首页 > 古文名篇 > 文言文 > 左仲郛浮渡诗序翻译赏析

文言文

左仲郛浮渡诗序
文言文是中国古代的一种汉语书面语言组成的文章,“五四运动”以前汉民族所使用的语言。主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语言。春秋战国时期,用于记载文字的物品还未被发明,记载文字用的是竹简、丝绸等物。随着历史变迁,口语的演变,文言文和口语的差别逐渐扩大,“文言文”成了读书人的专用。文言文是相对现今新文化运动之后白话文来讲的,古代并无文言文这一说法。其特征是注重典故、骈骊对仗、音律工整,包含策、诗、词、曲、八股、骈文等多种文体。经过历代文人修饰越显浮华,唐代起大文学家韩愈等发起“古文运动”,主张回归通俗古文。现代书籍中的文言文,为了便于阅读理解,一般都会对其标注标点符号。

左仲郛浮渡诗序

书籍:文言文    更新时间:2021-11-26
独吾郡潜、霍、司空、械眠、浮渡(6)各以其胜出名于三楚(7)。而浮渡濒江倚原,登陟者无险峻之阻,而幽深奥曲,览之不穷。是以四方来而往游者,视他山为尤众。然吾闻天下山水,其形势皆以发天地之秘,其情性阖辟(8),常隐然与人心相通,必有放志形骸之外,冥合于万物者,乃能得其意焉。今以浮渡之近人,而天下注游者这众,则未知旦暮而历者,几皆能得其意,而相遇于眉睫间耶?抑令其意抑遏幽隐榛莽土石之间,以质这促郛。仲郛曰:“吾固将往游焉,他日当与君俱。”余曰:“诺。”及今年春,仲郛为人所招邀而往,不及余。迨其归,出诗一编,余取观之,则凡山之奇势异态,水石摩荡,烟云林谷之相变灭,番见于其诗,使余光恍惚有遇也。盖仲郛所云得山水之意者非耶?
昔余尝与仲郛以事同舟,中夜乘流出濡须(9),下北江(10),过鸠兹(11),积虚浮素(12),云水郁蔼(13),中流有微风击于波上,发声浪浪,矶碕薄涌,大鱼皆砉然而跃。诸客皆歌乎,举酒更醉。余乃慨然曰:“他日从容无事,当裹粮出游。北渡河,东上太山(14),观乎沧海之外;循塞上而西,历恒山、太行、大岳、嵩、华(15),而临终南(16),以吊汉,唐之故墟;然后登岷、峨(17),揽西极(18),浮江而下,出三峡(19),济乎洞庭(20),窥乎庐(21)、霍、循东海而归,吾志毕矣。”客有戏余者曰:“君居里中,一出户辄有难色,尚安尽天下之奇乎?”余笑而不应。今浮渡距余家不百里,而余未尝一往,诚有如客所讥者。嗟乎!设余一旦而获揽宇宙之在,快平生这志,以间执(22)言者之口,舍仲郛,吾谁共此哉?

《左仲郛浮渡诗序》相关文章

  • 《情虑》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.忧虑之情。 2.情思,感情。 情思: 情感;意绪:情思深婉|春风也是多情思|日长睡起无情思。 感情: ①对外界刺激的比较强烈的心理反应:动感情ㄧ感情流露。 ②对人或事物关切、喜
  • 《强迫性人格》 原文翻译 - - 词语大全 - - 人格障碍之一。表现为具有强烈的自制心理和自控行为,过分追求完美,循规蹈矩;要求别人也按自己的思想方式和习惯行事;行动犹豫不决;情绪上过分克制;表面不动声色,内心却极度紧张。
  • 《浓抹》 原文翻译 - - 词语大全 - - 厚施脂粉。 厚施: 谓以丰厚的财物给人。 脂粉: ①胭脂和香粉:脂粉店|脂粉钱。 ②借指妇女:脂粉气|脂粉态。 抹mǒ ㄇㄛˇ 涂:涂抹。抹粉(喻美化或掩饰)。抹黑(喻丑化)。抹子(瓦
  • 《究证》 原文翻译 - - 词语大全 - - 探求印证。 印证: 证明符合事实:他的推测得到了印证|他的话印证了我的感觉。 探求: 探索寻求。 证(證)zhèng ㄓㄥˋ 用人物、事实来表明或断定:证明。保证。证实。作证。
  • 《金炉》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.金属铸的香炉。 2.为香炉之美称。 香炉: 1.焚香的器具。用陶瓷或金属作成种种形式。其用途亦有多种﹐或熏衣﹑或陈设﹑或敬神供佛。 2.指庐山香炉峰。 美称: 1.赞美的称呼。
  • 《海商》 原文翻译 - - 词语大全 - - 从事海上贸易的人。 贸易: 1.亦作“懋易”。 2.交易,买卖。 3.变易,更换。 4.交往,来往。 从事: ①做某事;参与某种事业:告养回籍,从事农耕|从事教育工作。 ②处置;处理:依法
  • 《痴坐》 原文翻译 - - 词语大全 - - 呆坐。亦谓无变动。 变动: ①变化(多指社会现象):人事变动ㄧ国际局势发生了很大的变动。 ②改变:任务变动了ㄧ根据市场需要,变动蔬菜种植计划。 痴chī ㄔˉ 傻,无知:痴人说
  • 《侧生》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.晋左思《蜀都赋》:“旁挺龙目,侧生荔枝。”唐张九龄《荔枝赋》:“彼前志之或妄,何侧生之见疵。”皆谓荔枝生于旁枝,后因以“侧生”为荔枝的代称。 2.谓妾婢所生。 前志:
  • 《便乃》 原文翻译 - - 词语大全 - - 连词。于是。 于是: ①连词。表示后一事承接前一事:看看离开会的时间还早,于是我们去逛书店了|眼看体弱的同学跟不上了,于是队长宣布休息。 ②这时:于是宾客无不变色离席。 连
  • 《知足不辱,知止不殆》 原文翻译 - - 成语大全 - - 成语名称:知足不辱,知止不殆成语读音:zhī zú bù rǔ,zhī zhǐ bù dài成语解释:殆:危险。知道满足就不会遭受侮辱,知道适可而止就不会遇到危险成语出处:春秋·楚·李耳《老子》:&ldq

关于我们 | 申明:本站所有古诗词及相关同容皆来自网络

copyright 2020 古诗大全:www.gushixiu.net 版权所有