首页 > 古文名篇 > 战国策 > 燕一·人有恶苏秦于燕王者原文翻译赏析

战国策

燕一·人有恶苏秦于燕王者原文
《战国策》,又称《国策》,为西汉刘向编订的国别体史书,原作者不明,一般认为非一人之作。资料年代大部分出于战国时代,包括策士的著作和史料的记载。原来的书名不确定,书中文章作者大多不知是谁,成书据推断也并非一时,可能在秦统一以后。刘向进行整理后,删去其中明显荒诞不经的内容,按照国别,重新编排体例,定名为《战国策》。全书共三十三卷,分“东周”“西周”“秦”“楚”“齐”“赵”“魏”“韩”“燕”“宋”“卫”“中山”十二国的“策”论。《战国策》作品主要记述了上起公元前490年智伯灭范氏,下至前221年高渐离以筑击秦始皇共245年间,战国时期的纵横家(游说之士)的政治主张和策略,或者说记录了战国时纵横家游说各国的活动和说辞及其权谋智变斗争故事,展示了战国时代的历史特点和社会风貌,是研究战国历史的重要典籍。

燕一·人有恶苏秦于燕王者原文

书籍:战国策    更新时间:2021-07-28

  人有恶苏秦于燕王者,曰:“武安君,天下不信人也。王以万乘下之,尊之于廷,示天下与小人群也。”武安君从齐来,而燕王不馆也。谓燕王曰:“臣东周之鄙人也,见足下身无咫尺之功,而足下迎臣于郊,显臣于廷。今臣为足下使,利得十城,功存危燕,足下不听臣者,人必有言臣不信,伤臣于王者。臣之不信,是足下之福也。使臣信如尾生,廉如伯夷,孝如曾参,三者天下之高行,而以事足下,不可乎?”燕王曰:“可。”曰:“有此,臣亦不事足下矣。”

  苏秦曰:“且夫孝如曾参,义不离亲一夕宿于外,足下安得使之之齐?廉如伯夷,不取素飡,污武王之义而不臣焉,辞孤竹之君,饿而死于首阳之山。廉如此者,何肯步行数千里,而事弱燕之危主乎?信如尾生,期而不来,抱梁柱而死。信至如此,何肯杨燕、秦之威于齐而取大功哉?且夫信行者,所以自为也,非所以为人也。皆自覆之术,非进取之道也。且夫三王代兴,五霸迭盛,皆不自覆也。君以自覆为可乎?则齐不益于营丘,足下不逾楚境,不窥于边城之外。且臣有老母于周,离老母而事足下,去自覆之术,而谋进取之道,臣之趣固不与足下合者。足下皆自覆之君也,仆者进取之臣也,所谓以忠信得罪于君者也。”燕王曰:“夫忠信,又何罪之有也?”

  对曰:“足下不知也。臣邻家有远为吏者,其妻私人。其夫且归,其私之者忧之。其妻曰:‘公勿忧也,吾已为药酒以待之矣。’后二日,夫至。妻使妾奉卮酒进之。妾知其药酒也,进之则杀主父,言之则逐主母。乃阳僵弃酒。主父大怒而笞之。故妾一僵而弃酒,上以活主父,下以存主母也。忠至如此,然不免于笞,此以忠信得罪者也。臣之事,适不幸而有类妾之弃酒也。且臣之事足下,亢义益国,今乃得罪,臣恐天下后事足下者,莫敢自必也。且臣之说齐,曾不欺之也。使之说齐者,莫如臣之言也,虽尧、舜之智,不敢取也。”

《燕一·人有恶苏秦于燕王者原文》相关文章

  • 《主友》 原文翻译 - - 词语大全 - - 指在异国结识而成为朋友的居停主人。 居停主人: 居停:寄居之处。寄居之处的主人。指房东。 结识: 跟人相识并来往:这次出访,结识了许多国际友人。 成为: 变成。 朋友: 1.同学
  • 《植秀》 原文翻译 - - 词语大全 - - 谓种植花木。 种植: 1.栽种培植。 2.引申为积累功德。 花木: 供观赏的花和树木。 秀xiù ㄒㄧㄡˋ 植物吐穗开花,多指庄稼:秀穗。秀而不实(喻人很聪明,却未做出实际成
  • 《制诰》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.皇帝的诏令。 2.指承命草拟诏令。 诏令: 1.号令。 2.皇帝发布命令。 3.文体名。古代帝王﹑皇太后或皇后所发命令﹑文告的总称。包括册文﹑制﹑敕﹑诏﹑诰﹑策令﹑玺书﹑教﹑谕等。 皇
  • 《老祖太爷》 原文翻译 - - 词语大全 - - 曾祖的俗称。 老祖: 1.对道教祖师的尊称﹐如陈抟老祖﹑纯阳老祖。亦泛称古圣先贤。 2.特指老子。 俗称: 通俗的或非正式的称呼。 太爷: 1.旧时对知府﹑知县等官吏的尊称。 2
  • 《即兴之作》 原文翻译 - - 词语大全 - - 即兴:根据当时的兴致和感觉;作:作品。根据当时的感受而写成的作品。 感受: ①受到(影响);接受:感受风寒。 ②接触外界事物得到的影响;体会:生活感受ㄧ看到经济特区全面迅速的发展,感
  • 《大厎》 原文翻译 - - 词语大全 - - 大抵。 大抵: 副词。大多;多半:路过北京的人,大抵要去游一下长城|商店职工大抵实行轮休制。 大dà ㄉㄚˋ 指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的
  • 《椿皮》 原文翻译 - - 词语大全 - - 香椿的树皮。中医用以入药。 入药: 用做药物。 中医: 1.指中等的医术或医生。 2.中国传统的医学。 3.指用中国医学理论和医疗方法治病的医生。 树皮: 树的表皮。 香
  • 《刹帝利》 原文翻译 - - 词语大全 - - 梵语的音译。亦省称“刹利”。古印度第二族姓,掌握政治和军事权力。为世俗统治者。 掌握: ①控制;主持:掌握主动|掌握政权|掌握分寸。 ②了解、熟习并加以运用:掌握知识|掌握技术
  • 《相依为命》 原文翻译 - - 成语大全 - - 成语名称:相依为命成语读音:xiāng yī wéi mìng成语解释:互相依靠着过日子。泛指互相依靠,谁也离不开谁。 >> 相依为命的故事成语出处:晋·李密《陈情表》:“臣无祖母,无以至今日;祖母无臣,无以终余
  • 《第一百十九回 中乡魁宝玉却尘缘 沐皇恩贾家延世泽》 原文翻译 - - 红楼梦 - - 话说莺儿见宝玉说话摸不着头脑,正自要走,只听宝玉又说道:“傻丫头,我告诉你罢。你姑娘既是有造化的,你跟着他自然也是有造化的了。你袭人姐姐是靠不住的。只要往后你尽心伏侍他就

关于我们 | 申明:本站所有古诗词及相关同容皆来自网络

copyright 2020 古诗大全:www.gushixiu.net 版权所有