首页 > 古文名篇 > 包公案 > 第四十五则 牙簪插地翻译赏析

包公案

第四十五则 牙簪插地
《包公案》,明代的公案小说,又名《龙图公案》,全名为《京本通俗演义包龙图百家公案全传》,也称《龙图神断公案》,全书十卷,作者安遇时,书中讲述了包拯破案的故事,该书是中国古代文学三大公案小说之一,影响较大。安遇时,生活于明朝中期,松江华亭人,早年中过武举,三代将门后裔,后迁居云南昆明府。《包公案》实际上是一部有关包公故事的短篇小说集,每篇写一则包公断案的故事。其内容虽不连贯,但包公形象却贯穿全书。与其他公案小说一样,《包公案》的成书,也是源自民间故事的流传。宋元时代,商业、手工业的发达造成了都市的高度繁荣和城市人口的激增。

第四十五则 牙簪插地

书籍:包公案    更新时间:2021-04-14

却说包公任南直隶巡按时,池州有一老者,年登八旬,姓周名德,性极风骚,心甚狡伪。因见族房寡妇罗氏,貌赛羞花,周德意欲图奸,日日来往彼家,窥调稔熟。罗氏年方少艾,被德牵动。适一日,彼此交言偷情,相约深夜来会。是夜罗氏见德来至,遂引就榻,共效鸳鸯。倏而年余,亲邻皆知。罗氏夫主亲弟周宗海屡次微谏不止,只得具告于包公。包公看状,暗自忖度:八旬老子气衰力倦,岂有奸情?遂差张龙先拿周德到厅鞠拷。德泣道:“衰老就死,惟恐不瞻,岂敢乱伦犯奸,乞老爷详情。”包公愈疑,将德收监后,差黄胜拘罗氏到厅勘究。

罗氏哭道:“妾寡居,半步不出,况与周德有尊卑内外之分,并不敢交谈,岂有通奸情由?老爷详情。”这二人言诉如一,甘心受刑,不肯招认。包公闷闷不已。退入后堂,茶饭不食。

其嫂汪氏问及叔何故不食。包公应道:“小叔今遇这场词讼,难以分割,故此纳闷忘食。”汪氏欲言不便,即将牙簪插地,谕叔知之。包公即悟,遂升堂差人去狱中取出周德、罗氏来问,唤左右将此二人捆打,大喝道:“老贼无知,败丧纲常,死有余辜。”又指罗氏大骂:“泼妇淫乱,分明与德通奸,还要瞒我?”包公急令拿拶棍二副,把周德、罗氏拶起,各棒二百。

那二人受刑不过,只得将通奸情由,从实招供。包公将周德、罗氏二人各杖一百,赶周德回家。牌唤周宗海到,押罗氏别嫁,周宗海领罗氏去讫。伦法肃然。

《第四十五则 牙簪插地》相关文章

  • 《驻屐》 原文翻译 - - 词语大全 - - 停步;歇脚。 停步: 停止前进。 歇脚: 1.行路疲乏时停下来休息。 2.停息;休止。 驻(駐)zhù ㄓㄨˋ 停留在一个地方:驻足。驻颜(让颜貌停留,不使衰老)。 部队或外勤工作人
  • 《养老送终》 原文翻译 - - 词语大全 - - 指子女对父母身前的赡养和死后的殡葬。 赡养: 成年子女或晚辈对父母或其他长辈在物质上的帮助和生活上的照顾。子女对父母有赡养的义务。无劳动能力的或生活困难的父母,有
  • 《齐姬》 原文翻译 - - 词语大全 - - 齐地所出的美女。 所出: 1.从何而出。 2.谓出主意。 3.指出产的物品。 美女: 美丽的女子。 齐(齊)qí ㄑㄧˊ 东西的一头平或排成一条直线:齐整。参差不齐。 达到,
  • 《狐尾单衣》 原文翻译 - - 词语大全 - - 古代一种后裾曳地的衣服。 衣服: 1.衣裳,服饰。 2.借指形体,身躯。 单衣: 1.单层无里子的衣服。 2.古代官吏的服装。或为朝服。
  • 《寒悴》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.犹寒微;微贱。 2.指寒微之人。 3.比喻风格瘦硬寒峭。 风格: ①气度;作风:风格高ㄧ发扬助人为乐的高尚风格。 ②一个时代、一个民族、一个流派或一个人的文艺作品所表
  • 《芬葩》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.香花。 2.盛美貌。 香花: 1.香与花。 2.有香味的花。 3.比喻对人民有益的言论或作品。 美貌: 容貌美丽。 芬fēn ㄈㄣˉ 花草的香气:芬芳。清芬。芬香。 葩p
  • 《大屈》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.亦作“大曲”。 2.弓名。《左传.昭公七年》:“楚子享公于新台﹐使长鬣者相﹐好以大屈。”杜预注:“大屈﹐弓名。”孔颖达疏:“《鲁连书》曰:‘楚子享鲁侯于章华之台﹐与大曲之弓
  • 《蟾桂》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.神话中的月里蟾蜍和丹桂。 2.“蟾宫折桂”的略语。 蟾蜍: 1.亦作“蟾蠩”。亦作“蟾诸”。 2.两栖动物。俗称癞蛤蟆。形似蛙而大﹐背面多呈黑绿色﹐有大小疙瘩。耳后腺
  • 《宝灵》 原文翻译 - - 词语大全 - - 谓帝王的灵威。 帝王: ①君主制国家的最高统治者。 ②帝和王。即君主国的最高统治者和最高封爵:帝王将相。 灵威: 1.威灵﹐威势。 2.“灵威仰”的省称。 3.“灵威丈人”
  • 《傍观冷眼》 原文翻译 - - 成语大全 - - 成语名称:傍观冷眼成语读音:bàng guān lěng yǎn成语解释:傍:通“旁”。用冷眼或冷淡的态度在一旁瞧着。成语出处:《脂砚斋评红楼梦》第二回:“诗云:‘一局输赢料不真,香销茶尽尚逡巡。欲知目下

关于我们 | 申明:本站所有古诗词及相关同容皆来自网络

copyright 2020 古诗大全:www.gushixiu.net 版权所有