首页 > 古文名篇 > 二十四孝 > 弃官寻母翻译赏析

二十四孝

弃官寻母
《二十四孝》全名《全相二十四孝诗选集》郭居业撰。杨伯峻在《经书浅谈》考证说:“元代郭守正将24位古人孝道的事辑录成书,由王克孝绘成《二十四孝图》流传世间;清末,张之洞等人将之扩编至《百孝图说》。应园先生邀请为其86岁父亲庆寿,陈少梅完全依照元代王克孝《二十四孝图》内容绘制了《二十四孝图》卷,与之相比,徐操创作的《二十四孝史》则更具个性化。”《二十四孝》之后,相继又出现《日记故事大全二十四孝》、《女二十四孝》、《男女二十四孝》等劝孝书籍。

弃官寻母

书籍:二十四孝    更新时间:2021-04-26
原文:宋朱寿昌,年七岁,生母刘氏,为嫡母所妒,出嫁。母子不相见者五十年。神宗朝,弃官入秦,与家人决,誓不见母不复还。后行次同州,得之。时母年七十余矣。
译文:宋代天长人朱寿昌,七岁的时候,生身母刘氏被嫡母(父亲的正妻)嫉妒,于是不改嫁他人。母子不能相见已经五十年了。神宗时,朱寿昌(得到线索 后)辞官不做,赶赴陕西(寻找生母),与家人告别时发誓不见到母亲绝不返回。后来,寻访到在陕西同州,终于找到了生母,母子欢聚。这时母亲已经七十多岁了。

《弃官寻母》相关文章

  • 《通仙》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.亦作“通僊”。 2.谓众仙。 3.谓非凡,不同一般。 4.形容本领极大。 非凡: 超过一般;不寻常:非凡的组织才能ㄧ市场上热闹非凡。 一般: ①一样;同样:别和他一般见识。 ②
  • 《糖葫芦》 原文翻译 - - 词语大全 - - 即冰糖葫芦。详“冰糖葫芦”。 [string of candied haws] 亦称“冰糖胡芦”。食品名,用竹签把山楂等果穿成串,蘸上白糖、冰糖、麦芽糖浆等 葫芦: 葫芦科。一年生草质藤本
  • 《收监》 原文翻译 - - 词语大全 - - 关进监狱。 [take in prison;take into custody] 指关进监牢 监狱: 监禁犯人的处所。 监(監)jiān ㄐㄧㄢˉ 督察:监察。监控。监测。监护。监考。监听。 牢,狱:监狱。监
  • 《人心不古》 原文翻译 - - 词语大全 - - 古:指古代的社会风尚。旧时指人心奸诈、刻薄,没有古人淳厚。 [public morality is not what is used to be ] 古:古代的社会风尚。指今人的心地失淳朴而流于诈伪,慨叹社会风
  • 《倾市》 原文翻译 - - 词语大全 - - 谓一市之人尽皆出观。 尽皆: 全都,完全。 倾(傾)qīng ㄑㄧㄥˉ 斜,歪:倾斜。倾侧。倾塌。倾圮。倾跌。 趋向:倾向。倾心。倾慕。倾注。左倾。右倾。 倒塌:倾颓。倾覆。倾
  • 《陵兆》 原文翻译 - - 词语大全 - - 墓域﹐坟地。兆﹐同“垗”。 坟地: 埋葬死人的地方;坟墓所在的地方。 墓域: 墓地,墓区。 兆zhào ㄓㄠˋ 古代占验吉凶时灼龟甲所成的裂纹:卜兆。 事物发生前的征候或迹象,
  • 《老年》 原文翻译 - - 词语大全 - - 六七十岁以上的年纪。 (1) [old age]∶正常生命历程的最后阶段 (2) [yellow leaf]∶生命的晚年 五十三岁,步入老年了 (3) [feel one's age;get on in years]∶表示人们接近
  • 《句计》 原文翻译 - - 词语大全 - - 查考计算。 查考: 调查分析事实真相:查考案情。 计算: ①根据已知数通过数学方法求得未知数:计算人数 ㄧ计算产值。 ②考虑;筹划:做事没个计算,干到哪儿算哪儿。 ③暗中谋划损
  • 《功状》 原文翻译 - - 词语大全 - - 报告立功情况的文书。 文书: ①各种文件的统称。有公务文书和私人文书之分。前者即公文,后者指个人或家庭、家族在社交活动中形成的书信、日记、家谱、契约、合同等。 ②指
  • 《杯羹之让》 原文翻译 - - 成语大全 - - 成语名称:杯羹之让成语读音:bēi gēng zhī ràng成语解释:指受人挟持,惹人讥诮。成语出处:《史记·项羽本纪》载,楚汉相争,汉军断绝楚军粮草,项羽把刘邦的父亲放在高高的肉案上,对刘邦说:“今不急下,吾烹太公

关于我们 | 申明:本站所有古诗词及相关同容皆来自网络

copyright 2020 古诗大全:www.gushixiu.net 版权所有