首页 > 古文名篇 > 战国策 > 魏三·秦将伐魏原文翻译赏析

战国策

魏三·秦将伐魏原文
《战国策》,又称《国策》,为西汉刘向编订的国别体史书,原作者不明,一般认为非一人之作。资料年代大部分出于战国时代,包括策士的著作和史料的记载。原来的书名不确定,书中文章作者大多不知是谁,成书据推断也并非一时,可能在秦统一以后。刘向进行整理后,删去其中明显荒诞不经的内容,按照国别,重新编排体例,定名为《战国策》。全书共三十三卷,分“东周”“西周”“秦”“楚”“齐”“赵”“魏”“韩”“燕”“宋”“卫”“中山”十二国的“策”论。《战国策》作品主要记述了上起公元前490年智伯灭范氏,下至前221年高渐离以筑击秦始皇共245年间,战国时期的纵横家(游说之士)的政治主张和策略,或者说记录了战国时纵横家游说各国的活动和说辞及其权谋智变斗争故事,展示了战国时代的历史特点和社会风貌,是研究战国历史的重要典籍。

魏三·秦将伐魏原文

书籍:战国策    更新时间:2021-07-28

  秦将伐魏。魏王闻之,夜见孟尝君,告之曰:“秦且攻魏,子为寡人谋,奈何?”孟尝君曰:“有诸侯之救,则国可存也。”王曰:“寡人愿子之行也。”重为之约车百乘。

  孟尝君之赵,谓赵王曰:“文愿借兵以救魏。”赵王曰:“寡人不能。”孟尝君曰:“夫敢借兵者,以忠王也。”王曰:“可得闻乎?”孟尝君曰:“夫赵之兵,非能强于魏之兵;魏之兵,非能弱于赵也。然而赵之地不岁危而民不岁死,而魏之地岁危而民岁死者,何也?以其西为赵蔽也。今赵不救魏,魏歃盟于秦,是赵与强秦为界也,地亦且岁危,民亦且岁死矣。此文之所以忠于大王也。”赵王许诺,为赵兵十万,车三百乘。

  又北见燕王曰;“先日公子常约两王之交矣。今秦且攻魏,愿大王之救之。”燕王曰:“吾岁不熟二年矣,今又行数千里而以助魏,且奈何?”田文曰:“夫行数千里而救人者,此国之利也。今魏王出国门而望见军,虽欲行数千里而助人,可得乎?”燕王尚未许也。田文曰:“臣效便计于王,王不用臣之忠计,文请行矣。恐天下将有大变也。”王曰:“大变可得闻乎?”曰:“秦攻魏未能克之也,而台已燔,游已夺矣。而燕不救魏,魏王折节割地,以国之半与秦,秦必去矣。秦已去魏,魏王悉韩、魏之兵,又西借秦兵,以因赵之众,以四国攻燕,王且何利?利行数千里而助人乎?利出燕南门而望见军乎?则道里近而输又易矣,王何利?”燕王曰:“子行矣,寡人听子。”乃为之起兵八万,车二百乘,以从田文。

  魏王大说,曰:“君得燕、赵之兵甚众且亟矣。”秦王大恐,割地请讲于魏。因归燕、赵之兵,而封田文。

《魏三·秦将伐魏原文》相关文章

  • 《斲泥手》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.亦作“斵泥手”。 2.指技艺高超的人。 技艺: 富于技巧性的表演艺术或手艺:技艺高超ㄧ精湛的技艺。 高超: 好得超过一般水平:见解高超丨技术高超。
  • 《泱荡》 原文翻译 - - 词语大全 - - 犹荡漾。 荡漾: ①起伏摇动:水波荡漾。 ②形容起伏动荡:歌声荡漾|友情在心中荡漾|晴风荡漾落花飞。 泱yāng ㄧㄤˉ 〔泱泱〕a.水深广;b.气魄弘大。 荡(蕩)dàng ㄉㄤˋ 清除,
  • 《压差》 原文翻译 - - 词语大全 - - 体系内两点间的压力差,例如井底和井口的压力差、孔口两边的压力差等。 [differential pressure] 体系内两点间的压力差,例如井底和井口的压力差、孔口两边的压力差等 体
  • 《玄圣》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.指有大德而无爵位的圣人。 2.特指孔子。 3.称仙人。 仙人: 1.亦作“僊人”。 2.神话传说中长生不老﹑有种种神通的人。 3.唐人用以称女道士。 4.古代杂戏的一种
  • 《静摄》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.静养。 2.特指帝王不临朝视事。 临朝: 1.临御朝廷(处理政事)。 2.特指太后摄政称制。 特指: [认为某些事物所属的] 指定范围或角色。 静养: 安静地休养:你这病需要
  • 《鼓妖》 原文翻译 - - 词语大全 - - 古谓发出怪声的不祥之兆。 发出: ①发生(声音、疑问等):发出笑声。 ②发表;发布(命令、指示):发出号召ㄧ发出通告。 ③送出(货物、信件等);开出(车辆等)。 不祥之兆: 兆:预兆。不吉利的
  • 《凤子》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.大蛱蝶。 2.绣着蝴蝶花的女轿。 3.燕卵。 4.传说中的仙人名。 传说: 民间文学的一种。是对民间长期流传的人和事的叙述。内容有的以特定的历史人物、事件为基础,有
  • 《繁冗》 原文翻译 - - 词语大全 - - 同‘烦冗’。 烦冗: ①(事务)繁杂。 ②(文章)烦琐冗长。‖也作繁冗。 冗rǒng ㄖㄨㄥˇ 闲散的,多余无用的:冗人。冗长(cháng )。冗员。冗赘。 忙,繁忙的事:拨冗(忙中抽出时间
  • 《束手束足》 原文翻译 - - 成语大全 - - 成语名称:束手束足成语读音:shù shǒu shù zú成语解释:捆住手脚。形容胆子小,顾虑多。同“束手束脚”。成语出处:艾芜《百炼成钢》第二章:“就是该死的炉顶化了,限制了他,使他在调整煤气
  • 《授钺篇 第二十五》 原文翻译 - - 神机制敌太白阴经 - - 经曰:国有疆场之役,则天子居正殿,命将军,诏之曰:「朕以不德,谬承大运,致寇敌侵扰,攻掠边陲,日旰忘食,忧在寤寐,劳将军之神武,帅师以应之。」将军再拜受诏,乃令太史卜,斋三日,於太庙拂龟。太

关于我们 | 申明:本站所有古诗词及相关同容皆来自网络

copyright 2020 古诗大全:www.gushixiu.net 版权所有