首页 > 古文名篇 > 聊斋志异 > 毛大福翻译赏析

聊斋志异

毛大福
《聊斋志异》(简称《聊斋》,俗名《鬼狐传》)是中国清朝小说家蒲松龄创作的文言短篇小说集,最早的抄本在清代康熙年间已有流传。全书共有短篇小说491篇(张友鹤《聊斋志异会校会注会评本》)(朱其铠《全本新注聊斋志异》为494篇)。它们或者揭露封建统治的黑暗,或者抨击科举制度的腐朽,或者反抗封建礼教的束缚,具有丰富深刻的思想内容。描写爱情主题的作品,在全书中数量最多,它们表现了强烈的反封建礼教的精神。其中一些作品,通过花妖狐魅和人的恋爱,表现了作者理想的爱情。

毛大福

书籍:聊斋志异    更新时间:2021-04-13

太行毛大福,疡医也。一日行术归,道遇一狼,吐裹物,蹲道左。毛拾视,则布裹金饰数事。方怪异间,狼前欢跃,略曳袍服即去。毛行又曳之。察其意不恶,因从之去。未几至袕,见一狼病卧,视顶上有巨疮,溃腐生蛆。毛悟其意,拨剔净尽,敷药如法,乃行。日既晚,狼遥送之。行三四里,又遇数狼,咆哮相侵,惧甚。前狼急入其群,若相告语,从狼悉散去。毛乃归。

先是,邑有银商宁泰,被盗杀于途,莫可追诘。会毛货金饰,为宁所认,执赴公庭。毛诉所从来,官不信,械之。毛冤极不能自伸,惟求宽释,请问诸狼。官遣两役押入山,直抵狼袕。值狼未归,及暮不至,三人遂反。至半途遇二狼,其一疮痕犹在,毛识之,向揖而祝曰:“前蒙馈赠,今遂以此被屈。君不为我昭雪,回去-掠死矣!”狼见毛被絷,怒奔隶。隶拔刀相向。狼以喙拄地大嗥;嗥两三声,山中百狼群集,围旋隶。隶大窘。狼竞前啮絷索,隶悟其意,解毛缚,狼乃俱去。归述其状,官异之,未遽释毛。后数日,官出行。一狼衔敝履委道上。官过之,狼又衔履奔前置于道。官命收履,狼乃去。官归,陰遣人访履主。或传某村有丛薪者,被二狼迫逐,衔其履而去。拘来认之,果其履也。遂疑杀宁者必薪,鞫之果然。盖薪杀宁,取其巨金,衣底藏饰,未遑搜括,被狼衔去也。

昔一稳婆出归,遇一狼阻道,牵衣若欲召之。乃从去,见雌狼方娩不下。妪为用力按捺,产下放归。明日,狼衔鹿肉置其家以报之。可知此事从来多有。

《毛大福》相关文章

  • 《肢体》 原文翻译 - - 词语大全 - - 犹躯体。 (1) [limbs]∶四肢 (2) [limbs and trunk]∶四肢和躯体 躯体: 1.亦作“躯軆”。 2.身体。 3.指身分。 肢zhī ㄓˉ 人的手、脚、胳膊、腿的统称,亦指某
  • 《羞膳》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.进献食品。 2.膳食;美食。 美食: 1.味美的食物。 2.吃味美的食物。 膳食: 指日常进用的饭菜。 进献: 进呈;呈献。 食品: 可直接经口摄食的食物。包括可生食的和经加
  • 《杏丹》 原文翻译 - - 词语大全 - - 方士以杏仁为主要原料所制的一种成药。传说食之能令人颜色美好。 传说: 民间文学的一种。是对民间长期流传的人和事的叙述。内容有的以特定的历史人物、事件为基础,有的纯
  • 《翦弱》 原文翻译 - - 词语大全 - - 削弱。 削弱: 1.谓地削兵弱。 2.变弱;减弱。 弱ruò ㄖㄨㄛˋ 力气小,势力小,与“强”相对:弱小。柔弱。脆弱。薄弱。弱不禁风。柔心弱骨(形容人心地温柔,性格和顺)。
  • 《咕噜》 原文翻译 - - 词语大全 - - 咕哝。 [murmur] 叽哩咕噜或低沉的怨言 “唉,咱们的窟窿还大呢……”女人继续咕噜着。——《果树园》 咕哝: 小声说话(多指自言自语,并带不满情绪):他低着头嘴里不知咕哝些什
  • 《公计》 原文翻译 - - 词语大全 - - 犹国计﹐指国家的财政。 国家: ①阶级统治的工具,是统治阶级对被统治阶级实行专政的暴力组织,主要由军队、警察、法庭、监狱等组成。国家是阶级矛盾不可调和的产物和表现,它随
  • 《定决》 原文翻译 - - 词语大全 - - 犹决定。 决定: ①对如何行动做出主张:领导上决定派他去学习ㄧ这件事情究竟应该怎么办,最好是由大家来决定。 ②决定的事项:这个问题尚未做出决定ㄧ组长们回去要向本组传达这
  • 《刺绣》 原文翻译 - - 词语大全 - - 中国传统手工艺之一。用绣针引彩色丝线在丝织品或棉布上绣出花卉、虫鱼、鸟兽等图形。技法有数十种,各具特色。既可作为生活用品,也可作为陈设品。苏州的苏绣、湖南的湘绣、
  • 《层峦》 原文翻译 - - 词语大全 - - 重叠的山岭。 [peaks rising one higher than another] 重叠的山岭 层峦叠嶂 层峦叠翠 层峦起伏 重叠: 1.相同的东西层层相积。形容多。 2.引申为再三。 3.重复;雷同。 山
  • 《明并日月》 原文翻译 - - 成语大全 - - 成语名称:明并日月成语读音:míng bìng rì yuè成语解释:明:光明,明亮。光辉灿烂与日月同辉成语出处:西汉·戴圣《礼记·经解》:“天子者,与天地参,故德配天地,兼利万物,与日月并明,

关于我们 | 申明:本站所有古诗词及相关同容皆来自网络

copyright 2020 古诗大全:www.gushixiu.net 版权所有