首页 > 古文名篇 > 列女传 > 楚武邓曼翻译赏析

列女传

楚武邓曼
《列女传》,是一部介绍中国古代妇女行为的书,也有观点认为该书是一部妇女史。作者是西汉的儒家学者刘向,不过也有人认为该书不是刘向所做,因此,如今流行的有的版本作者一处会标注佚名。也有人为认为,如今流传的版本是后人在刘向所做版本之上又增加若干篇得来的。《列女传》共分七卷,共记叙了110名妇女的故事。这七卷是:母仪传、贤明传、仁智传、贞顺传、节义传、辩通传和孽嬖传。西汉时期,外戚势力强大,宫廷动荡多有外戚影子。刘向认为“王教由内及外,自近者始”,即王教应当从皇帝周边的人开始教育,因此写成此书,以劝谏皇帝、嫔妃及外戚。《列女传》选取的故事体现了儒家对妇女的看法,其中有一些所赞扬的内容在如今的多数人看来是对妇女的不公平的待遇。

楚武邓曼

书籍:列女传    更新时间:2021-04-13

邓曼者,武王之夫人也。王使屈瑕为将,伐罗。屈瑕号莫敖,与群帅悉楚师以行。斗伯比谓其御曰:“莫敖必败。举趾高,心不固矣。”见王曰:“必济师。”王以告夫人邓曼,曰:“大夫非众之谓也,其谓君抚小民以信,训诸司以德,而威莫敖以刑也。莫敖狃于蒲骚之役,将自用也,必小罗。君若不镇抚,其不设备乎!于是王使赖人追之,不及。莫敖令于军中曰:“谏者有刑。”及鄢,师次乱济。至罗,罗与卢戎击之,大败,莫敖自经荒谷,群师囚于冶父以待刑。王曰:“孤之罪也。”皆免之。君子谓邓曼为知人。诗云:“曾是莫听,大命以倾。”此之谓也。王伐随且行,告邓曼曰:“余心荡,何也?”邓曼曰:“王德薄而禄厚,施鲜而得多。物盛必衰,日中必移。盈而荡,天之道也。先王知之矣,故临武事,将发大命,而荡王心焉。若师徒毋亏,王薨于行,国之福也。”王遂行,卒于樠木之下。君子谓邓曼为知天道。易曰:“日中则昃,月盈则亏,天地盈虚,与时消息。”此之谓也。

颂曰:

楚武邓曼,见事所兴,谓瑕军败,知王将薨,识彼天道,盛而必衰,终如其言,君子扬称。

《楚武邓曼》相关文章

  • 《沾霔》 原文翻译 - - 词语大全 - - 指雨水的洒落下降。 下降: 1.向低处移动;降下。 2.指公主出嫁。 3.敬词。犹言光临。 4.指程度﹑数量的降低﹑减少。 雨水: 1.二十四节气之一。在公历二月十九日前后。
  • 《远门近枝》 原文翻译 - - 词语大全 - - 比喻远亲近亲。 [distant relative and close relative] 比喻远亲近亲 远门: 1.远处的门。 2.离家到很远的地方去叫出远门。 近亲: 血统关系比较近的亲戚:近亲之间不可结
  • 《失控》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.见“失鞚”。 2.失去控制。 [out of control]起控制作用,机器或器官失去控制能力 飞机失控,冲出了跑道 失shī ㄕˉ 丢:遗失。坐失良机。收复失地。流离失所。
  • 《囷府》 原文翻译 - - 词语大全 - - 国家库藏钱粮物资的处所。 国家: ①阶级统治的工具,是统治阶级对被统治阶级实行专政的暴力组织,主要由军队、警察、法庭、监狱等组成。国家是阶级矛盾不可调和的产物和表现,
  • 《奉公克己》 原文翻译 - - 词语大全 - - 指严以律己,一心为公。 律己: 约束自己;要求自己。 克己: ①克制自己的私心;对自己要求严格:克己奉公。 ②商店自称货价便宜,不多赚钱。 ③节俭;俭省:自奉克己。 一心: 1.一条心
  • 《差以千里》 原文翻译 - - 词语大全 - - 只稍微差一点儿,就会造成很大差误或错误。亦称“失之毫厘,谬以千里”。 [a miss is as good as a mile]只稍微差一点儿,就会造成很大差误或错误。亦称“失之毫厘,谬以千里”
  • 《转侧不安》 原文翻译 - - 成语大全 - - 成语名称:转侧不安成语读音:zhuǎn cè bù ān成语解释:转侧:移换方位。形容心有所思,睡不安稳的状态成语出处:汉·王充《论衡·案书》:“二语不定,转侧不安。”成语用法:作谓语、状语;用于
  • 《招魂续魄》 原文翻译 - - 成语大全 - - 成语名称:招魂续魄成语读音:zhāo hún xù pò成语解释:指魂魄不失散。比喻悼念死者成语出处:明·宋濂《桃花涧修楔诗序》:“郑之旧俗,于溱洧两水文上,招魂续魄,执兰草以拔除不祥。”成语
  • 《衣绣昼行》 原文翻译 - - 成语大全 - - 成语名称:衣绣昼行成语读音:yì xiù zhòu xíng成语解释:昼:白天。穿了锦绣衣服在白昼行走。比喻在本乡作官,或富贵后回到故乡。成语出处:《三国志·魏书·张既传》:“还君本州,
  • 《弓与矢》 原文翻译 - - 文言文 - - 一人曰:“吾弓良,无所用矢。”一人曰:“吾矢善,无所用弓。”后羿闻之曰:“非弓,何以往矢?非矢,何以中的?”令合弓矢,而教之射。

关于我们 | 申明:本站所有古诗词及相关同容皆来自网络

copyright 2020 古诗大全:www.gushixiu.net 版权所有