首页 > 古文名篇 > 西厢记 > 第五本 张君瑞庆团圆杂剧 楔子翻译赏析

西厢记

第五本 张君瑞庆团圆杂剧 楔子
《崔莺莺待月西厢记》(简称《西厢记》,又称《王西厢》《北西厢》)是元代王实甫创作杂剧,大约写于元贞、大德年间(1295~1307年)。全剧叙写了书生张生与相国小姐崔莺莺在侍女红娘的帮助下,冲破孙飞虎、崔母、郑恒等人的重重阻挠,终成眷属的故事。该剧具有较浓的反封建礼教的色彩,作者写青年人对爱情的渴望,写情与欲的不可遏制与正当合理,写青年人自身的愿望与家长意志的冲突;表达了“愿天下有情的都成了眷属”的爱情观。全剧体制宏伟,用了五本二十一折连演一个完整的故事,这在古代杂剧中是罕见的。该剧情节引人入胜,形象鲜明生动,文采斐然,具有诗情画意。

第五本 张君瑞庆团圆杂剧 楔子

书籍:西厢记    更新时间:2021-04-13

[末引仆人上开云]自暮秋与小姐相别,倏经半载之际。托赖祖宗之荫,一举及第,得了头名状元。如今在客馆听候圣旨御笔除授,惟恐小姐挂念,且修一封书,令琴童家去,达知夫人,便如小生得中,以安其心。琴童过来,你将文房四宝来,我写就家书一封,与我星夜到河中府去。见小姐时说:“官人怕娘子忧,特地先着小人将书来。”即忙接了回书来者。过日月好疾也呵!

[仙吕]

[赏花时]相见时红雨纷纷点绿苔,别离后黄叶萧萧凝暮霭。今日见梅开,别离半载。琴童,我嘱咐你的言语记着!则说道特地寄书来。

[下]

[仆云]得了这书,星夜望河中府走一遭。

[下]

《第五本 张君瑞庆团圆杂剧 楔子》相关文章

  • 《麈柄》 原文翻译 - - 词语大全 - - 麈尾的柄。借指麈尾。 麈尾: 古人闲谈时执以驱虫﹑掸尘的一种工具。在细长的木条两边及上端插设兽毛,或直接让兽毛垂露外面,类似马尾松。因古代传说麈迁徙时,以前麈之尾为方向
  • 《郑州黄河大桥》 原文翻译 - - 词语大全 - - 在河南郑州以北。京广铁路跨越黄河的双线铁路桥。长2890米。1960年竣工通车。在其上游不远处原有建于1905年的旧桥,因严重阻碍黄河排洪,于1988年拆除。 阻碍: 1.阻力,障碍。
  • 《养视》 原文翻译 - - 词语大全 - - 养护照看;供养照顾。 照顾: 照顾。 照看: 照料;看顾。 供养: 供给长辈或年长的人生活所需;赡养:供养老人。 另见gòngyǎng。 养护: 1.犹保养。 2.养育护持。 3.保
  • 《尿泡》 原文翻译 - - 词语大全 - - 方言。撒尿。 [urinary bladder] 〈方〉∶膀胱 方言: 一种语言中跟标准语言有区别的、只在一个地区使用的话,如汉语的粤方言、吴方言等。 泡pào ㄆㄠˋ 气体在液体内
  • 《麢羊》 原文翻译 - - 词语大全 - - 即麢。 羊yáng ㄧㄤˊ 哺乳动物,反刍类,一般头上有一对角,品种很多:绵羊。黄羊。羚羊。羊羔。羊毫。羊肠线。羊肠小道。 姓。 羊xiáng ㄒㄧㄤˊ 古同“祥”,吉祥。
  • 《祸福与共》 原文翻译 - - 词语大全 - - 有祸同当,有福同享。 祸福: 1.灾殃与幸福。 2.指灾祸。 有福同享: 幸福来共同分享。 与共: 无论发生什么事都不分开。
  • 《昏弃》 原文翻译 - - 词语大全 - - 蔑弃,弃绝。昏,通“泯”。 弃绝: 抛弃;不要。 蔑弃: 轻视,鄙弃。 昏hūn ㄏㄨㄣˉ 天刚黑的时候:黄昏。昏晓(朝夕。亦指明暗)。昏定晨省(xǐng )(人子侍奉父母的日常礼节,晚上
  • 《割有》 原文翻译 - - 词语大全 - - 犹割据。 割据: 一国之内,拥有武力的人占据部分地区,形成分裂对抗的局面:封建割据ㄧ割据称雄。 有yǒu ㄧㄡˇ 存在:有关。有方(得法)。有案可稽。有备无患。有目共睹。
  • 《诞发》 原文翻译 - - 词语大全 - - 大显。 大dà ㄉㄚˋ 指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象,与“小”相对:大厅。大政。大气候。夜郎自大。大腹便便。 指大小的对比:这间
  • 《碑亭》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.护碑的建筑物。 2.喻指身体魁伟的人。 [stele pavilion] 对石碑起保护作用的亭子 魁伟: 魁梧:身材魁伟。 喻指: 见“喻旨”。 身体: 亦作“身躰”。 1.指人或动物的全

关于我们 | 申明:本站所有古诗词及相关同容皆来自网络

copyright 2020 古诗大全:www.gushixiu.net 版权所有