气
  • 《不念旧恶》 原文翻译 - - 词语大全 - - 念:记在心上。不计较过去的怨仇。 [forget old grievances;forgive and forget] 不记住或不计较跟别人之间过去的嫌怨(见于《论语·公冶长》) 怨仇: 1.怨恨仇视。 2.指所
  • 《拔丁抽楔》 原文翻译 - - 成语大全 - - 成语名称:拔丁抽楔成语读音:bá dīng chōu xiē成语解释:拔出钉子,抽掉楔子。比喻解除困难。成语出处:元·无名氏《度柳翠》第四折:“大众恐有不能了达,心生疑惑者,请垂下问,我与他拔丁抽楔。”近 义

关于我们 | 申明:本站所有古诗词及相关同容皆来自网络

copyright 2020 古诗大全:www.gushixiu.net 版权所有