首页 > 古文名篇 > 古文观止 > 柳敬亭说书翻译赏析

古文观止

柳敬亭说书
《古文观止》是清代吴楚材、吴调侯于康熙三十三年(1694年)选定的古代散文选本。该书是清朝康熙年间选编的一部供学塾使用的文学读本,此书是为学生编的教材,康熙三十四年(1695年)正式镌版印刷。《古文观止》收自东周至明代的文章222篇,全书12卷,以收散文为主,兼取骈文。题名“观止”是指该书所选的都是名篇佳作。该书入选之文皆为语言精炼、短小精悍、便于传诵的佳作。衡文标准基本上兼顾到思想性与艺术性。在文章中间或末尾,选者有一些夹批或尾批,对初学者理解文章有一定帮助;体例方面一改前人按文体分类的习惯,而是以时代为经,以作家为纬。

柳敬亭说书

书籍:古文观止    更新时间:2021-04-13
张岱

南京柳麻子,黧黑,满面疤痕,悠悠忽忽,土木形骸。善说书。一日说书一回,定价一两。十日前先送书帕下定,常不得空。南京一时有两行情人,王月生、柳麻子是也。余听其说“景阳冈武松打虎”白文,与本传大异。其描写刻画,微入毫发,然又找截干净,并不唠叨。哱夬声如巨钟。说至筋节处,叱吒叫喊,汹汹崩屋。武松到店沽酒,店内无人,謈地一吼,店中空缸空甓,皆瓮瓮有声。闲中著色,细微至此。主人必屏息静坐,倾耳听之,彼方掉舌,稍见下人呫哔耳语,听者欠伸有倦色,辄不言,故不得强。每至丙夜,拭桌剪灯,素瓷静递,款款言之,其疾徐轻重,吞吐抑扬,入情入理,入筋入骨。摘世上说书之耳,而使之谛听,不怕其齰舌死也。柳麻子貌奇丑,然其口角波俏,眼目流利,衣服恬静,直与王月生同其婉娈,故其行情正等。(《陶庵梦忆》卷五)

《柳敬亭说书》相关文章

  • 《资费》 原文翻译 - - 词语大全 - - 指电信、邮政等方面的费用:调整电话资费。 电话: ①利用电流使两地的人互相交谈的装置,主要由发话器、受话器和线路三部分组成。 ②用电话装置传递的话:打电话ㄧ我没有接到他
  • 《虚馆》 原文翻译 - - 词语大全 - - 亦作“虚舘”。 1.寂静的馆舍。 2.空着馆舍等待。谓礼贤。 馆舍: 1.接待宾客住宿之所。 2.房舍。 3.指官署。 礼贤: 礼遇贤者。 等待: 1.不采取行动﹐直到期望或意料中
  • 《畜君》 原文翻译 - - 词语大全 - - 谓匡正君主之失。 匡正: 纠正;改正:匡正时弊。 君主: 古代国家的最高统治者;现代某些国家的元首。有的称国王,有的称皇帝。 畜xù ㄒㄩˋ 养禽兽:畜产。畜牧。畜养。 畜c
  • 《些仔》 原文翻译 - - 词语大全 - - 见“些子”。 些子: 1.亦作“些仔”。 2.少许,一点儿。 仔zī ㄗˉ 〔仔肩〕所担负的职务。 仔zǐ ㄗˇ 〔仔细〕周密,细致,如“办事仔仔”。 幼小的(多指家畜):仔鸡
  • 《绥绥》 原文翻译 - - 词语大全 - - 垂落貌。 垂落: 下垂;下落。 绥(綏)suí ㄙㄨㄟˊ 安抚:绥抚。绥远。绥集(安抚和笼络)。绥靖(安抚使平静)。 安好:顺颂台绥(旧时书信用语)。 古代指登车时手挽的索。 古代的
  • 《软壳鸡蛋》 原文翻译 - - 词语大全 - - 比喻性情软弱之人。 软弱: 缺乏力气;不坚强。 性情: 1.人的禀性和气质。 2.思想感情。 3.性格,脾气。
  • 《谅实》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.真诚。 2.料定。 真诚: 真实诚恳。 料定: 预料并断定:我料定他会来的。 实(實)shí ㄕˊ 充满:实心。充实。虚实。 符合客观情况,真,真诚:实话。实惠。实际(真实情况)。
  • 《肥田沃地》 原文翻译 - - 词语大全 - - 肥沃的土地。 沃地: 1.肥沃的土地。 2.以水浇洗地面。 肥田: 采用施肥等措施使土地肥沃:草木灰可以肥田。 肥沃: (土地)含有较多的适合植物生长的养分、水分:土壤肥沃。 土
  • 《刺宋案》 原文翻译 - - 词语大全 - - 民国初年袁世凯刺杀宋教仁的案件。1913年初,国民党领袖宋教仁连续发表竞选演说,抨击袁世凯政府,主张实行议会政治,引起袁的仇视。不久国民党在国会选举中获胜,袁世凯派人于3月20
  • 《辇毂之下》 原文翻译 - - 成语大全 - - 成语名称:辇毂之下成语读音:niǎn gǔ zhī xià成语解释:辇毂:帝王的车驾。比喻帝王管辖下的京城成语出处:西汉·司马迁《报任少卿书》:“仆赖先人绪业,得待罪辇毂下二十余年矣!”成语造句:清·

关于我们 | 申明:本站所有古诗词及相关同容皆来自网络

copyright 2020 古诗大全:www.gushixiu.net 版权所有