首页 > 古文名篇 > 墨子 > 兼爱中第十五翻译赏析

墨子

兼爱中第十五
《墨子》是战国时期的哲学著作,由墨子自著和弟子记述墨子言论两部分组成。《墨子》一书思想非常丰富,其中政治思想、伦理思想、哲学思想、逻辑思想和军事思想都比较突出,尤其是它的逻辑思想,是先秦逻辑思想史的奠基作。《墨子》的政治思想,主要反映在《尚贤》、《尚同》、《非攻》、《节用》、《节葬》、《非乐》诸篇中。墨家主张任人唯贤的用人原则,反对任人唯亲,它说,做官的不能永远都是高贵的,老百姓也不能永远都是下贱的。它主张从天子到下面的各级官吏,都要选择天下的贤人来充当。墨子反对统治者发动的侵略战争,声援被侵略的国家,并为此而奔走呼嚎,勇敢地主持正义。墨子对统治者过的骄奢淫逸的糜烂生活极为反感,主张对统治者要进行限制。对死人的葬礼,墨子主张节俭,反对铺张浪费。这些客观上反映了广大劳动人民的愿望和要求。

兼爱中第十五

书籍:墨子    更新时间:2021-04-14

子墨子言曰:仁人之所以为事者,必兴天下之利,除去人下之害,以此为事者也。然则天下之利何也?天下之害何也?子墨子言曰:今若国之与国之相攻,家之与家之相篡,人之与人之相贼,君臣不惠忠,父子不慈孝,兄弟不和调,此则天下之害也。

然则察此害亦何用生哉?以不相爱生邪?子墨子言:以不相爱生。今诸侯独知爱其国,不爱人之国,是以不惮举其国,以攻人之国。今家主独知爱其家,而不爱人之家,是以不惮举其家,以篡人之家今人独知爱其身,不爱人之身,是以不惮举其身,以贼人之身。是故诸侯不相爱,则必野战。家主不相爱,则必相篡。

人与人不相爱,则必相贼。君臣不相爱,则不惠忠。父子不相爱,则不慈孝。兄弟不相爱,则不和调。天下之人皆不相爱,强必执弱,富必侮贫,贵必敖贱,诈必欺愚。凡天下祸篡怨恨,其所以起者,以不相爱生也。是以仁者非之。

既以非之,何以易之?子墨子言曰:以兼相爱、交相利之法易之。然则兼相爱、交相利之法将奈何哉?子墨子言:视人之国,若视其国。视人之家,若视其家。视人之身,若视其身。是故诸侯相爱,则不野战。家主相爱,则不相篡。人与人相爱,则不相贼。君臣相爱,则惠忠。父子相爱,则慈孝。兄弟相爱,则和调。天下之人皆相爱,强不执弱,众不劫寡,富不侮贫,贵不敖贱,诈不欺愚。

凡天下祸篡怨恨,可使毋起者,以相爱生也。是以仁者誉之。

然而今天下之士君子曰:然!乃若兼则善矣。虽然,天下之难物于故也。子墨子言曰:天下之士君子,特不识其利、辩其故也。今若夫攻城野战,杀身为名,此天下百姓之所皆难也。苟君说之,则士众能为之。况于兼相爱、交相利,则与此异!夫爱人者,人必从而爱之。利人者,人必从而利之。恶人者,人必从而恶之。害人者,人必从而害之。此何难之有?特上弗以为政、士不以为行故也。

昔者晋文公好士之恶衣,故文公之臣皆牂羊之裘,韦以带剑,练帛之冠,入以见于君,出以践于朝。是其故何也?君说之,故臣为之也。昔者楚灵王好士细要,故灵王之臣皆以一饭为节,胁息然后带,扶墙然后起。比期年,朝有黧黑之色。是其故何也?君说之,故臣能之也。昔越王句践好士之勇,教驯其臣,和合之,焚舟失火,试其士曰:“越国之宝尽在此!”越王亲自鼓其士而进之,土闻鼓音,破碎乱行,蹈火而死者,左右百人有馀,越王击金而退之。

是故子墨子言曰:乃若夫少食恶衣,杀身而为名,此天下百姓之所皆难也。

若苟君说之,则众能为之。况兼相爱、交相利,与此异矣!夫爱人者,人亦从而爱之。利人者,人亦从而利之。恶人者,人亦从而恶之。害人者,人亦从而害之。

此何难之有焉?特上不以为政而士不以为行故也。

然而今天下之士君子曰:然!乃若兼则善矣。虽然,不可行之物也。譬若挈太山越河、济也。子墨子言:是非其譬也。夫挈太山而越河、济,可谓毕劫有力矣。自古及今,未有能行之者也。况乎兼相爱、交相利,则与此异,古者圣王行之。何以知其然?古者禹治天下,西为西河渔窦,以泄渠、孙、皇之水。北为防、原、泒,注后之邸、嘑池之窦,洒为底柱,凿为龙门,以利燕代胡貉与西河之民。东方漏之陆,防孟诸之泽,洒为九浍,以楗东土之水,以利冀州之民。南为江、汉、淮、汝,东流之,注五湖之处,以利荆、楚、干、越与南夷之民。此言禹之事,吾今行兼矣。昔者文王之治西土,若日若月,乍光于四方,于西土。

不为大国侮小国,不为众庶侮鳏寡,不为暴势夺穑人黍稷狗彘。天屑临文王慈,是以老而无子者,有所得终其寿。连独无兄弟者,有所杂于生人之间。少失其父母者,有所放依而长。此文王之事,则吾今行兼矣。昔者武王将事泰山隧。传曰:“泰山,有道曾孙周王有事。大事既获,仁人尚作,以祗商、夏、蛮夷丑貉。虽有周亲,不若仁人万方有罪,维予一人”此言武王之事,吾今行兼矣。

是故子墨子言曰:今天下之士君子,忠实欲天下之富而恶其贫,欲天下之治而恶其乱,当兼相爱、交相利此圣王之法,天下之治道也,不可不务为也。

《兼爱中第十五》相关文章

  • 《智仁勇》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.儒家提倡的三种德行。 2.孙中山先生提出的军人精神三要素。 德行: 品德操行:以德行治天下。 提出: 1.揭示;提请考虑、讨论、接受或采纳。 2.提取。如:他从银行存款中提
  • 《相公竹》 原文翻译 - - 词语大全 - - 宋时为悼念寇准而命名的竹。 悼念: 悲痛地怀念:悼念先烈。 命名: 给予名称;定名。
  • 《息人》 原文翻译 - - 词语大全 - - 犹息民。 息民: 谓使人民得到休养生息。 人rén ㄖㄣˊ 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物:人类。 别人,他人:“人为刀俎,我为
  • 《生理学》 原文翻译 - - 词语大全 - - 研究生物体的功能及其活动规律的科学。以活的机体、器官和组织细胞为研究对象。按生物的类别,可分为微生物生理学、植物生理学、动物生理学和人体生理学。 科学: ①反映自
  • 《门票》 原文翻译 - - 词语大全 - - 入场券。 (1) [entrance ticket;admission ticket]∶入场券 (2) [admission fee]∶入场费 入场券: 1.进入比赛﹑演出﹑会议﹑展览会等公共活动场所的入门凭证。一般都印有或注明
  • 《良策》 原文翻译 - - 词语大全 - - 高明的计策;好的办法:别无良策。 (1) [good plan]∶好的计划 (2) [sound strategy]∶好策略 计策: 为对付某人或某种情势而预先安排的方法或策略。 高明: ①(见解、技能)高超:
  • 《揽延》 原文翻译 - - 词语大全 - - 延揽。 延揽: ①邀请;招致:延揽名家,共同做一番事业。 ②延伸包罗:群峰开绕,延揽甚扩。 延yán ㄧㄢˊ 引长:延长(cháng )。延续。蔓延。延年益寿。 展缓,推迟:延迟。延缓。
  • 《皭白》 原文翻译 - - 词语大全 - - 清白。 清白: ①洁净无污:清白之人|他是清白的,不要冤屈了他。 ②清楚明白:开一张清白呈子上来。 白bái ㄅㄞˊ 雪花或乳汁那样的颜色:白色。白米。 明亮:白昼。白日做梦
  • 《毁笑》 原文翻译 - - 词语大全 - - 诽谤﹐嘲笑。 诽谤: 无中生有,说人坏话,毁人名誉;诬蔑:恶意诽谤ㄧ诽谤中伤。 嘲笑: 取笑;戏谑,开玩笑:干正经事,不怕别人嘲笑|互相嘲笑,仿佛回到了少年时代。 笑xiào ㄒㄧㄠˋ
  • 《出聘》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.出使访问。 2.出嫁。 访问: 有目的地去探望人并跟他谈话:访问先进工作者◇我怀着崇敬的心情,访问了这座英雄的城市。 出嫁: 1.谓遣放宫女出宫嫁人。 2.女子离开母家与

关于我们 | 申明:本站所有古诗词及相关同容皆来自网络

copyright 2020 古诗大全:www.gushixiu.net 版权所有