首页 > 古文名篇 > 列女传 > 楚接舆妻翻译赏析

列女传

楚接舆妻
《列女传》,是一部介绍中国古代妇女行为的书,也有观点认为该书是一部妇女史。作者是西汉的儒家学者刘向,不过也有人认为该书不是刘向所做,因此,如今流行的有的版本作者一处会标注佚名。也有人为认为,如今流传的版本是后人在刘向所做版本之上又增加若干篇得来的。《列女传》共分七卷,共记叙了110名妇女的故事。这七卷是:母仪传、贤明传、仁智传、贞顺传、节义传、辩通传和孽嬖传。西汉时期,外戚势力强大,宫廷动荡多有外戚影子。刘向认为“王教由内及外,自近者始”,即王教应当从皇帝周边的人开始教育,因此写成此书,以劝谏皇帝、嫔妃及外戚。《列女传》选取的故事体现了儒家对妇女的看法,其中有一些所赞扬的内容在如今的多数人看来是对妇女的不公平的待遇。

楚接舆妻

书籍:列女传    更新时间:2021-04-13

楚狂接舆之妻也。接舆躬耕以为食,楚王使使者持金百镒、车二驷,往聘迎之,曰:

“王愿请先生治淮南。”接舆笑而不应,使者遂不得与语而去。妻从市来,曰:“先生以而为义,岂将老而遗之哉!门外车迹,何其深也?”接舆曰:“王不知吾不肖也,欲使我治淮南,遣使者持金驷来聘。”其妻曰:“得无许之乎?”接舆曰:“夫富贵者,人之所欲也,子何恶,我许之矣。”妻曰:“义士非礼不动,不为贫而易操,不为贱而改行。妾事先生,躬耕以为食,亲绩以为衣,食饱衣暖,据义而动,其乐亦自足矣。若受人重禄,乘人坚良,食人肥鲜,而将何以待之!”接舆曰:“吾不许也。”妻曰:“君使不从,非忠也。从之又违,非义也。不如去之。”夫负釜甑,妻戴纴器,变名易姓而远徙,莫知所之。君子谓接舆妻为乐道而远害,夫安贫贱而不怠于道者,唯至德者能之。诗曰:“肃肃兔罝,椓之丁丁。”言不怠于道也。

颂曰:

接舆之妻,亦安贫贱,虽欲进仕,见时暴乱,楚聘接舆,妻请避馆,戴纴易姓,终不遭难。

《楚接舆妻》相关文章

  • 《玉山岑》 原文翻译 - - 词语大全 - - 玉山之巅。神话中西王母的居处,泛指仙境。 居处: 1.指平日的仪容举止。 2.指日常生活。 3.安置;处置。 王母: ①即“王母娘娘”:奉王母仙旨|西望瑶池降王母。 ②祖母:择日
  • 《遥青》 原文翻译 - - 词语大全 - - 远处的青山。 远处: 距离很远的地方。 青山: 1.青葱的山岭。 2.指归隐之处。 3.山名。一名青林山。南朝诗人谢朓曾卜居于此﹐故又称谢公山。在今安徽省当涂县东南。
  • 《帖妥》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.静止不动貌;安稳。 2.指平安稳当。 3.平静。 4.妥帖,合适妥当。 平静: 安定宁静:平静的黑夜|心情久久不能平静|水面平静得像镜子一样。 平安: ①心境平静安宁:人无智愚
  • 《锁墩》 原文翻译 - - 词语大全 - - 见“锁顿”。 锁顿: 1.亦作“锁墩”。 2.关锁禁闭。 锁(鎖)suǒ ㄙㄨㄛˇ 加在门、箱子、抽屉等物体上的封缄器,要用专用的钥匙才能打开:门锁。密码锁。锁钥。 用锁关
  • 《深池》 原文翻译 - - 词语大全 - - 指深的护城河。 护城河: 人工挖掘的围绕城墙的河,古代为防守用。 深shēn ㄕㄣˉ 从表面到底或从外面到里面距离大,与“浅”相对:深水。深山。深邃。深渊。深壑。深海。
  • 《擅赋》 原文翻译 - - 词语大全 - - 擅加赋税。 赋税: 田赋和各种捐税的总称。 擅shàn ㄕㄢˋ 超越职权,自作主张:擅专。擅自。擅行(xíng )。擅断(专行)。专擅独行。擅离职守。 独揽,占有:擅权。擅利。擅兵(拥
  • 《啦呱》 原文翻译 - - 词语大全 - - 闲聊。 闲聊: 闲谈。 呱guā ㄍㄨㄚˉ 〔呱呱〕a.声音响亮;b.形容好,如“呱呱叫”,“顶呱呱”。 呱gū ㄍㄨˉ 〔呱呱〕指小儿哭声,如“呱呱坠地”。 呱guǎ ㄍㄨㄚˇ
  • 《抗日救国十大纲领》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1937年8月在洛川会议上由毛泽东提议并通过。内容为:(1)打倒日本帝国主义;(2)全国军事总动员;(3)全国人民总动员;(4)改革政治机构;(5)实行抗日的外交政策;(6)实行为战时服务的财政
  • 《古驿》 原文翻译 - - 词语大全 - - 古老的驿站。 古老: 经历了久远年代的:古老的风俗丨古老的民族。 驿站: ①古代供传递公文的人或来往官员中途换马、歇宿的地方:设立驿站。 ②日本称“车站”:从东京出发,不久
  • 《磅磄》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.亦作“磅唐”。周围广大貌。 2.古神话中的山名。 广大: ①(面积、空间)宽阔:广大区域丨拖拉机在广大的田野上耕作。 ②(范围、规模)巨大:有广大的组织丨掀起广大的增产节约

关于我们 | 申明:本站所有古诗词及相关同容皆来自网络

copyright 2020 古诗大全:www.gushixiu.net 版权所有