首页 > 古文名篇 > 古文观止 > 襄王不许请隧翻译赏析

古文观止

襄王不许请隧
《古文观止》是清代吴楚材、吴调侯于康熙三十三年(1694年)选定的古代散文选本。该书是清朝康熙年间选编的一部供学塾使用的文学读本,此书是为学生编的教材,康熙三十四年(1695年)正式镌版印刷。《古文观止》收自东周至明代的文章222篇,全书12卷,以收散文为主,兼取骈文。题名“观止”是指该书所选的都是名篇佳作。该书入选之文皆为语言精炼、短小精悍、便于传诵的佳作。衡文标准基本上兼顾到思想性与艺术性。在文章中间或末尾,选者有一些夹批或尾批,对初学者理解文章有一定帮助;体例方面一改前人按文体分类的习惯,而是以时代为经,以作家为纬。

襄王不许请隧

书籍:古文观止    更新时间:2021-04-13
国语

晋文公既定襄王于郏,王劳之以地。辞,请隧焉。王弗许,曰:“昔我先王之有天下也,规方千里,以为甸服。以供上帝山川百神之祀,以备百姓兆民之用,以待不庭不虞之患。其余以均分公侯伯子男,使各有宁宇,以顺及天地,无逢其灾害。先王岂有赖焉?内官不过九御,外官不过九品,足以供给神禘而已,岂敢厌纵其耳目心腹,以乱百度。亦唯是死生之服物、采章,以临长百姓,而轻重布之,王何异之有?

今天降祸灾于周室,余一人仅亦守府,又不佞以勤叔父,而班先王之大物,以赏私德。其叔父实应且憎,以非余一人。余一人岂敢有爱,先民有言曰:‘改玉改行。’叔父若能光裕大德,更姓改物,以创制天下,自显庸也,而缩取备物以镇抚百姓。余一人其流辟于裔土,何辞之与有?若犹是姬姓也,尚将列为公侯,以复先王之职,大物其未可改也。叔父其懋昭明德,物将自至,余何敢以私劳变前之大章,以忝天下。其若先王与百姓何?何政令之为也?若不然,叔父有地而隧焉,余安能知之?”

文公遂不敢请,受地而还。

《襄王不许请隧》相关文章

  • 《卒徒》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.徒众;兵众。 2.服劳役的人;差役。 差役: ①封建朝廷强迫百姓承担的无偿劳役。 ②旧时官府中供使唤的人:在衙门当差役。 兵众: 众兵;军队。 徒众: 1.兵众。 2.指门徒
  • 《游思妄想》 原文翻译 - - 词语大全 - - 犹言胡思乱想。指没有根据,不切实际的瞎想。 不切实际: 指不符合实际。 胡思乱想: 指没有根据,不切实际的瞎想。
  • 《鸾媒》 原文翻译 - - 词语大全 - - 媒妁。 媒妁: 介绍婚姻的人:媒妁之言。 鸾(鸞)luán ㄌㄨㄢˊ 传说凤凰一类的鸟:鸾凤。鸾飘凤泊(喻夫妻离散或才士失意)。鸾翔凤翥(形容书法笔势飞动)。鸾翔凤集(喻人才会聚)。
  • 《泾清渭浊》 原文翻译 - - 词语大全 - - 泾水清,渭水浊。比喻人品的高下和事物的好坏,显而易见。 事物: 指客观存在的一切物体和现象:任何事物都不是一成不变的。 泾水: 渭河的支流,在陕西省中部。也称泾河。 显而易
  • 《捍圉》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.同“捍御”。 2.圉,通“御”。 捍御: 〈书〉保卫;抵御:捍御边疆丨捍御外侮。 圉yǔ ㄩˇ 养马的地方:圉人。 边陲:“亦聊以固吾圉也”。 防御:“其来不可圉”。 同
  • 《痴突》 原文翻译 - - 词语大全 - - 犹勇猛。 勇猛: 1.勇敢有力。 2.指勇武之士。 痴chī ㄔˉ 傻,无知:痴人说梦。痴钝。痴愚。白痴。 精神失常,疯癫:发痴。痴癫。 入迷,极度迷恋:痴心。痴情。 谦辞,白白
  • 《痴耍》 原文翻译 - - 词语大全 - - 犹戏弄﹐玩弄。 玩弄: 1.供玩赏的器物。 2.玩味;研习。 3.把玩;摆弄。 4.戏弄;耍弄。 5.使用;施展。 6.谓污辱女性。 戏弄: 捉弄;开玩笑:这样戏弄人可不好|不要再戏
  • 《吃讷》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.说话迟钝且结结巴巴。 2.谓不善言辞。 3.指文字佶屈聱牙。 佶屈聱牙: 佶屈:曲折;聱牙:不顺口。指文章读起来不顺口。 文字: ①记录语言的书写符号。 ②文章:文字流畅。
  • 《易于反掌》 原文翻译 - - 成语大全 - - 成语名称:易于反掌成语读音:yì yú fǎn zhǎng成语解释:犹易如反掌。比喻事情非常容易做。成语出处:汉·枚乘《上书谏吴王》:“必若所欲为,危于累卵,难于上天;变所欲为,易于反掌,安于泰山。”唐&
  • 《卷三·脉法解·脏腑脉象》 原文翻译 - - 四圣心源 - -   五藏为阴,六府为阳,阴阳既殊,脉象攸分。肝脉弦,心脉洪,脾脉缓,肺脉涩,肾脉沉。其甚者为藏,其微者为府。   《难经》:心脉急甚者,肝邪干心也,微急者,胆邪干小肠也。心脉大甚者,心邪

关于我们 | 申明:本站所有古诗词及相关同容皆来自网络

copyright 2020 古诗大全:www.gushixiu.net 版权所有