首页 > 古文名篇 > 说唐全传 > 第六十一回 樊梨花一打五龙阵 窦一虎求借芭蕉扇翻译赏析

说唐全传

第六十一回 樊梨花一打五龙阵 窦一虎求借芭蕉扇
《说唐演义全传》是清代长篇章回体英雄传奇小说,共68回,题“鸳湖渔叟校订”,简称《说唐》,又名《说唐前传》《说唐演传》《说唐全传》。后与《说唐演义后传》《说唐三传》合刻,改名《说唐全传》。今存最早刻本为清代乾隆癸卯(1783)刊本10卷。成书于清雍正、乾隆年间。该小说主要内容是采撷褚人获《隋唐演义》中瓦岗英雄故事,并吸取明人诸圣邻《大唐秦王词话》情节,从隋末农民起义,一直写到唐王削平群雄、太宗登基为止。其描写中心,则是瓦岗英雄的风云聚散,兼及隋亡唐兴史事。

第六十一回 樊梨花一打五龙阵 窦一虎求借芭蕉扇

书籍:说唐全传    更新时间:2021-04-13

前话不表。再言梨花在马上想道:方才一时许他破阵,若惧不去,被他们笑我无能。想五龙阵,无非按五行生克,但阵中毫光万道,宝贝不少。凡人不能进去,须有术之士。仙教弟子,方可去得。就传令月娥。金莲二将,付灵符一道,保护其身:“去打青龙阵,须要小心。”二将领令而去。点秦汉。窦一虎:“你有金丹保命,去打赤龙阵。”二将领令而去。又点仙童。金定二员女将:“各带灵符护身,防他宝贝伤人,去打白龙阵。”二将领令而去。梨花想道:“军中能知仙法只有八人,已差去六人。我与丁山去打黄龙阵。只一黑龙阵谁去打?”正在此想,只见尉迟青山解粮到来,参见元帅。元帅大喜说:“你竹节钢鞭乃仙传之宝,可以去得。”他黑脸黑甲,正应黑龙。命他同先锋罗章付灵符一道,去打黑龙阵。二将高兴,领兵而去。令刘仁。刘瑞。金桃。银杏同众将守住营盘,不可轻动。众将领令。

梨花。丁山去打中央黄龙阵,见阵中杀气冲天。

再表月娥。金莲打入青龙阵内,只见阵中冲出一员番将,好不利害。见他青盔青甲青脸,坐下青鬃马,手执开山大爷,大旗一面,书名大将方万春。出马拦住阵门,大喝道:“二位佳人休来送命,倒不如阵前投服,收留成亲。”二将听了大怒,说:“不必多言。”将双刀劈面砍去。方万春使斧相迎,战有数十合,月娥将摄魂铃摇动,方万春倒撞下马。金莲正欲去斩,只见青龙公主骑鹤而出,喝声:“休伤我将!”执剑砍来。月娥。金莲双刀架住,三人大战。公主摇动百灵旗,忽听得阵中一声响亮,赶出无数怪兽,张开血盆大口,飞奔前来吃人。二人唬得魂不在身,回马出阵,败归大营。

那秦汉。一虎打入赤龙阵,见阵中红光中冲出一员番将,脸如红枣,红盔红甲,骑下胭脂马,手执大刀,旗上书名云必显,舞刀拦住说:“你两个矮东西也来打阵,吃我一刀。”二将棍棒相迎,杀得番将招架不住,回马就走。二将正要追赶,赤龙公主飞鹤而出敌住,祭起雌雄剑,当头砍来。秦汉。一虎看来不好,俱入地走了。

再说仙童。金定二将,杀入白龙阵,见白雾漫天,冲出番将忽突大,白盔白甲,坐下银鹤马,手执银枪,挡住厮杀。战未数合,番将大败而走。白龙公主冲出,撑开宝伞,二将见了,叫声:“不好!”各人大败逃回。白龙公主收了宝伞回阵。那尉迟青山。罗章杀入黑龙阵,阵中黑气冲天。冲出番将郝麒麟,接住厮杀。郝麒麟岂是尉迟青山对手,战不数合,回马就走。里面冲出黑龙公主,把百叶幡摇动。二将幸得灵符在身,不能化为血水,跌下马来,陷在阵内。

再言梨花同丁山杀入黄龙阵,只见黄沙漠漠,冲出番将苏定国,金盔金甲金脸,坐下黄骠马,象秦琼转世,手执黄金锏,冲出拦住说:“通下名来。”丁山说:“我乃平辽王世子薛丁山,同妻元帅樊梨花到你阵,快快下马受死,免污手中戟。”苏定国听了,大怒说:“国王正要拿你二人,要碎尸万段,方雪此恨。”丁山。梨花大怒,戟刀向前,要斩定国。定国把双锏相迎,一场大战。黄龙公主冲出助战,祭起火珠,满阵大火。梨花借火遁而逃。丁山陷在阵中,幸得灵符护身,不致损命。梨花回营,众将都说阵中宝贝利害,不能破阵,回来缴令。惟世子丁山。尉迟青山。先锋罗章三将陷在阵中,未知性命如何。元帅听了,闷闷不乐说:“三人大命不妨。”传令紧守营盘,三日之后,计议救他。

忽报朝廷差军师徐梁赐锦袍到,元帅出营接旨。开读已毕,山呼谢恩,香案供着。然后与军师见礼。徐梁说:“为何世子丁山。尉迟青山。罗章不见请来,好领锦袍。”元帅将破五龙阵陷在阵内说了一遍。徐梁军师说:“既是如此,不必烦闷。你师广有神通,差人去请来,好破此阵,以救三将。”梨花听了,如梦初醒,说:“承教。”军师辞别,元帅同众将送出营门,回身修下书信,差秦汉。一虎速往黎山老母处投上。

二将领书,钻天入地而去。不一日,早到黎山。秦汉落下云头,来寻洞府。一虎也在地中钻将出来,说道:“师兄,那边苍松成径,翠柏成林,却不是洞府么!”二人来到洞口,叩门三下,洞门开了,走出二位女道童,见了二人说:“莫非王禅老祖门下秦汉。窦一虎么?”二人大惊说:“女师兄怎么晓得?”女仙童说:“我师父说,命你进去。”秦。窦共同进洞,但见仙鹤成群,仙鹿成对,仙花仙草满洞。二人行至中殿,见老母坐在禅床。二人跪下叩拜,送上书信。老母说:“你来意我尽知,薛丁山三将该有五十日灾难。你二人可往南海落珈山观音菩萨座下,求善才去,好破此阵。一往西方火焰山牛魔王夫人铁扇公主借芭蕉扇,好破火珠。去罢。”二人拜谢出洞。一虎说:“师兄,你往南海可以飞过去。我地行往火焰山牛魔王夫人处借扇。”说完,二人分头而去。

那一虎地行日行千里,夜行八百。在地中行了半月,钻出头来一看,只见一个村坊,鸡犬相闻,田地肥美。见一老翁在溪边抬头看云,说:“不要下雨便好。”一虎叫声:“老丈。”上前作揖。老翁听得,回转身来,连忙还礼,笑道:“你这人短小,想是矮人国来的么?”一虎说:“我是大唐国来的。”老翁说:“小哥,你来骗我了。大唐国到这里九万余里,要过许多险路,除非是齐天大圣孙行者方到这里。你又非孙行者,焉能到得这里?”一虎叫声:“老丈,齐天大圣是那一个?”老翁说:“小哥,你不晓得么?那齐天大圣也是大唐人,和尚唐三藏的大徒弟,法名孙悟空。唐僧奉旨往西天取经,在此经过。西北上有一座火焰山,一向这里热不过,亏他往铁扇公主借芭蕉扇,将火焰山扇灭了。如今这里也温和了。”一虎闻言,喜之不胜,说:“孙行者是佛教,我是仙教,所以同生大唐,不认得的。”老翁说:“小哥,想你大唐到这里,是有意思的人。到此何干?”一虎说:“老丈,你不知道,那西凉国造反,大兵西进到铜马关。有五龙公主摆阵,阻住唐兵。奉元帅将令,要往火焰山借扇去,经过此地。请问这里往火焰山还有多少路?”老翁说:“你原来也要借扇的。如今这火焰山被孙行者扇灭了火,连山都不见了,若要借扇,须往翠云山仙洞铁扇公主处。他如今也皈依佛教,不管闲事。此去西方一百里就是翠云山了。”一虎问明,拜谢作别,起身往地中去了。老翁一见骇然,说:“唐朝多是异人,这人身虽短小,倒会遁法。”

不表老翁之言,再言一虎约行百里,钻出一看,原来一座土山,但见苍松成径,翠柏成林,好一个所在。只听得半山之上石磬声传,白云缭绕。一虎前行,寻见一个洞府,上写着:“翠云洞”三字,好不欢喜。将洞门连敲三下,里面走出女子说道:“这里修行之地,那个叩门?”开门出来,一虎见两个丫环,连忙叫声:“姐姐,见礼了。我是大唐国樊元帅差来,要见公主娘娘,借芭蕉扇去破阵的。烦通报一声。”丫环说:“你这矮子也是大唐来的?前番我家公主受了大唐和尚之气,如今发愿修行,不管闲事,不敢去报。”一虎说:“二位姐姐,我是王禅老祖门下弟子,不辞千山万水跋涉,特地到此,请姐姐方便,对公主说一声。”丫环说:“王禅老祖,我娘娘常常说起。你就是他徒弟?我与你说一声看。”“多谢姐姐。”

丫环进内,来到殿上。公主正在那里打坐,丫环禀道:“娘娘,今日外面又来了一个大唐人,说是王禅门下弟子,来借宝扇,去破五龙阵。现在洞外,不敢放入。”娘娘听了说:“既是老祖徒弟,必有神通,前番受了猴子的气,今番此人不同,与我唤他进来。”丫环奉命出洞说:“娘娘唤你进去。”一虎连忙进洞,好个仙界,来到殿上,见公主坐在蒲团之上。一虎跪下叩拜,说起因由,借扇破五龙阵。不知肯借否,且听下回分解。

《第六十一回 樊梨花一打五龙阵 窦一虎求借芭蕉扇》相关文章

  • 《摘句搜章》 原文翻译 - - 词语大全 - - 摘:选取;搜:寻求。指抄袭他人文章的词句。 寻求: 寻找探求:寻求真理。 选取: 1.挑选取用。 2.谓选日成亲。取,通“娶”。 词句: 词和句子﹔字句。 摘句: 摘录文章诗歌之句。
  • 《指顾从容》 原文翻译 - - 词语大全 - - 指:手指;顾:眼看。动作和眼神十分沉着冷静。形容行动迅速而又从容。 手指: 人手前端的五个分支。 行动: ①走路;走动:行动不便|可以行动了,别误了时间。 ②指为某种目的而进行的
  • 《露木》 原文翻译 - - 词语大全 - - 指经受着风霜露雪考验的树木。 考验: 通过具体事件、行动或困难环境来检验(是否坚定、忠诚或正确):革命战争考验了他ㄧ我们的队伍是一支久经考验的队伍。 霜露: 霜和露水,两词
  • 《货产》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.货物,物产。 2.典卖财产。 物产: 1.天然出产和人工制造的物品。 2.指资产。 财产: 金钱、财物及民事权利义务的总和。通常分为:(1)按所有权,分国家财产、集体财产、个
  • 《欢意》 原文翻译 - - 词语大全 - - 欢乐的意兴。 意兴: 1.犹意境。 2.兴致。 欢乐: 快乐(多指集体的):广场上欢乐的歌声此起彼伏。 欢(歡)huān ㄏㄨㄢˉ 快乐,高兴:欢乐。欢庆。欢会。欢快。欢颜。尽欢而散
  • 《欻焉》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.亦作“歘焉”。 2.犹忽然。 忽然: 副词,表示来得迅速而又出乎意料;突然:他正要出去,忽然下起大雨来了。 欻xū ㄒㄩˉ 忽然:“神山崔巍,欻从背见。” 迅速:“夫欻而生
  • 《刮涎》 原文翻译 - - 词语大全 - - 勾引;挑逗。 勾引: ①勾结某种势力,或引诱人做不正当的事:他被坏人勾引,变成了一个小偷。 ②引动;吸引:他的话勾引起对往事的回忆。 挑逗: 1.亦作“挑斗”。 2.撩拨;逗引。
  • 《发凡言例》 原文翻译 - - 词语大全 - - 发凡:揭示全书的通例。分类举例以说明书的体例。 体例: 著作的编写格式或组织形式:该书的体例已经确定。 揭示: ①公布(文告等):揭示牌。 ②使人看见原来不容易看出的事物:揭示
  • 《调辞》 原文翻译 - - 词语大全 - - 修辞。 修辞: 运用各种语文材料或各种表现手法修饰文字词句,提高语言表达效果,使之准确、鲜明、生动。 辞(辭)cí ㄘˊ 告别:告辞。辞诀。辞行。辞世。辞别。 不接受,请求
  • 《拔钉》 原文翻译 - - 词语大全 - - 比喻清除厌恶或成为障碍的人。参见“拔钉钱”。 清除: 扫除干净;全部去掉。 障碍: ①阻碍;不通畅:树林障碍了视野|队伍为大河所障碍。 ②阻碍物:门内一无障碍|排除障碍。 拔钉

关于我们 | 申明:本站所有古诗词及相关同容皆来自网络

copyright 2020 古诗大全:www.gushixiu.net 版权所有