首页 > 古文名篇 > 列女传 > 京师节女翻译赏析

列女传

京师节女
《列女传》,是一部介绍中国古代妇女行为的书,也有观点认为该书是一部妇女史。作者是西汉的儒家学者刘向,不过也有人认为该书不是刘向所做,因此,如今流行的有的版本作者一处会标注佚名。也有人为认为,如今流传的版本是后人在刘向所做版本之上又增加若干篇得来的。《列女传》共分七卷,共记叙了110名妇女的故事。这七卷是:母仪传、贤明传、仁智传、贞顺传、节义传、辩通传和孽嬖传。西汉时期,外戚势力强大,宫廷动荡多有外戚影子。刘向认为“王教由内及外,自近者始”,即王教应当从皇帝周边的人开始教育,因此写成此书,以劝谏皇帝、嫔妃及外戚。《列女传》选取的故事体现了儒家对妇女的看法,其中有一些所赞扬的内容在如今的多数人看来是对妇女的不公平的待遇。

京师节女

书籍:列女传    更新时间:2021-04-13

京师节女者,长安大昌里人之妻也。其夫有仇人,欲报其夫而无道径,闻其妻之仁孝有义,乃劫其妻之父,使要其女为中谲。父呼其女告之,女计念不听之则杀父,不孝;听之,则杀夫,不义。不孝不义,虽生不可以行于世。欲以身当之,乃且许诺,曰:“旦日,在楼上新沐,东首卧则是矣。妾请开户牖待之。”还其家,乃告其夫,使卧他所,因自沐居楼上,东首开户牖而卧。夜半,仇家果至,断头持去,明而视之,乃其妻之头也。仇人哀痛之,以为有义,遂释不杀其夫。君子谓节女仁孝厚于恩义也。夫重仁义轻死亡,行之高者也。论语曰:“君子杀身以成仁,无求生以害仁。”此之谓也。

颂曰:

京师节女,夫雠劫父,要女间之,不敢不许,期处既成,乃易其所,杀身成仁,义冠天下。

《京师节女》相关文章

  • 《颐指气使》 原文翻译 - - 词语大全 - - 颐指:动下巴示意,指挥别人;气使:用神情气色支使人。不说话而用面部表示表情示意。形容有权势的人指挥别人的傲慢态度。 [order people about by gesture; be insufferably arro
  • 《响钞》 原文翻译 - - 词语大全 - - 元代发行纸币,称为钞,故俗称现银和铜钱为“响钞”。 俗称: 通俗的或非正式的称呼。 现银: 可以当时交付的银子或银元。 铜钱: 1.古代铜质辅币。圆形﹐中有方孔﹐价值最小。历代
  • 《韦编三絶》 原文翻译 - - 词语大全 - - 《史记.孔子世家》:“孔子晩而喜《易》……读《易》,韦编三絶。曰:‘假我数年,若是,我于《易》则彬彬矣。’”《汉书.儒林传序》:“盖晩而好《易》,读之韦编三絶,而为之传。”颜师
  • 《闷人》 原文翻译 - - 词语大全 - - 使人烦闷。 使人: 佣人,奴仆。 烦闷: 心情不畅快。 人rén ㄖㄣˊ 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物:人类。 别人,他人:“人为
  • 《尨杂》 原文翻译 - - 词语大全 - - 混杂。 混杂: 混合搀杂:鱼龙混杂。 尨lóng ㄌㄨㄥˊ 古同“龙”。 尨máng ㄇㄤˊ 多毛的狗。 杂色:“衣之尨服。” 尨méng ㄇㄥˊ 〔尨茸〕蓬乱的样子,如“孤裘
  • 《鸾路》 原文翻译 - - 词语大全 - - 即鸾辂。 鸾辂: 天子王侯所乘之车。 路lù ㄌㄨˋ 道,往来通行的地方:道路。公路。水路。陆路。路途。路程。路人(行路的人,喻不相干的人)。狭路相逢。 思想或行动的方向
  • 《粹美》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.纯洁善良。 2.纯正美好。 3.犹精美。 [perfect] 纯美;精美 这本书精致粹美 善良: 和善,心地好。亦指和善而不怀恶意的人。 精美: 精致美好:包装精美ㄧ我国精美的工艺
  • 《冲颐》 原文翻译 - - 词语大全 - - 犹调养。 调养: 调理饮食起居,养护身体:还需要调养一段时间。 颐(頤)yí ㄧˊ 面颊,腮:支颐。解(jiě)颐。颐指气使。 休养,保养:颐神。颐养。 文言助词,无义:“夥颐!涉之为王沈
  • 《卷七·繫辭上》 原文翻译 - - 子夏易传 - -   天尊地卑,乾坤定矣。卑髙以陳,貴賤位矣。動靜有常,剛柔斷矣。方以類聚,物以羣分,吉凶生矣。在天成象,在地成形,變化見矣。是故剛柔相摩,八卦相盪。鼓之以雷霆,潤之以風雨。日月
  • 《秋》 原文翻译 - - 百家姓 - - 历史来源   源流一   源于姬姓,起源于上古,相传为黄帝后裔少昊的后代,以祖字为氏。   据《路史》记载:“少昊之后有秋氏。”少昊为帝喾之子,黄帝裔玄孙。   少昊后裔传

关于我们 | 申明:本站所有古诗词及相关同容皆来自网络

copyright 2020 古诗大全:www.gushixiu.net 版权所有