首页 > 古文名篇 > 抱朴子 > 卷六十五 文行翻译赏析

抱朴子

卷六十五 文行
《抱朴子》是晋代葛洪编著的一部道教典籍。抱朴子内外篇共有8卷,内篇20篇论述神仙吐纳符篆勉治之术;外篇50篇论述时政得失,人事臧否,词旨辨博,饶有名理。《抱朴子》东晋葛洪所撰,分为内、外篇。今存“内篇”20篇,论述神仙、炼丹、符箓等事,“外篇”50篇,论述“时政得失,人事臧否”。“外篇”中《钧世》、《尚博》、《辞义》、《文行》等篇中还涉及有关于文学理论批评的内容。全书总结了魏晋以来的神仙家的理论,确立了道教神仙理论体系,并继承了魏伯阳的炼丹理论,集魏晋炼丹术之大成。《抱朴子外篇》的撰写时间与问世,均早于《抱朴子内篇》。

卷六十五 文行

书籍:抱朴子    更新时间:2021-04-13

或曰:“德行者,本也;文章者,末也。故四科之序,文不居上。然则著纸者,糟粕之余事;可传者,祭毕之刍狗。卑高之格,是可讥矣。”

抱朴子答曰:“荃可弃而鱼未获,则不得无荃;文可废而道未行,则不得无文。若夫翰迹韵略之广逼,属辞比义之妍媸,源流至到之修短,韫藉汲引之深浅,其悬绝也,虽天外毫内,不足以喻其辽邈,虽三光熠耀,不足以方其巨细。龙渊铅铤,未足以譬其锐钝;鸿羽积金,未足以方其轻重。而俗士唯见能染毫画纸,便概以一例,斯伯氏所以永思锺子,郢人所以格斤不运也。夫斫削者比肩,而班狄擅绝手之名;援琴者至多,而夔襄专清声之称。厩马千驷,而骐骝有邈群之价;美人万计,而威施有超世之色者,盖远过众也。且文章之与德行,犹十尺之与一丈,谓之余事,未之闻也。八卦生乎鹰隼之飞,六甲出於灵龟之负,文之所在,虽且贵(疑有脱文)本不必便疏,末不必皆薄,譬锦绣之因素地,珠玉之托虫奉石,云雨生於肤寸,江河始於咫尺,理诚若兹,则雅论病矣。”

又曰:“应龙徐举,顾眄而凌云;汗血缓步,呼吸而千里。故蝼蚁怪其无阶而高致,驽蹇惊过己之不渐也。若夫驰骤诗论之中,周旋一经之内,以常情览巨异,以褊量测无涯,始自髫龀,诣於振素,不能得也。又世俗率贵古昔而贱当今,敬所闻而黩所见。同时虽有追风绝景之骏,犹谓不及伯乐之所御也。虽有宵良兼城之璞,犹谓不及楚和之所泣也。虽有断马指雕之剑,犹谓不及欧冶之所铸也。虽有生枯起朽之药,犹谓不及和鹊之所合也。虽有冠群独行之士,犹谓不及於古人也。”

《卷六十五 文行》相关文章

  • 《一花五叶》 原文翻译 - - 词语大全 - - 一花:佛教传入我国后,禅宗以达摩为祖,称“一花”;五叶:佛教发展演变的五个流派。指佛教的宗派。 宗派: 政治、学术、宗教等方面的派别。也指少数人为自身利益而形成的小集团。
  • 《挦章扯句》 原文翻译 - - 词语大全 - - 寻求、摘取某些片断词句。 寻求: 寻找探求:寻求真理。 某些: 表示不止一个或一种的不定数量。 词句: 词和句子﹔字句。 片断: ①整体中的一段:零星片断|电影片断|这篇小说选取了
  • 《鳞介》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.泛指有鳞和介甲的水生动物。 2.比喻卑贱小人。 泛指: 1.谓手指轻弹琴弦。 2.谓不专指一事或一人。 介甲: 披甲。 小人: ①古时对地位低下的人的鄙称。今泛指品格卑下
  • 《两个时候》 原文翻译 - - 词语大全 - - 两个时辰,即四个小时。 [two two-hour] 两个时辰,即四个小时 两个: 两个钱的省称。指一些钱财。 时候: 1.季节;节候。 2.有起点和终点的一段时间。 3.时间里的某一点
  • 《连牛》 原文翻译 - - 词语大全 - - 旧以斗宿﹑牛宿连称斗牛,故以“连牛”隐指斗宿。 斗牛: ①也作“牛斗”。二十八宿中的斗宿和牛宿:月出于东山之上,徘徊于斗牛之间|气冲斗牛,声震天地|龙光射牛斗之墟。 ②(dòu-)体
  • 《窥戎》 原文翻译 - - 词语大全 - - 犹观兵。谓检阅军队以显示军威。 显示: 1.明显地告知;明显地表示。 2.显现。 检阅: ①高级首长亲临军队或群众队伍的面前,举行检验仪式:检阅仪仗队。 ②翻检阅读:检阅书稿
  • 《恪顺》 原文翻译 - - 词语大全 - - 恭敬顺从。 顺从: 顺服,服从。 恭敬: 对尊长或宾客严肃有礼貌。 顺(順)shùn ㄕㄨㄣˋ 趋向同一个方向,与“逆”相对:顺风。顺水。顺境。顺水推舟。顺风使舵。 沿,循:顺城
  • 《克格勃》 原文翻译 - - 词语大全 - - 原苏联‘国家安全委员会’的俄文(Комитет государ-ственной безопасности)缩写( КГБ)的音译。也指克格勃的人员。 音译: 1.犹消息;情报
  • 《古楼子》 原文翻译 - - 词语大全 - - 古代食品名。 品名: 1.指佛经篇目的名称。 2.泛指物品的名称。 子zǐ ㄗˇ 古代指儿女,现专指儿子:子女。子孙。子嗣。子弟(后辈人,年轻人)。 植物的果实、种子:菜子。
  • 《狐死首丘》 原文翻译 - - 成语大全 - - 成语名称:狐死首丘成语读音:hú sǐ shǒu qiū成语解释:首丘:头向着狐穴所在的土丘。传说狐狸将死时,头必朝向出生的山丘。比喻不忘本。也比喻暮年思念故乡。 >> 狐死首丘的故事成语出处:战国·楚·屈原

关于我们 | 申明:本站所有古诗词及相关同容皆来自网络

copyright 2020 古诗大全:www.gushixiu.net 版权所有