首页 > 古文名篇 > 聊斋志异 > 姚安翻译赏析

聊斋志异

姚安
《聊斋志异》(简称《聊斋》,俗名《鬼狐传》)是中国清朝小说家蒲松龄创作的文言短篇小说集,最早的抄本在清代康熙年间已有流传。全书共有短篇小说491篇(张友鹤《聊斋志异会校会注会评本》)(朱其铠《全本新注聊斋志异》为494篇)。它们或者揭露封建统治的黑暗,或者抨击科举制度的腐朽,或者反抗封建礼教的束缚,具有丰富深刻的思想内容。描写爱情主题的作品,在全书中数量最多,它们表现了强烈的反封建礼教的精神。其中一些作品,通过花妖狐魅和人的恋爱,表现了作者理想的爱情。

姚安

书籍:聊斋志异    更新时间:2021-04-13

姚安,临洮人,美丰标。同里宫姓,有女子字绿娥,艳而知书,择偶不嫁。母语人曰:“门族风采,必如姚某始字之。”姚闻,给妻窥井,挤堕之,遂娶绿娥。雅甚亲爱。

然以其美也,故疑之。闭户相守,步辄缀焉;女欲归宁,则以两肘支袍,覆翼以出,入舆封志,而后驰随其后,越宿促与俱归。女心不能善,忿曰:“若有桑中约,岂琐琐所能止耶!”姚以故他往,则扃女室中,女益厌之,俟其去,故以他钥置门外以疑之。姚见大怒,问所自来。女愤言:“不知!”姚愈疑,伺察弥严。一日自外至,潜听久之,乃开锁启扉,惟恐其响,悄然掩入。见一男子貂冠卧床上,忿怒,取刀奔入,力斩之。近视,则女昼眠畏寒,以貂覆面上。大骇,顿足自悔。

宫翁忿质于官。官收姚,褫衿苦械。姚破产,以具金赂上下,得不死。由此津神迷惘,若有所失。适独坐,见女与髯丈夫狎亵榻上,恶之,躁刃而往,则没矣;反坐又见之。怒甚,以刀击榻,席褥断裂。愤然执刃,近榻以伺之,见女面立,视之而笑。速斫之,立断其首;既坐,女不移处,而笑如故。夜间灭烛,则闻滢溺之声,亵不可言。日日如是,不复可忍,于是鬻其田宅,将卜居他所。至夜偷儿袕壁入,劫金而去。自此贫无立锥,忿恚而死。里人藁葬之。

异史氏曰:“爱新而杀其旧,忍乎哉!人止知新鬼为厉,而不知故鬼之夺其魄也。呜呼!截指而适其屡,不亡何待!”

《姚安》相关文章

  • 《债务人》 原文翻译 - - 词语大全 - - 通常指根据法律或合同﹑契约的规定,在借债关系中对债权人负有偿还义务的人。参见“债权人”。 [obligor] 使自己受约束和受他人的债务证书约束的人 契约: 相关各方共同订立并
  • 《阴桀》 原文翻译 - - 词语大全 - - 喻指狡诈凶暴之人。 凶暴: 凶狠残暴。 狡诈: 狡猾奸诈:阴险狡诈。 喻指: 见“喻旨”。 桀jié ㄐㄧㄝˊ 凶暴:桀鹜不驯。桀黠。 古同“杰”,杰出的人。 古同“揭”,举
  • 《幸运》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.好运气;出乎意料的好机会。 2.幸福,称心如意。 (1) [good fortune]∶好运气 (2) [chance]∶意外的好机会 取决于幸运胜于取决于技巧的一些游戏被用来作为赌博 幸福: 个
  • 《铜竟》 原文翻译 - - 词语大全 - - 见“铜镜”。 铜镜: 古代用来照映形象的铜制镜子。一般是圆形,照面的一面磨光发亮,背面常铸花纹。中国最早的铜镜出现于新石器时代,战国时已很盛行。 竟jìng ㄐㄧㄥˋ
  • 《侍膳》 原文翻译 - - 词语大全 - - 陪从尊长用膳。 用膳: 吃饭。 尊长: 1.尊敬年长者。 2.对地位或辈分高者的敬称。 陪从: 侍从﹐随从。 膳shàn ㄕㄢˋ 饭食:膳食。用膳。膳宿。 进食:“宰夫膳稻于梁
  • 《生风》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.产生风。形容清凉。汉班固《白虎通.八风》:“阴合阳以生风也。”后用“生风”形容清凉﹑轻快或声威雄猛。 2.比喻产生使人敬畏的声势或气派。 3.谓横生枝节,扩大事态。
  • 《谦煦》 原文翻译 - - 词语大全 - - 谦逊温和。 谦逊: 谦恭;谦让:谦逊下士|为人谦逊。 温和: ①谓气候不冷不热:天气温和|温和的昆明,四季如春。 ②性情、态度、语句等不粗暴,不严厉,让人感到亲切:温和可亲|温和有礼|老
  • 《扑讨》 原文翻译 - - 词语大全 - - 讨伐。 讨伐: 征伐;出兵攻打:讨伐逆贼|以讨伐为会盟主。 扑(撲)pū ㄆㄨˉ 轻打,拍:扑粉。扑蝇。扑打。 击拂的用具:粉扑。 冲:扑灭。扑救。 相搏击:相扑。扑跌。 跌倒:扑地
  • 《白日飞升》 原文翻译 - - 词语大全 - - 犹白日升天。道教谓人修炼得道后,白昼飞升天界成仙。后喻指一朝显贵。 修炼: 1.亦作“修练”。亦作“修炼”。 2.指道教的修道炼气炼丹等活动。 3.修养陶冶。 4.学习
  • 《巫云楚雨》 原文翻译 - - 成语大全 - - 成语名称:巫云楚雨成语读音:wū yún chǔ yǔ成语解释:犹巫山云雨。原指古代神话传说巫山神女兴云降雨的事。后称男女欢合。成语出处:清·孔尚任《桃花扇·题画》:“地北天南蓬转,巫云楚雨丝牵。&r

关于我们 | 申明:本站所有古诗词及相关同容皆来自网络

copyright 2020 古诗大全:www.gushixiu.net 版权所有