首页 > 古文名篇 > 古文观止 > 闲情赋并序翻译赏析

古文观止

闲情赋并序
《古文观止》是清代吴楚材、吴调侯于康熙三十三年(1694年)选定的古代散文选本。该书是清朝康熙年间选编的一部供学塾使用的文学读本,此书是为学生编的教材,康熙三十四年(1695年)正式镌版印刷。《古文观止》收自东周至明代的文章222篇,全书12卷,以收散文为主,兼取骈文。题名“观止”是指该书所选的都是名篇佳作。该书入选之文皆为语言精炼、短小精悍、便于传诵的佳作。衡文标准基本上兼顾到思想性与艺术性。在文章中间或末尾,选者有一些夹批或尾批,对初学者理解文章有一定帮助;体例方面一改前人按文体分类的习惯,而是以时代为经,以作家为纬。

闲情赋并序

书籍:古文观止    更新时间:2021-04-13
陶渊明

(序)

初,张衡作《定情赋》,蔡邕作《静情赋》,检逸辞而宗澹泊,始则荡以思虑,而终归闲正。将以抑流宕之邪心,谅有助于讽谏。缀文之士,奕代继作;因并触类,广其辞义。余园闾多暇,复染翰为之;虽文妙不足,庶不谬作者之意乎。

(正文)

夫何瑰逸之令姿,独旷世以秀群。表倾城之艳色,期有德于传闻。佩鸣玉以比洁,齐幽兰以争芬。淡柔情于俗内,负雅志于高云。悲晨曦之易夕,感人生之长勤;同一尽于百年,何欢寡而愁殷!褰朱帏而正坐,泛清瑟以自欣。送纤指之余好,攮皓袖之缤纷。瞬美目以流眄,含言笑而不分。曲调将半,景落西轩。悲商叩林,白云依山。仰睇天路,俯促鸣弦。神仪妩媚,举止详妍。

激清音以感余,愿接膝以交言。欲自往以结誓,惧冒礼之为愆;待凤鸟以致辞,恐他人之我先。意惶惑而靡宁,魂须臾而九迁:愿在衣而为领,承华首之余芳;悲罗襟之宵离,怨秋夜之未央!愿在裳而为带,束窈窕之纤身;嗟温凉之异气,或脱故而服新!愿在发而为泽,刷玄鬓于颓肩;悲佳人之屡沐,从白水而枯煎!愿在眉而为黛,随瞻视以闲扬;悲脂粉之尚鲜,或取毁于华妆!愿在莞而为席,安弱体于三秋;悲文茵之代御,方经年而见求!愿在丝而为履,附素足以周旋;悲行止之有节,空委弃于床前!愿在昼而为影,常依形而西东;悲高树之多荫,慨有时而不同!愿在夜而为烛,照玉容于两楹;悲扶桑之舒光,奄灭景而藏明!愿在竹而为扇,含凄飙于柔握;悲白露之晨零,顾襟袖以缅邈!愿在木而为桐,作膝上之鸣琴;悲乐极而哀来,终推我而辍音!

考所愿而必违,徒契契以苦心。拥劳情而罔诉,步容与于南林。栖木兰之遗露,翳青松之余阴。傥行行之有觌,交欣惧于中襟;竟寂寞而无见,独悁想以空寻。敛轻裾以复路,瞻夕阳而流叹。步徙倚以忘趣,色惨惨而就寒。叶燮燮以去条,气凄凄而就寒,日负影以偕没,月媚景于云端。鸟凄声以孤归,兽索偶而不还。悼当年之晚暮,恨兹岁之欲殚。思宵梦以从之,神飘飘而不安;若凭舟之失棹,譬缘崖而无攀。于时毕昴盈轩,北风凄凄,炯炯(本作忄旁,从辞海,通)不寐,众念徘徊。起摄带以侍晨,繁霜粲于素阶。鸡敛翅而未鸣,笛流远以清哀;始妙密以闲和,终寥亮而藏摧。意夫人之在兹,托行云以送怀;行云逝而无语,时奄冉而就过。徒勤思而自悲,终阻山而滞河。迎清风以怯累,寄弱志于归波。尤《蔓草》之为会,诵《召南》之余歌。坦万虑以存诚,憩遥情于八遐。

《闲情赋并序》相关文章

  • 《瞻重》 原文翻译 - - 词语大全 - - 庄重。 庄重: 严肃稳重;不随便,不轻浮:举止庄重。 瞻zhān ㄓㄢˉ 往上或往前看:瞻仰。瞻望。瞻拜。瞻谒。瞻念。瞻前顾后。 重zhòng ㄓㄨㄥˋ 分(fèn)量较大,与“轻”
  • 《仙凤》 原文翻译 - - 词语大全 - - 比喻帝王之女,公主。 公主: 君主的女儿。 帝王: ①君主制国家的最高统治者。 ②帝和王。即君主国的最高统治者和最高封爵:帝王将相。 凤(鳳)fèng ㄈㄥˋ 传说中的鸟王(雄
  • 《斯须》 原文翻译 - - 词语大全 - - 片刻:礼乐不可斯须去身|长当从此别,旦复立斯须|斯须九重真龙出,一洗万古凡马空。 不可: 1.不可以;不可能。 2.不答应;不准许。 3.不轻易赞同或遵奉。 4.谓不符合,不称。
  • 《台相》 原文翻译 - - 词语大全 - - 宰相之位。 宰相: 指中国封建王朝中的最高行政长官。直接对皇帝负责,辅佐皇帝总理国政,治理天下。但历代对此职的称呼及其所有的职权各有不同。 相xiāng ㄒㄧㄤˉ 交
  • 《钱钞》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.泛指钱财。 2.指钱币。 [money] 旧时泛指钱 钞(鈔)chāo ㄔㄠˉ 同“抄”。 纸币:钞票。现钞。兑换外钞。 钱(錢)qián ㄑㄧㄢˊ 货币:铜钱。金钱。银钱。钱票。钱
  • 《黄千叶》 原文翻译 - - 词语大全 - - 指腊梅花。 梅花: 1.梅树的花。早春先叶开放,花瓣五片,有粉红﹑白﹑红等颜色。是有名的观赏植物。 2.雪花名色的一种。因形似梅花,故称。 3.指梅花纸帐。 4.《梅花落》的省
  • 《横汾宴》 原文翻译 - - 词语大全 - - 指国君对臣僚的赐宴。 赐宴: 1.亦作“赐燕”。亦作“赐燕”。 2.君命臣下共宴。 臣僚: 群臣百官:内外臣僚,莫不听命。 国君: 君主国家的统治者。
  • 《馆馈》 原文翻译 - - 词语大全 - - 款待并送礼。 送礼: 1.指退还礼物。 2.赠送礼物。 3.犹送聘。 款待: 亲切优厚地招待:款待客人ㄧ盛情款待。 馆(館)guǎn ㄍㄨㄢˇ 招待宾客或旅客食宿的房舍:宾馆。
  • 《咬菜根》 原文翻译 - - 成语大全 - - 成语名称:咬菜根成语读音:yǎo cài gēn成语解释:能够吃菜根过日子。形容能忍受艰苦的生活成语出处:宋·朱熹《朱子全书·学》:“某观今人因不能咬菜根,而至于违其本心者众矣,可不戒哉!”近 义
  • 《列传第五十七 胡颖 徐度 杜棱 周铁武 程灵洗 沈恪 陆子隆 钱道戢 骆文牙 孙瑒 徐世谱 周敷 荀朗 周炅 鲁悉达 萧摩诃 任忠 樊毅》 原文翻译 - - 南史 - - 梁承圣初,元帝授颖罗州刺史,封汉阳县侯。寻除豫章内史,随武帝镇京口。齐遣郭元建出东关,武帝令颖率府内骁勇随侯瑱,于东关大破之。后从武帝袭王僧辩,又随周文育于吴兴讨杜龛。武帝

关于我们 | 申明:本站所有古诗词及相关同容皆来自网络

copyright 2020 古诗大全:www.gushixiu.net 版权所有