首页 > 古文名篇 > 乐府诗集 > 卷十 郊庙歌辞十翻译赏析

乐府诗集

卷十 郊庙歌辞十
《乐府诗集》为诗歌类著作,是宋代郭茂倩(公元1041年—公元1099年)所编著的乐府歌辞集。《乐府诗集》是汉朝、魏晋、南北朝民歌精华所在。内容十分丰富,反映社会生活面很广,主要辑录汉魏到唐、五代的乐府歌辞兼及先秦至唐末的歌谣,共5000多首。它搜集广泛,各类有总序,每曲有题解。乐府原是古代掌管音乐的官署,其中就包括著名的民歌《木兰诗》。乐府双璧为《木兰诗》与《孔雀东南飞》。其中《孔雀东南飞》为长篇悲情诗。《乐府诗集》把乐府诗分为郊庙歌辞、燕射歌辞、鼓吹曲辞、横吹曲辞、相和歌辞、清商曲辞、舞曲歌辞、琴曲歌辞、杂曲歌辞、近代曲辞、杂歌谣辞和新乐府辞等12大类。

卷十 郊庙歌辞十

书籍:乐府诗集    更新时间:2021-04-13

○隋太庙歌

(《隋书·乐志》曰:“文帝开皇中,诏牛弘、姚察、许善心、虞世基、刘臻等详定雅乐,并撰歌辞。其太庙歌辞:有迎神歌,登歌,俎入歌,皇高祖太原府君、皇曾祖康王、皇祖献王、皇考太祖武元皇帝四室歌,饮福酒歌,送神歌。其俎入歌、饮福酒歌,并郊丘社庙同用。”)

【迎神歌】

务本兴教,尊神体国。霜露感心,享祀陈则。官联式序,奔走在庭。几筵结慕,祼献惟诚。嘉乐载合,神其降止。永言保之,锡以繁祉。

【登歌】

孝熙严祖,师象敬宗。惟皇肃事,有来雍雍。雕梁霞复,绣橑云重。观德自感,奉璋伊恭。彝斝尽饰,羽缀有容。升歌发藻,景福来从。

【俎入歌】

祭本用初,祀由功举。骏奔咸会,供神有序。明酌盈樽,丰犠实俎。幽金既荐,缋错维旅。享由明德,香非稷黍。载流嘉庆,克固鸿绪。

【太原府君歌】

缔基发祥,肇源兴庆。乃仁乃哲,克明克令。庸宣国图,善流人咏。开我皇业,七百同盛。

【康王歌】

皇条俊茂,帝系灵长。丰功叠轨,厚利重光。福由善积,代以德彰。严恭尽礼,永锡无疆。

【献王歌】

盛才必达,丕基增旧。涉渭同符,迁邠等构。弘风迈德,义高道富。神鉴孔昭,王猷克懋。

【太祖歌】

深仁冥著,至道潜敷。皇矣太祖,耀名天衢。翦商隆祚,奄宅隋区。有命既集,诞开灵符。

【饮福酒歌】

神道正直,祀事有融。肃雍备礼,庄敬在躬。羞燔已具,奠酹将终。降祥惟永,受福无穷。

【送神歌】

飨礼具,利事成。伫旒冕,肃簪缨。金奏终,玉俎撤。尽孝敬,穷严洁。人祇分,哀乐半。降景福,凭幽赞。

○唐享太庙乐章

(《唐书·乐志》曰:“贞观中,享太庙乐:迎神用《永和》,九变词同,皇帝行用《太和》,登歌酌鬯用《肃和》,迎俎用《雍和》,献皇祖宣简公、皇祖懿王同用《长发之舞》,景皇帝用《大基之舞》,元皇帝用《大成之舞》,高祖用《大明之舞》,皇帝饮福用《寿和》,送文舞出、迎武舞入用《舒和》,武舞用《凯安》,撤俎用《雍和》,送神用《永和》。其《太和》、《凯安》词同冬至圆丘。并魏徵、褚亮等作。”)

【永和】

於穆烈祖,弘此丕基。永言配命,子孙保之。百神既洽,万国在兹。是用孝享,神其格思。

【肃和】

大哉至德,允兹明圣。格于上下,聿遵诚敬。嘉乐斯登,鸣球以咏。神其降止,式隆景命。

【雍和】

崇兹享祀,诚敬兼至。乐以感灵,礼以昭事。粢盛咸洁,牲牷孔备。永言孝思,庶几不匮。

【长发舞】

(《唐会要》曰:“贞观十四年,诏用颜师古、许敬宗议,皇祖宣简公、懿王庙,并奏《长发之舞》,取《诗》云‘浚哲惟商,长发其祥’也。”)

浚哲惟唐,长发其祥。帝命斯祐,王业克昌。配天载德,就日重光。本枝百代,申锡无疆。

【大基舞】

猗与祖业,皇矣帝先。翦商德厚,封唐庆延。在姬犹稷,方晋逾宣。基我鼎运,於斯万年。

【大成舞】

周称王季,晋美帝文。明明盛德,穆穆齐芬。藏用四履,屈道参分。铿锵钟石,载纪鸿勋。

【大明舞】

(《唐会要》曰:“贞观十四年,诏用颜师古等议,高祖庙奏《大明之舞》,取《易》曰‘大明终始,六位时成’,《诗》有《大明之篇》称‘文王有明德’也。”)

五纪更运,三正递升。勋、华既没,禹、汤勃兴。神武命代,灵睠是膺。望云彰德,察纬告徵。上纽天维,下安地轴。徵师涿野,万国咸服。偃伯灵台,九官允穆。殊域委赆,怀生介福。大礼既饰,大乐已和。黑章扰囿,赤字浮河。功宣载籍,德被咏歌。克昌厥后,百禄是荷。

【寿和】

八音斯奏,三献毕陈。宝祚惟永,晖光日新。

【舒和】

圣敬通神光七庙,灵心荐祚和万方。严禋克配鸿基远,明德惟馨凤历昌。

【雍和】

於穆清庙,聿修严祀。四县载陈,三献斯止。笾豆彻荐,人祇介祉。神惟格思,锡祚不已。

【永和】

肃肃清祀,烝烝孝思。荐享昭备,虔恭在兹。雍歌彻俎,祝嘏陈辞。用光武志,永固鸿基。

○唐享太庙乐章

(《唐书·乐志》曰:“高宗永徽已后,续造享太庙乐章:献太宗用《崇德之舞》,高宗用《钧天之舞》,中宗用《太和之舞》,睿宗用《###之舞》,皇祖宣皇帝用《光大之舞》。旧乐章宣光二宫同用《长发》,其词亦同。开元十年始别造词,而宣帝更用《光大》云。”)

【崇德舞】

五运改卜,千龄启圣。彤云晓聚,黄星夜映。叶阐珠囊,基开玉镜。下临万宇,上齐七政。雾开三象,尘清九服。海溓星晖,远安迩肃。天地交泰,华夷辑睦。翔泳归仁,中外禔福。绩逾黜夏,勋高翦商。武陈《七德》,刑设三章。祥禽巢阁,仁兽游梁。卜年惟永,景福无疆。

【钧天舞】

承天抚箓,纂圣登皇。遐清万宇,仰协三光。功成日用,道济时康。琼图载永,宝历斯昌。

日月扬晖,烟云烂色。河岳修贡,神祇效职。舜风攸偃,尧曦先就。睿感通寰,孝思氵夹宙。

奉扬先德,虔遵曩狩。展义天扃,飞英云岫。化逸王表,神凝帝先。乘云厌俗,驭日登玄。

【太和舞】

广乐既备,嘉荐既新。述先惟德,孝飨惟亲。七献具举,五齐毕陈。锡兹祚福,於万斯春。

【###舞】

惟睿作圣,惟圣登皇。精感耀魄,时膺会昌。舜惭大孝,尧推让王。能事斯极,振古谁方。

文明履运,车书同轨。巍巍赫赫,尽善尽美。衢室凝旒,大庭端扆。释负之寄,事光复子。

脱屣高天,登遐上玄。龙湖超忽,象野芊绵。游衣复道,荐果初年。新庙奕奕,明德配天。

【光大舞】

大业龙祉,徽音骏尊。潜居皇德,赫嗣天昆。展仪宗祖,重诚孝孙。春秋无极,享奏存存。

○唐享太庙乐章

(《唐书·乐志》曰:“太乐旧有享太庙迎神、次金奏及送神辞三章,不详所起。”)

【迎神】

七庙观德,百灵攸仰。俗荷财成,物资含养。道光执契,化笼提象。肃肃雍雍,神其来享。

【金奏】

肃肃清庙,巍巍盛唐。配天立极,累圣重光。乐和管磬,礼备烝尝。永惟来格,降福无疆。

【送神】

五声备奏,三献终祠。车移凤辇,旆转红旗。礼周笾豆,诚效虔祗。皇灵徙跸,簪绅拜辞。

○唐武后享清庙乐章

【第一】

建清庙,赞玄功。择吉日,展禋宗。乐已变,礼方崇。望神驾,降仙宫。

【第二】

隆周创业,宝命惟新。敬宗茂典,爰表虔禋。声明已备,文物斯陈。肃容如在,恳志方申。

【第三登歌】

肃敷大礼,上谒尊灵。敬陈筐币,载表丹诚。

【第四迎神】

敬奠蘋藻,式罄虔襟。洁诚斯展,伫降灵歆。

【第五饮福】

爰陈玉醴,式奠琼浆。灵心有穆,介福无疆。

【第六送文舞】

帝图草创,王业初开。功高佐命,业赞云雷。

【第七迎武舞】

赫赫玄功被穹壤,皇皇至德洽生灵。开基拨乱妖氛廓,佐命宣威海内清。

【第八武舞作】

荷恩承顾托,执契恭临抚。庙略静边荒,天兵耀神武。

【第九撤俎】

登歌已阕,献礼方周。钦承景福,肃奉鸿休。

【第十送神】

大礼言毕,仙卫将归。莫申丹恳,空瞻紫微。

○唐享太庙乐章

(《唐书·乐志》曰:“中宗神龙元年,享太庙乐:迎神用《严和》,九变词同,皇帝行用《昇和》,登歌祼鬯用《虔和》,迎俎用《歆和》,光皇帝酌献用《长发》,景皇帝酌献用《大基》,元皇帝酌献用《大成》,高祖酌献用《大明》,太宗酌献用《崇德》,五室舞词并同贞观,高宗酌献用《钧天》,舞词同光宅,孝敬皇帝酌献用《承光》,皇帝饮福用《延和》,送文舞出、迎武舞入用《同和》,武舞用《宁和》,撤俎用《恭和》,送神用《通和》,皇后助享、皇后行用《正和》,词同贞观中宫朝会,登歌奠鬯用《昭和》,皇后酌献、饮福用《诚敬》,撤俎用《肃和》,送神用《昭感》。”)

【严和】

肃肃清庙,赫赫玄猷。功高万古。化奄十洲。中兴丕业,上荷天休。祗奉先构,礼被怀柔。

【升和】

顾惟菲薄,纂历应期。中外同轨,夷狄来思。乐用崇德,礼以陈词。夕惕若厉,钦奉宏基。

【虔和】

礼标荐鬯,肃事祠庭。敬申如在,敢托非馨。

【歆和】

崇禋已备,粢盛聿修。洁诚斯展,钟石方遒。

【承光舞】

金相载穆,玉裕重辉。养德青禁,承光紫微。乾宫候色,震象增威。监国方永,宾天不归。孝友自衷,温文性与。龙楼正启,鹤驾斯举。丹扆流念,鸿名式序。中兴考室,永陈彝俎。

【延和】

巍巍累圣,穆穆重光。奄有区夏,祚启隆唐。百蛮饮泽,万国来王。本枝亿载,鼎祚逾长。

【同和】

惟圣配天敷盛礼,惟天为大阐洪名。恭禋展敬光先德,蘋藻申虔表志诚。

【宁和】

炎驭失天纲,土德承天命。英猷被寰宇,懿躅隆邦政。七德已绥边,九夷咸底定。景化覃遐迩,深仁洽翔泳。

【恭和】

礼周三献,乐阕九成。肃承灵福,悚惕兼盈。

【通和】

祠容既毕,仙座爰兴。停停凤举,蔼蔼云升。长隆宝运,永锡休徵。福覃贻厥,恩被黎蒸。

【昭和】

道洽二仪交泰,时休四宇和平。环珮肃於庭实,钟石扬乎颂声。

【诚敬】

顾惟菲质,忝位椒宫。虔奉蘋藻,肃事神宗。敢申诚洁,庶罄深衷。睟容有裕,灵享无穷。

【肃和】

月礼已周,云和将变。爰献其醑,载迁其奠。明德逾隆,非馨是荐。泽沾动植,仁覃宇县。

【昭感】

铿锵《韶》、《濩》,肃穆神容。洪规赫赫,祠典雍雍。已周三献,将乘六龙。虔诚有讬,恳志无从。

○唐享太庙乐章(张说)

(《唐书·乐志》曰:“玄宗开元七年,享太庙乐:迎神用《永和》,皇帝行用《太和》,登歌酌瓒用《肃和》,迎俎用《雍和》,皇帝酌醴齐用文舞,献宣皇帝用《光大舞》,光皇帝用《长发舞》,景皇帝用《大政舞》,元皇帝用《大成舞》,高祖用《大明舞》,太宗用《崇德舞》,高宗用《钧天舞》,中宗用《太和舞》,睿宗用《###舞》,皇帝饮福受脤用《福和》,送文舞出、迎武舞入用《舒和》,亚献终献行事,武舞用《凯安》,撤豆用登歌,送神用《永和》。按景皇帝旧用《大基》,至是改用《大政》云。”)

【永和三首】

肃九室,谐八音。歌皇慕,动神心。礼宿设,乐妙寻。声明备,祼奠临。

律迓气,音入玄。依玉几,御黼筵。聆忾息,僾周旋。《九韶》遍,百福传。

信工祝,永颂声。来祖考,听和平。相百辟,贡九瀛。神休委,帝孝成。

【太和】

时文圣后,清庙肃邕。致诚勤荐,在貌思恭。玉节《肆夏》,金锵五钟。绳绳云步,穆穆天容。

【肃和】

天子孝享,工歌溥将。躬祼郁鬯,乃焚膋芗。臭以达阴,声以求阳。奉时烝尝,永代不忘。

【雍和二首】

在涤嘉豢,丽碑敬牲。角握之牝,色纯之骍。火传阳燧,水溉阴精。太公胖俎,傅说和羹。

俎豆有馥,赍盛洁丰。亦有和羹,既戒既平。鼓钟管磬,肃唱和鸣。皇皇后祖,赉我思成。

【文舞】

圣谟九德,真言五千。庆集昌胄,符开帝先。高文杖钺,克配彼天。三宗握镜,六合涣然。帝其承祀,率礼罔愆。图书雾出,日月清悬。舞形德类,咏谂功传。黄龙蜿蟺,彩云蹁跹。五行气顺,八佾风宣。介此百禄,於皇万年。

【光大舞】

肃肃艺祖,滔滔濬源。有雄玉剑,作镇金门。玄王贻绪,后稷谋孙。肇禋九庙,四海来尊。

【长发舞】

具礼崇德,备乐承风。魏推幢主,周赠司空。不行而至,无成有终。神兴王业,天归帝功。

【大政舞】

於赫元命,权舆帝文。天齐八柱,地半三分。宗庙观德,笙镛乐勋。封唐之兆,成天下君。

【大成舞】

帝舞季历,袭圣生昌。后歌有蟜,胎炎孕黄。天地合德,日月齐光。肃雍孝享,祚我万方。

【大明舞】

赤精乱德,四海困穷。黄旗举义,三灵会同。旱望春雨,云披大风。溥天来祭,高祖之功。

【崇德舞】

皇合一德,朝宗百神。削平天下,大拯生人。上帝配食,单于入臣。戎歌陈舞,晔晔震震。

【钧天舞】

高皇迈道,端拱无为。化怀獯鬻,兵赋句骊。礼尊封禅,乐盛来仪。合位娲后,同称伏羲。

【大和舞】

退居江水,郁起丹陵。礼物还旧,朝章中兴。龙图友及,骏命恭膺。鸣球秉瓒,大糦是承。

【###舞】

###霏烂,告我帝符。噫帝冲德,与天为徒。笙镛遥远,俎豆虚无。春秋孝献,回复此都。

【福和】

备礼用乐,崇亲致尊。诚通慈降,敬彻爱存。献怀称寿,啐感承恩。皇帝孝德,子孙千亿。大包天域,长亘不极。

【舒和】

六钟翕协六变成,八佾倘佯八风生。乐《九韶》兮人神感,美《七德》兮天地清。

【凯安四首】

瑟彼瑶爵,亚维上公。室如屏气,门不容躬。礼殷其本,乐执其中。圣皇永慕,天地幽通。

礼匝三献,乐遍九成。降循轩陛,仰欷皇情。福与仁合,德因孝明。百年神畏,四海风行。

总总干戚,填填鼓钟。奋扬增气,坐作为容。离若鸷鸟,合如战龙。万方观德,肃肃邕邕。

烈祖顺三灵,文宗威四海。黄钺诛群盗,朱旗扫多罪。戢兵天下安,约法人心改。大哉千羽意,长见风云在。

【登歌】

止笙罄,彻豆笾。廓无响,窅八玄。主在室,神在天。情馀慕,礼罔愆。喜黍稷,屡丰年。

【永和】

眇嘉乐,授灵爽。感若来,思如往。休气散,回风上。返寂寞,还惚恍。怀灵驾,结空想。

《卷十 郊庙歌辞十》相关文章

  • 《土团》 原文翻译 - - 词语大全 - - 由当地人组成的武装集团。 组成: 谓由部分或个体组合成为整体。 团(團)tuán ㄊㄨㄢˊ 圆形:团扇。团脐。 结成球形的东西:汤团。饭团。 把东西揉成球形:团煤球。 会合
  • 《南障山》 原文翻译 - - 词语大全 - - 庐山的古名。 障zhàng ㄓㄤˋ 阻隔,遮挡:障蔽。障翳。障碍。故障。障眼法。一叶障目,不见泰山。 中国秦、汉两代边塞上作防御用的城堡:“出五原塞数百里,远者千里,筑城障
  • 《均分》 原文翻译 - - 词语大全 - - 平均分配:大伙均分。 大伙: 1.指人数较多﹑聚集成伙的强盗。 2.谓人数多而聚集成伙。 3.大家;大家伙儿。通常带后缀“儿”。 4.即大副。船长的主要助手。 分fēn
  • 《辑屦》 原文翻译 - - 词语大全 - - 拖着鞋子。 鞋子: 鞋的通称。 屦(屨)jù ㄐㄩˋ 古代用麻葛制成的一种鞋:屦贱踊贵(鞋价低贱而假肢却很贵,形容社会黑暗,统治者惨无人道,滥施酷刑)。 践踏。 古同“屡”,接连
  • 《横披》 原文翻译 - - 词语大全 - - 长条形的横幅字画。 字画: 1.文字的笔画﹑笔形。 2.即书画。书法和绘画作品的统称。 横幅: 横的字画、标语、锦旗等:一条(张、幅)横幅。 披pī ㄆㄧˉ 覆盖在肩背上:披星
  • 《东城父老传》 原文翻译 - - 词语大全 - - 传奇小说。唐代陈鸿祖作。写贾昌幼年以斗鸡得宠,后遭安史之乱,身经沧桑,尽悟前非,遂出家为僧。小说反映出当时政治的腐败和对现实的批判。 现实: 当前存在的客观事物;符合客观
  • 《道貌俨然》 原文翻译 - - 词语大全 - - 犹道貌岸然。指神态严肃,一本正经的样子。 一本正经: 原指一部合乎道德规范的经典。后用以形容态度庄重严肃,郑重其事。有时含讽刺意味。 道貌岸然: 道貌:正经严肃的容貌;岸然
  • 《徧戒》 原文翻译 - - 词语大全 - - 普遍告诫。 告诫: 警告劝戒(多用于上级对下级或长辈对晚辈):再三告诫ㄧ谆谆告诫。也作告戒。 普遍: 大面积的;有共性的:普遍反应良好|具有普遍意义。 戒jiè ㄐㄧㄝˋ 防备
  • 《鲍子知我》 原文翻译 - - 词语大全 - - 指彼此相互了解而情谊深切。 情谊: 相互关切﹑敬爱的感情;恩情。 深切: 1.犹严厉。 2.深厚真切:深切地关怀|辞义深切。 3.深入切实:深切地体会到人世的不幸。 彼此: ①那个和
  • 《审时度势》 原文翻译 - - 成语大全 - - 成语名称:审时度势成语读音:shěn shí duó shì成语解释:审:仔细研究;时:时局;度:估计;势:发展趋势。观察分析时势,估计情况的变化。成语出处:明 沈德符《野获编》:“刘欲华试以完大典,俱审时度势,切中事理

关于我们 | 申明:本站所有古诗词及相关同容皆来自网络

copyright 2020 古诗大全:www.gushixiu.net 版权所有