首页 > 古文名篇 > 大戴礼记 > 千乘第六十八翻译赏析

大戴礼记

千乘第六十八
《大戴礼记》是西汉中期戴德编著的礼制著作。原有八十五篇,但今仅存三十九篇。前人据唐孔颖达《礼记正义序》引郑玄《六艺论》“戴德传《记》八十五篇,则《大戴礼》是也”之语。成书于西汉末,作者为礼学家戴德(世称大戴)。现代学者经过深入研究,推翻传统之说,论定成书时间应在东汉中期。它很可能是当时大戴后学为传习《士礼》(即今《仪礼》前身)而编定的参考资料汇集。《大戴礼记》原有八十五篇,但今仅存三十九篇。其余的四十六篇,即第一篇至第三十八篇、第四十三篇至第四十五篇、第六十一篇、第八十二篇至第八十五篇,至迟在唐代已亡佚。尽管如此,它的史料价值和学术意义仍不可低估。其中多数篇章记述从战国到汉代儒家学派的言论,是研究中国早期儒学的基本资料。

千乘第六十八

书籍:大戴礼记    更新时间:2021-04-14

公曰:“千乘之国,受命于天子,通其四疆,教其书社,循其灌庙,建其宗主,设其四佐,列其五官,处其朝市,为仁如何?”子曰:“不仁,国不化。”

公曰:“何如之谓仁?”子曰:“不淫于色。”子曰:“立妃设如太庙然,乃中治;中治,不相陵;不相陵,斯庶嫔遧;遧,则事上静;静,斯洁信在中。朝大夫必慎以恭;出会谋事,必敬以慎言;长幼小大,必中度,此国家之所以崇也。

立子设如宗社,宗社先示威,威明显见;辨爵集德,是以母弟官子咸有臣志,莫敢援于外,大夫中妇私谒不行,此所以使五官治,执事政也。夫政以教百姓,百姓齐以嘉善,故蛊佞不生,此之谓良民。国有道则民昌,此国家之所以大遂也。

卿设如大门,大门显美,小大尊卑中度。开明闭幽,内禄出灾,以顺天道,近者闲焉,远者稽焉。君发禁宰而行之,以时通于地,散布于小。理天之灾祥,地宝丰省,及民共飨其禄,共任其灾,此国家之所以和也。

国有四辅;辅,卿也。卿设如四体,毋易事,毋假名,毋重食。凡事尚贤进能,使知事爵不世,能之不愆。凡民戴名以能,食力以时成,以事立,此所以使民让也。民咸孝弟而安让,此以怨省而乱不作也,此国之所以长也。

下无用,则国家富;上有义,则国家治;长有礼,则民不争;立有神,则国家敬;兼而爱之,则民无怨心;以为无命,则民不偷。昔者先王本此六者,而树之德,此国家之所以茂也。

设其四佐而官之;司徒典春,以教民之不则时不若不令,成长幼老疾孤寡以时通于四疆。有阖而不通,有烦而不治,则民不乐生,不利衣食。

凡民之藏贮,以及山川之神明加于民者,发国功谋。斋戒必敬,会时必节。日历巫祝,执伎以守官,俟命以作。祈王年,祷民命,及畜谷蜚征庶虞草。

方春三月,缓施生育,动作百物,于时有事,享于皇祖皇考,朝孤子八人,以成春事。

司马司夏,以教士车甲。凡士执伎论功,修四卫。强股肱,质射御,才武聪慧,治众长卒,所以为仪缀于国。出可以为率,诱于军旅。四方诸侯之游士,国中贤余秀兴阅焉。

方夏三月,养长秀蕃庶物。于时有事,享于皇祖皇考,爵士之有庆者七人,以成夏事。

司寇司秋,以听狱讼,治民之烦乱,执权变民中。凡民之不刑,崩本以要闲,作起不敬以欺惑憧愚。

作于财赂六畜五谷曰盗。诱居室家有君子曰义。子女专曰●。■五兵及木石曰贼。以中情出,小曰闲,大曰讲。利辞以乱属曰谗。以财投长曰贷。

凡犯天子之禁,陈刑制辟,以追国民之不率上教者。夫是故一家三夫道行,三人饮食,哀乐平,无狱。

方秋三月,收歛以时。于时有事,尝新于皇祖皇考,食农夫九人,以成秋事。司空司冬,以制度制地事,准揆山林,规表衍沃,畜水行,衰濯浸,以节四时之事。治地远近,以任民力,以节民食,太古食壮之食,攻老之事。”

公曰:“功事不少,而糇粮不多乎?”子曰:“太古之民,秀长以寿者,食也。在今之民,羸丑以胔者,事也。

太古无游民,食节事时,民各安其居,乐其宫室,服事信上,上下交信,地移民在。今之世,上治不平,民治不和,百姓不安其居,不乐其宫;老疾用财,壮狡用力,于兹民游;薄事贪食,于兹民忧。

古者殷书为成男成女名属升于公门,此以气食得节,作事得时,劝有功;夏服君事不及暍,冬服君事不及冻;是故年谷不成,天之饥馑,道无殣者。在今之世,男女属散,名不升于公门,此以气食不节,作事不成;天之饥馑,于时委民,不得以疾死。

是故立民之居,必于中国之休地,因寒暑之和,六畜育焉,五谷宜焉;辨轻重,制刚柔,和五味,以节食时事。

东辟之民曰夷,精于侥,至于大远,有不火食者矣。南辟之民曰蛮,信以朴,至于大远,有不火食者矣。西辟之民曰戎,劲以刚,至于大远,有不火食者矣。北辟之民曰狄,肥以戾,至于大远,有不火食者矣。及中国之民,曰五方之民,有安民和味,咸有实用利器,知通之,信令之。

及量地度居,邑有城郭,立朝市。地以度邑,以度民,以观安危。距封后利,先虑久固,依固可守,为奥可久,能节四时之事,霜露时降。

方冬三月,草木落。庶虞藏,五谷必入于仓。于时有事,蒸于皇祖皇考,息国老六人,以成冬事。

民咸知孤寡之必不末也,咸知有大功之必进等也,咸知用劳力之必以时息也。推而内之水火,入也弗之顾矣,而况有强适在前,有君长正之者乎?”

公曰:“善。”

《千乘第六十八》相关文章

  • 《一面驱禽》 原文翻译 - - 词语大全 - - 把捕禽的网撒开三面,留下可以逃生的出路。比喻给罪犯留下一条改过自新的出路。 一条: 1.谓相连相通。 2.表数量。用于分列的项目或计量条状的东西。 3.犹一股。 三面:
  • 《庸渠》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.同“庸讵”。渠,通“讵”。 2.水鸟名。即水鸡。 庸讵: 岂;何以;怎么。 水鸟: 在水面或水边栖息﹑从水中捕食的鸟类的统称。 水鸡: 1.水鸟名。 2.即青蛙。 渠qú ㄑ
  • 《上意》 原文翻译 - - 词语大全 - - 君上的心意﹑意旨。 意旨: 1.亦作“意指”。亦作“意恉”。 2.谓意之所在。多指尊者的意向。 心意: ①对人的真情、情谊:东西不多,略表家乡父老的心意。 ②通过语言、动作等
  • 《谬会》 原文翻译 - - 词语大全 - - 谦称自己的意见﹑言论正与人相合。 谦称: 1.谦逊的称呼。 2.说客气话。 自己: 1.代词。自身﹐本身。 2.自己人。 3.知己亲近;关系密切。 言论: 1.言谈﹔谈论。 2.言词﹔发
  • 《马草》 原文翻译 - - 词语大全 - - 马食的草料。 草料: 1.牲口的饲料。多指干草。 2.自谦之词。谦称自己无能力或无福分。 马食: 1.犹马资。 2.像马那样进食。 草cǎo ㄘㄠˇ 对高等植物中除了树木
  • 《九服》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.王畿以外的九等地区。 2.指全国各地区。 3.古代王和后的九种服制。 全国: 1.谓使敌国不战而降。 2.保全国家。 3.指整个国家范围内。 以外: 表示在一定的范围﹑处
  • 《娇柔》 原文翻译 - - 词语大全 - - 娇媚温柔。 [charming and soft] 娇媚丽质、温柔体贴 娇柔的妻子 娇媚: ①形容撒娇献媚的样子。 ②妩媚:舞姿娇媚。 温柔: ①温和柔顺。多指女性:性情温柔|温柔可爱的姑娘。
  • 《国药》 原文翻译 - - 词语大全 - - 中药。 中药: 1.平和的药物。 2.中医所用的药物,其中以植物为最多。 药(藥)yào ㄧㄠˋ 可以治病的东西:药材。药物。补药。毒药。草药。中药。西药。药剂。药膳。药到
  • 《黄子厚诗序》 原文翻译 - - 文言文 - - 余年十五六时,与于厚相遇于屏山刘氏斋馆,俱事病翁先生。子厚少余一岁,读书为文,略相上下,犹或有时从余切磋,以进其所不及。后三四年,余犹故也,而子厚一旦忽踊跃骤进,若不可以寻尺计,出
  • 《孔奂传》 原文翻译 - - 文言文 - - 孔奂,字休文,会稽山阴人也。奂数岁而孤,为叔父虔孙所养。好学,善属文,经史百家,莫不通涉。州举秀才,射策高第。入为尚书仓部郎中,迁仪曹侍郎。时左民郎沈炯为飞书所谤,将陷重辟,事连台

关于我们 | 申明:本站所有古诗词及相关同容皆来自网络

copyright 2020 古诗大全:www.gushixiu.net 版权所有