首页 > 古文名篇 > 列女传 > 齐东郭姜翻译赏析

列女传

齐东郭姜
《列女传》,是一部介绍中国古代妇女行为的书,也有观点认为该书是一部妇女史。作者是西汉的儒家学者刘向,不过也有人认为该书不是刘向所做,因此,如今流行的有的版本作者一处会标注佚名。也有人为认为,如今流传的版本是后人在刘向所做版本之上又增加若干篇得来的。《列女传》共分七卷,共记叙了110名妇女的故事。这七卷是:母仪传、贤明传、仁智传、贞顺传、节义传、辩通传和孽嬖传。西汉时期,外戚势力强大,宫廷动荡多有外戚影子。刘向认为“王教由内及外,自近者始”,即王教应当从皇帝周边的人开始教育,因此写成此书,以劝谏皇帝、嫔妃及外戚。《列女传》选取的故事体现了儒家对妇女的看法,其中有一些所赞扬的内容在如今的多数人看来是对妇女的不公平的待遇。

齐东郭姜

书籍:列女传    更新时间:2021-04-13

齐东郭姜者,棠公之妻,齐崔杼御东郭偃之姊也。美而有色。棠公死,崔子吊而说姜,遂与偃谋娶之。既居其室,比于公宫,庄公通焉,骤如崔氏,崔子知之。异日,公以崔子之冠赐侍人,崔子愠,告有疾不出,公登台以临崔子之宫,由台上与东郭姜戏,公下从之,东郭姜奔入户而闭之,公推之曰:“开余。”东郭姜曰:“老夫在此,未及收发。”公曰:

“余开崔子之疾也,不开?”崔子与姜自侧户出,闭门,聚众鸣鼓,公恐,拥柱而歌。公请于崔氏曰:“孤知有罪矣,请改心事吾子。若不信,请盟。”崔子曰:“臣不敢闻命。”乃避之。公又请于崔氏之宰曰:“请就先君之庙而死焉。”崔氏之宰曰:“君之臣杼,有疾不在,侍臣不敢闻命。”公踰墙而逃,崔氏射公中踵,公反堕,遂弒公。先是时,东郭姜与前夫子棠毋咎俱入,崔子爱之,使为相室,崔子前妻子二人大子城、少子强。及姜入后,生二子明、成。成有疾,崔子废成,而以明为后。成使人请崔邑以老,崔子哀而许之。棠毋咎与东郭偃争而不成,成与强怒,将欲杀之,以告庆封。庆封,齐大夫也,阴与崔氏争权,欲其相灭也。谓二子曰:“杀之。”于是二子归杀棠毋咎东郭偃于崔子之庭。崔子怒,愬之于庆氏曰:“吾不肖,有子不能教也,以至于此。吾事夫子,国人之所知也,唯辱使者,不可以已。”庆封乃使卢蒲嫳帅徒众,与国人焚其库厩,而杀成、姜。崔氏之妻曰:“生若此,不若死。”遂自经而死。崔子归见库厩皆焚,妻子皆死,又自经而死。君子曰:“东郭姜杀一国君而灭三室,又残其身,可谓不祥矣。”诗曰:“枝叶未有害,本实先败。”此之谓也。

颂曰:

齐东郭姜,崔杼之妻,惑乱庄公,毋咎是依,祸及明成,争邑相杀,父母无聊,崔氏遂灭。

《齐东郭姜》相关文章

  • 《掌嘴》 原文翻译 - - 词语大全 - - 打嘴巴。 [slap] 以手掌击打面颊 打嘴巴: 即“打耳光”。 掌zhǎng ㄓㄤˇ 手心,脚心:掌心。手掌。脚掌。鼓掌。易如反掌。 用巴掌打:掌嘴。 把握,主持,主管:掌管。掌权
  • 《一色服》 原文翻译 - - 词语大全 - - 元代内廷大宴时的官服。 内廷: 1.内庭。 2.内朝。对外廷而言。清代内廷指干清门内,皇帝召见臣下﹑处理政务之所。军机处﹑南书房等重要机构均设于此。 一色: ①一种颜色:水天
  • 《迅濑》 原文翻译 - - 词语大全 - - 犹急湍。 急湍: ①很急的水流。 ②湍急:急湍的溪流。 濑(瀨)lài ㄌㄞˋ 从沙石上流过的急水:“石濑兮浅浅”。 迅xùn ㄒㄩㄣˋ 快:迅速。迅即。迅疾。迅捷。迅猛。迅
  • 《讨罪》 原文翻译 - - 词语大全 - - 讨伐罪人。 罪人: 1.有罪的人。 2.归罪于人。 讨伐: 征伐;出兵攻打:讨伐逆贼|以讨伐为会盟主。 罪zuì ㄗㄨㄟˋ 犯法的行为:犯罪。罪人。认罪。有罪。罪恶。罪名。罪
  • 《农琐》 原文翻译 - - 词语大全 - - 农政小吏。 小吏: 职位很低的官员。 农政: 1.指农官。 2.有关农业的政策﹑法令﹑制度等。 3.犹农事。 农(農)nóng ㄋㄨㄥˊ 种庄稼,属于种庄稼的:务农。农业。农田。农
  • 《芥蓝》 原文翻译 - - 词语大全 - - 芥蓝菜。叶柄长,叶片短而阔,花白色或黄色。嫩花茎和嫩叶供食用。 [cabbage mustard] 一、二年生草本植物(Brassica alboglabra),茎粗壮、直立,分枝性强,边缘波状或有小齿,总
  • 《记诵》 原文翻译 - - 词语大全 - - 默记和背诵;熟读:他从小就记诵了许多古代诗文。 默记: 暗中记住。 诗文: 1.指诗歌。 2.指《诗经》的文字。 3.诗和文。 许多: 1.如此之多﹔如此之大。 2.多少﹔若干。 3
  • 《点指划脚》 原文翻译 - - 词语大全 - - 形容说话时兼用手势示意。多形容说话放任不拘,或轻率地指点、批评。同“点手划脚”。 点手划脚: 形容说话时兼用手势示意。多形容说话放任不拘,或轻率地指点、批评。 不拘:
  • 《冲账》 原文翻译 - - 词语大全 - - [会计]∶在借贷记账制中,由于借或贷一方多记发生额而用红笔在相同方向另记一笔加以订正。 [strike a balance] [会计]∶在借贷记账制中,由于借或贷一方多记发生额而用红笔
  • 《削尖脑袋》 原文翻译 - - 成语大全 - - 成语名称:削尖脑袋成语读音:xiāo jiān nǎo dài成语解释:形容一个人伪装,粉饰,拚命钻营的丑态成语出处:熊召政《张居正》第一卷第三回:“南京政府里的官员,大都削尖脑袋,使出浑身解数钻门路巴结北京政府中那些有

关于我们 | 申明:本站所有古诗词及相关同容皆来自网络

copyright 2020 古诗大全:www.gushixiu.net 版权所有