首页 > 古文名篇 > 古文观止 > 养兰说翻译赏析

古文观止

养兰说
《古文观止》是清代吴楚材、吴调侯于康熙三十三年(1694年)选定的古代散文选本。该书是清朝康熙年间选编的一部供学塾使用的文学读本,此书是为学生编的教材,康熙三十四年(1695年)正式镌版印刷。《古文观止》收自东周至明代的文章222篇,全书12卷,以收散文为主,兼取骈文。题名“观止”是指该书所选的都是名篇佳作。该书入选之文皆为语言精炼、短小精悍、便于传诵的佳作。衡文标准基本上兼顾到思想性与艺术性。在文章中间或末尾,选者有一些夹批或尾批,对初学者理解文章有一定帮助;体例方面一改前人按文体分类的习惯,而是以时代为经,以作家为纬。

养兰说

书籍:古文观止    更新时间:2021-04-13
陶望龄

会稽多兰,而闽产者贵。养之之法,喜润而忌湿,喜澡而畏日,喜风而避寒,如富家小儿女,特多态难奉。予旧尝闻之,曰他花皆嗜秽而溉,闽兰独用茗汁,以为草树清香无如兰味,洁者无如茗气,类相合宜也。休园中有兰二盆,溉之如法,然叶日短,色日萃,无何其一槁矣。而他家所植者,茂而多花。予就问故,且告以闻。客叹曰:“误者子之术也。夫以甘食人者,百谷也;以芳悦人者,百卉也。其所谓甘与芳,子识之乎?奥腐之极,复为神奇,物皆然矣。昔人有捕得龟者,曰龟之灵不食也。箧藏之旬而启之,龟已几死。由此言之,凡谓物之有不食者,与草木之有不嗜秽者,皆妄也。子固而溺所闻,子之兰槁,亦后矣。”予既归,不怿,犹谓闻之不妄,术之不谬。既而疑曰:物固有久而易其嗜,丧其故,密化而不可知者。《离骚》曰:“兰芷变而不芳兮,荃蕙化而为茅。”夫其脆弱骄蹇衒芳以自贵,余固以忧其难养,而不虞其易变也。嗟乎!于是使童子刈槁沃枯,运粪而渍之,遂盛。万历甲午五月廿五日。

《养兰说》相关文章

  • 《因习》 原文翻译 - - 词语大全 - - 相沿成习,沿袭。 沿袭: 按旧例办事;因循:沿袭成规|沿袭前人遗制。 相沿成习: 依照相传下来的一套慢慢地成了习惯。 因yīn ㄧㄣˉ 原故,原由,事物发生前已具备的条件:原因。
  • 《抟沙》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.捏沙成团。比喻聚而易散。 2.比喻团结人民。 人民: 在有阶级的社会中,与敌人相对的社会基本成员。由若干阶级、阶层和社会集团构成,以劳动者为主体。在中国现阶段,人民包
  • 《俗众》 原文翻译 - - 词语大全 - - 群众,普通人。 普通人: 1.与任何集团无利害关系或成员关系的人。 2.与特殊阶级有别的社会群众。 3.一般人。 4.尤其被视为缺乏个性或社会责任心,其老一套思想乃来自报纸、
  • 《师姆》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.古代宫廷中掌管教导嫔妃礼仪的女官。 2.指保育孩童的女子。 保育: 经心照管幼儿,使好好成长。 礼仪: 礼节和仪式:礼仪周到ㄧ外交礼仪。 宫廷: ①帝王的住所。 ②由帝王
  • 《缧絷》 原文翻译 - - 词语大全 - - 捆绑,囚拘。 捆绑: 用绳子等捆(多用于人)。 囚拘: 1.囚禁。 2.指被囚禁的时期。 3.受束缚。 4.比喻受束缚的人。 5.囚俘,俘虏。 缧(縲)léi ㄌㄟˊ 〔缧绁〕捆绑犯
  • 《倦色》 原文翻译 - - 词语大全 - - 倦容。 [tired look] 懈怠厌倦的神色 倦容: 疲倦的脸色:面带倦容。 倦juàn ㄐㄩㄢˋ 疲乏:疲倦。倦怠。倦意。倦容。倦色。 对某种活动失去兴趣:厌倦。倦飞(喻厌倦仕宦
  • 《金谷酒》 原文翻译 - - 词语大全 - - 指豪侈的酒宴。 金谷: 1.古地名。在今河南省洛阳市西北。 2.指晋石崇所筑的金谷园。 3.泛指富贵人家盛极一时但好景不长的豪华园林。多含讽喻义。 4.借指仕宦文人游
  • 《改组》 原文翻译 - - 词语大全 - - 改变原来的组织或更换原有的人员:改组内阁。 原来: 1.当初;未经改变的。 2.时间副词。表示发现从前不知道的情况。 更换: 变换;替换:更换位置ㄧ更换衣裳ㄧ更换值班人员ㄧ展
  • 《峨眉宝光》 原文翻译 - - 词语大全 - - 日光从观测者后面投射到前方云幕或雾幕上,因受云雾中水滴的衍射而产生的彩环。观测者的人影可见于彩环之中。这种大气光象主要见于山区,而以四川峨眉山最常见,故名。飞机航行
  • 《貌离神合》 原文翻译 - - 成语大全 - - 成语名称:貌离神合成语读音:mào lí shén hé成语解释:指表面上不同而实质上一致。成语出处:清·包世臣《再与杨季子书》:“纵送激射,同符《史》、《汉》,貌离神合,精彩夺人。”成

关于我们 | 申明:本站所有古诗词及相关同容皆来自网络

copyright 2020 古诗大全:www.gushixiu.net 版权所有