首页 > 古文名篇 > 文心雕龙 > 卷四 正纬翻译赏析

文心雕龙

卷四 正纬
《文心雕龙》是中国南朝文学理论家刘勰(xié)创作的一部理论系统、结构严密、论述细致的文学理论专著,成书于公元501~502年(南朝齐和帝中兴元、二年)间。它是中国文学理论批评史上第一部有严密体系的、“体大而虑周”(章学诚《文史通义·诗话篇》)的文学理论专著。 刘勰对《文心雕龙》的命名来自于环渊的著作《琴》。其解《序志》云:“夫文心者言为文之用心也,昔涓子(环渊)《琴心》,王孙巧心,心哉美矣,故用之焉。”《文心雕龙》还系统论述了文学的形式和内容、继承和革新的关系,又在探索研究文学创作构思的过程中,强调指出了艺术思维活动的具体形象性这一基本特征,并初步提出了艺术创作中的形象思维问题;对文学的艺术本质及其特征有较自觉的认识,开研究文学形象思维的先河。

卷四 正纬

书籍:文心雕龙    更新时间:2021-04-13

夫神道阐幽,天命微显,马龙出而大《易》兴,神龟见而《洪范》耀,故《系辞》称“河出图,洛出书,圣人则之”,斯之谓也。但世夐文隐,好生矫诞,真虽存矣,伪亦凭焉。

夫六经彪炳,而纬候稠叠;《孝》、《论》昭晰,而《钩》、《谶》葳蕤。按经验纬,其伪有四∶盖纬之成经,其犹织综,丝麻不杂,布帛乃成。今经正纬奇,倍摘千里,其伪一矣。经显,圣训也;纬隐,神教也。圣训宜广,神教宜约,而今纬多于经,神理更繁,其伪二矣。有命自天,乃称符谶,而八十一篇皆托于孔子,则是尧造绿图,昌制丹书,其伪三矣。商周以前,图箓频见,春秋之末,群经方备,先纬后经,体乖织综,其伪四矣。伪既倍摘,则义异自明,经足训矣,纬何豫焉?

原夫图箓之见,乃昊天休命,事以瑞圣,义非配经。故河不出图,夫子有叹,如或可造,无劳喟然。昔康王河图,陈于东序,故知前世符命,历代宝传,仲尼所撰,序录而已。于是伎数之士,附以诡术,或说阴阳,或序灾异,若鸟鸣似语,虫叶成字,篇条滋蔓,必假孔氏,通儒讨核,谓起哀平,东序秘宝,朱紫乱矣。

至于光武之世,笃信斯术。风化所靡,学者比肩。沛献集纬以通经,曹褒选谶以定礼,乖道谬典,亦已甚矣。是以桓谭疾其虚伪,尹敏戏其浮假,张衡发其僻谬,荀悦明其诡诞:四贤博练,论之精矣。

若乃羲农轩皞之源,山渎锺律之要,白鱼赤乌之符,黄金紫玉之瑞,事丰奇伟,辞富膏腴,无益经典而有助文章。是以后来辞人,采摭英华。平子恐其迷学,奏令禁绝;仲豫惜其杂真,未许煨燔。前代配经,故详论焉。

赞曰∶

荣河温洛,是孕图纬。神宝藏用,理隐文贵。

世历二汉,朱紫腾沸。芟夷谲诡,采其雕蔚。

《卷四 正纬》相关文章

  • 《朱雁》 原文翻译 - - 词语大全 - - 见“朱鴈”。 朱鴈: 1.亦作“朱雁”。 2.红色的雁。古人以为瑞鸟。 3.古乐府歌名。 雁yàn ㄧㄢˋ 鸟类的一属,形状略像鹅,群居水边,飞时排列成行:雁行(háng )。雁序
  • 《万里同风》 原文翻译 - - 词语大全 - - 风:教化。比喻天下统一。 统一: ①指国家由一个中央政府统治,没有分裂和割据:天下统一。 ②部分联合成整体;归于一致:统一祖国|统一认识。 ③一致的;集中的:统一的认识|统一领导。
  • 《拿捉》 原文翻译 - - 词语大全 - - 捉拿。 捉拿: 1.亦作“捉挐”。 2.擒捉;缉捕。 拿ná ㄋㄚˊ 用手取,握在手里:拿笔。拿枪。 掌握,把握:拿主意。拿权。拿手。 挟(xié)制:拿捏(故意刁难人,要挟人)。拿大(自
  • 《镂鸡子》 原文翻译 - - 词语大全 - - 刻画花纹的鸡蛋。亦指在鸡蛋上刻画花纹。古代的一种风俗﹐流行于六朝﹑唐代寒食节。 风俗: 社会上长期形成的风尚、礼节、习惯等的总和:风俗人情。 花纹: (花纹儿)各种条纹和图形
  • 《隆厚》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.优厚﹔深厚。 2.隆重﹐丰厚。 3.高大。 隆重: 盛大庄重:隆重的典礼。 优厚: 1.优待;厚待。 2.丰厚。亦特指礼遇﹑待遇的优渥。 深厚: ①感情浓厚:深厚的友谊|深厚的感情!
  • 《进旅》 原文翻译 - - 词语大全 - - 谓队列步调一致地前进。 前进: 1.上前;向前行进。 2.向前发展;进步。 步调: 1.行走时脚步的大小快慢。 2.比喻进行某种活动的方式﹑步骤和速度。 队列: 队伍的行列:队列
  • 《积时累日》 原文翻译 - - 词语大全 - - 形容时间长久。 长久: 1.时间很长﹔持久。 2.指长寿。 时间: ①物质存在的可用钟表来量度的属性。某一过程的发生、发展、终止,既反映了过程的持续性也反映了顺序性。过程
  • 《诡把戏》 原文翻译 - - 词语大全 - - 即鬼把戏。阴险的手段或计策。 鬼把戏: ①阴险的手段或计策。 ②暗中捉弄人的手段。 计策: 为对付某人或某种情势而预先安排的方法或策略。 手段: ①做事的方法:手段强硬|毒
  • 《孤门》 原文翻译 - - 词语大全 - - 犹寒门。指势单力薄的非官宦家族。 官宦: 〈书〉泛指做官的人:官宦人家。 家族: 以血统关系为基础而形成的社会组织,包括同一血统的几辈人。 寒门: 〈书〉 ①贫寒的家庭。旧
  • 《窜逃》 原文翻译 - - 词语大全 - - 犹逃窜。 [scurry off;flee in disorder] 逃窜 逃窜: 逃跑流窜。 窜(竄)cuàn ㄘㄨㄢˋ 乱跑,逃走(用于敌军、匪徒、野兽等):窜犯。窜扰。窜逃。窜踞。流窜。抱头鼠窜。

关于我们 | 申明:本站所有古诗词及相关同容皆来自网络

copyright 2020 古诗大全:www.gushixiu.net 版权所有