首页 > 古文名篇 > 说唐全传 > 第三十九回 仙翁查看姻缘簿 迷魂沙乱刁月娥翻译赏析

说唐全传

第三十九回 仙翁查看姻缘簿 迷魂沙乱刁月娥
《说唐演义全传》是清代长篇章回体英雄传奇小说,共68回,题“鸳湖渔叟校订”,简称《说唐》,又名《说唐前传》《说唐演传》《说唐全传》。后与《说唐演义后传》《说唐三传》合刻,改名《说唐全传》。今存最早刻本为清代乾隆癸卯(1783)刊本10卷。成书于清雍正、乾隆年间。该小说主要内容是采撷褚人获《隋唐演义》中瓦岗英雄故事,并吸取明人诸圣邻《大唐秦王词话》情节,从隋末农民起义,一直写到唐王削平群雄、太宗登基为止。其描写中心,则是瓦岗英雄的风云聚散,兼及隋亡唐兴史事。

第三十九回 仙翁查看姻缘簿 迷魂沙乱刁月娥

书籍:说唐全传    更新时间:2021-04-13

适才话言不表,再言二将地中逃回,来到营前见了元帅,说:“小将弟兄二人,昨夜用尽心机,盗得铃儿,原来是假的,倒被他算计了。今日见阵交兵,几乎落了圈套,亏得地行,不致伤命。被他阻住兵马,焉得征西。”元帅道:“这便如何处置?”秦汉道:“小将下山之时,师父说:‘我该与番女有姻缘之分。,今见刁月娥容貌如花,不觉动了眷恋之心。他金铃利害,小将若回山中,去见师父,问个明白,再来军前效用。”元帅道:“秦将军既要前去,限你三日就回。”秦汉大喜退去,戴上钻天帽,腾空而去。一虎在旁听见,想道:“我在棋盘山,遇见薛小姐也有了心,后来要盗钹,元帅曾把小姐许我,反被飞钹合住。亏帅父救了,我自觉无颜,不好说起,我想师弟此去不远,待我向前,叫他替我问问师父,不知姻缘到底如何。”算计已定,出营地行而去,却被一山挡路。将头伸了出来一看,原来是一座大山,你看松柏成径,翠竹成林,飞崖峭壁,瀑布泉声,好一派山景。一虎心中一想:“我方才性急,望地下行来,不知到了什么地方,竟有这样去处,不是神仙所居,就是得道洞府。”一虎正在自言自语,只听得空中叫一声:“师兄,你为何也在这里?”一虎见了大喜,说:“师弟我对你说。”秦汉落地,一虎叫声:“师弟,你为婚姻要往山中问明师父。愚兄也为婚姻,特地追寻你,幸得此间相遇。要拜烦你,千祈代问师父,不知我与薛小姐姻缘若何?代我问一声看。”秦汉说:“晓得了。”

正要回身,只见一个白发老翁,打从山曲内走出,手抱竹杖上前,问道:“你二人在此做什么?”二人一看老翁,童颜鹤发,仙风道骨,知他不是凡人。即忙叉手向前,深深一礼,说道:“我二人乃王禅老祖门下弟子,因奉师父之命,相助大唐薛元帅麾下征西,只为姻缘大事,要去求见师父问明,所以走此经过。还要请问老翁尊姓大名?”老翁笑道:“我乃月下老人,在此乾坤山修炼长生,已得神仙不老之丹。蒙上帝命我掌管人间男女婚姻。你二人既为姻事访师,今日有缘,待我与你取姻缘簿子查查看。”二人听了大喜,便道:“仙翁,既有姻缘薄在此处,快快与我二人查一查看。”仙翁道:“你们随我进洞,到三生石上查看便了。”

二人听了,同了仙翁来到洞前,上面写着“乾坤洞”三字。进了洞中,面前有一石板,写着“三生石”三字。仙翁说:“你们在此等候,我取簿子来看。”二人应诺,仙翁取出薄子,放在三生石上,揭开一看:上写着“窦一虎该配薛金莲,秦汉该配刁月娥,乃宿世姻缘。”看完,仙翁向二人说道:“你二个矮子,倒有这等大造化。如今不必耽搁,快去求师父作主为妙。”二人听了,拜谢老人,出了洞门分手。

一虎大悦回营。秦汉即向前行,不觉来到山中,进洞见师父。王禅老祖心早明白,说道:“徒弟,你此来莫非为玄武关刁月娥摄魂铃之事么?”秦汉说:“正为如此,故来见师父。”又将遇着老人之言说明,弟子念念不忘,请师父与弟子作主,成就婚姻。“老祖说:“那刁月娥虽是与你有缘,应该配合。他是竹隐山金刀圣母徒弟,我与你同到竹隐山,求他作主,完就夫妻,好请元帅西下。”秦汉听了大喜,同了师父出门,驾起祥云,片时来到。仙童报进,圣母闻知,出洞接入。问说:“承蒙光降,有何见教?望道友说个明白。”老祖说道:“贫道无事不敢亲造。只为令徒刁月娥,他把金铃挡住玄武关,元帅不能征西,要道友将金铃收回,并来作伐。”就叫秦汉过来,拜见师父。秦汉拜完,圣母说:“此位何人?”老祖说:“就是顽徒秦汉,他与月娥有姻缘之分,过来相求。”圣母听了,抬头一看,见他身短体小,面貌不扬,怎好配我徒弟?开言说道:“收取金铃容易,若说亲事难成。”王禅老祖言道:“道友,贫道也只为小徒容貌丑陋,难配月娥,故来相恳,周全成人之美,我小徒感恩不尽。”圣母暗想:“若不允,道友面上不好意思;若允了,刁家父女不肯。”

正在踌躇,有仙女报道说:“外面有一个三只眼金面孔道人求见。”圣母听了,连忙出来,迎接进洞,认得是氤氲使者。老母见了大喜,上前相见,分宾主坐下,圣母说:“使者此来为何?”使者说:“蒙月下老人指引,说唐将窦一虎,与薛金莲有宿世姻缘,秦汉与刁月娥为夫妻。恐他二位美人不嫁丑汉,违逆天命,故此特往乾元山,借了迷魂沙,变俏符,两件宝贝,特来见道友。撮合成亲,完一宗公案。”王禅老祖听了暗喜。圣母听了暗想:他奉了玉帝旨意,配合人间夫妇,逆不得天命。开言叫声:“道友,既蒙借得迷魂沙,此时可付与秦汉拿去。待他迷了他,自然允从亲事,岔道再来撮合便了。”秦汉接了迷魂沙,依计而行。又与变俏符一道,道:“先对师兄说明,唐营成亲。”氤氲使者见他允从,辞别回复老人,王禅老祖也作别回山。

再说秦汉先到唐营,一虎在那里等。见了秦汉,问事体若何,秦汉细细说明,交付变俏符。飞到月娥营中,其时正打初更,将身钻在纱窗之外,只见月娥卸下妆来,内衬桃红紧身,外罩淡黑背心,下着湘江水浪裙。看她格外齐整,坐定身躯,手托香腮,昏沉睡着,秦汉就胆大了。喜得房中侍女尽皆安睡。就将迷魂沙身边取出,轻轻弹在月娥身上,只见月娥着了迷魂沙,乱了心,似梦非梦,说道:“好笑,我家爹爹误我青春,我一向过了,今夜好不耐烦,欲火禁不住。”只见来了一位郎君,面如傅粉,唇若涂朱,却好十六七岁,走近前来,含情带笑,说:“小姐,我乃王禅老祖徒弟秦汉,与你有宿世姻缘。今夜前来会你,望小姐不要推却,成就好事。”小姐被迷魂沙乱了心,并无主意,半推半就,被秦汉抱入床中,解带宽衣,落了许多好处。那迷魂沙一时三刻要醒的,睡到天明,吓得月娥魂不在身。身边一摸,睡着一个男子,被他双手搂住,说:“不好了,被他放肆了!”只得起身,立刻穿好衣服,大呼小叫,又羞又愧。惊动了刁爷,赶进房中,说:“女儿,奸细在哪里?”小姐含羞带泪,并不开口。

秦汉在床上大笑道:“老丈人,你家女婿在床上。昨夜已经成亲,伏望岳父不要发怒,待我穿了衣服,好来拜见。”那刁总兵大怒,揭开纱帐一看,说:“不好了!你是唐营矮将,赤条条睡在床上,分明女儿被你污了,教我怎好为人?”气冲牛斗,七窍生烟,将他一拧,传令:“捉得奸细在此,绑起来,推出辕门,碎剐凌迟示众。”诸将得令,如狼似虎,将秦汉绑着,正要开刀,只见云端内来一仙女,身骑仙鹤,飞下月台说:“刀下留人!”总兵认得是金刀圣母,忙出位迎接,见过了礼,立刻命小姐出来。小姐闻知,出外拜见师父。圣母说:“刁将军,令爱与唐将秦汉,乃宿世姻缘,应当配合。恐月娥嫌其貌丑,有违天命,连师父也不便,故烦氤氲使者,借取乾元山迷魂沙一撮,前来迷乱月娥,实非秦汉之罪,伏乞将军放他。他是王禅弟子,祖父秦琼,封护国公;父亲秦怀玉,当今驸马,三世公侯,不为辱了令爱。看我面上,何不投唐,不失封侯之位。”小姐听了,身子已被所污,钝口无言。刁总兵见女儿从顺,又有金刀圣母来劝,无可奈何,只得允了。命放下秦汉。穿了衣裳上帐,拜见圣母,又拜见刁家父女。众将暗笑,好块天鹅肉,倒被这矮子先占食了。不知后事如何,且看下回分解。

《第三十九回 仙翁查看姻缘簿 迷魂沙乱刁月娥》相关文章

  • 《专属经济区》 原文翻译 - - 词语大全 - - 以领海外界线为起点向外不超过200海里的海域。沿海国家对该海域内的生物与非生物资源的开发利用享有主权权利,并对海域内的人工岛屿、设备、海洋科学研究及海洋环境保护等享
  • 《湘妃》 原文翻译 - - 词语大全 - - 舜二妃娥皇﹑女英。相传二妃没于湘水,遂为湘水之神。 湘水: 即湘江。 相传: 1.递相传授。 2.长期以来互相传说。 女英: 1.相传为尧次女,舜妃。 2.指少女。 娥皇: 相传为尧
  • 《三江七泽》 原文翻译 - - 词语大全 - - 泛指江河湖泽。 湖泽: 湖泊和沼泽。 三江: 1.古代各地众多水道的总称。《书·禹贡》:“三江既入,震泽底定。”《周礼·夏官·职方氏》:“其川三江。”汉以后有多种解释。《
  • 《箘簵》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.亦作“箘簬”。亦作“箘露”。 2.美竹;箭竹。 箭竹: 竹子的一种,秆高约3米,深紫色,嫩枝叶是猫熊爱吃的食物。 箘簬: 见“箘簵”。 箘露: 见“箘簵”。 箘jùn ㄐㄩㄣ
  • 《挤兑》 原文翻译 - - 词语大全 - - 许多人到银行里挤着兑现。 (1) [a run on a bank;panic bank withdrawals]∶争先恐后地挤进银行去兑现 对一家银行的挤兑 (2) [bump and discord]∶排挤,倾轧,也作挤对
  • 《絣扒吊拷》 原文翻译 - - 词语大全 - - 谓剥衣捆绑,酷刑吊打。 捆绑: 用绳子等捆(多用于人)。 吊打: 把人吊起来加以拷打。 酷刑: 残暴狠毒的刑罚:酷刑逼供。
  • 《饱更》 原文翻译 - - 词语大全 - - 充分经历。 经历: ①亲身见过、做过或遭受过:他一生经历过两次世界大战。 ②亲身见过、做过或遭受过的事:生活经历。 充分: ①足够:理由不充分|时间不充分|充分的准备|充分的信
  • 《一步一鬼》 原文翻译 - - 成语大全 - - 成语名称:一步一鬼成语读音:yī bù yī guǐ成语解释:走一步路就好象碰到一个鬼。形容遇事多疑。成语出处:汉·王充《论衡·订鬼》:“人病则忧惧,忧惧见鬼出……昼日则鬼见,暮卧则梦闻
  • 《抹月批风》 原文翻译 - - 成语大全 - - 成语名称:抹月批风成语读音:mǒ yuè pī fēng成语解释:抹:细切;批:薄切。用风月当菜肴。指吟啸风月,清高自赏。成语出处:宋·苏轼《和何长官六言次韵》:“贫家何以娱客,但知抹月批风。”成语造句:游衍,抹
  • 《国风·桧风》 原文翻译 - - 诗经 - - 羔裘羔裘逍遥,狐裘以朝。岂不尔思?劳心忉忉。羔裘翱翔,狐裘在堂。岂不尔思?我心忧伤。羔裘如膏,日出有曜。岂不尔思?中心是悼。素冠庶见素冠兮,棘人栾栾兮。劳心慱慱兮。庶见素衣兮

关于我们 | 申明:本站所有古诗词及相关同容皆来自网络

copyright 2020 古诗大全:www.gushixiu.net 版权所有