首页 > 古文名篇 > 文言文 > 患盗论翻译赏析

文言文

患盗论
文言文是中国古代的一种汉语书面语言组成的文章,“五四运动”以前汉民族所使用的语言。主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语言。春秋战国时期,用于记载文字的物品还未被发明,记载文字用的是竹简、丝绸等物。随着历史变迁,口语的演变,文言文和口语的差别逐渐扩大,“文言文”成了读书人的专用。文言文是相对现今新文化运动之后白话文来讲的,古代并无文言文这一说法。其特征是注重典故、骈骊对仗、音律工整,包含策、诗、词、曲、八股、骈文等多种文体。经过历代文人修饰越显浮华,唐代起大文学家韩愈等发起“古文运动”,主张回归通俗古文。现代书籍中的文言文,为了便于阅读理解,一般都会对其标注标点符号。

患盗论

书籍:文言文    更新时间:2021-11-26
天下方患盗。或问刘子曰:“盗可除乎?”对曰:“何为不可除也?顾盗有源,能止其源,何盗之患?”或曰:“请问盗源?”对曰:“衣食不足,盗之源也;政赋不均,盗之源也;教化不修,盗之源也。一源慢,则探囊发箧而为盗矣;二源慢,则操兵刃劫良民而为盗矣;三源慢,则攻城邑略百姓而为盗矣。此所谓盗有源也。”
丰世无盗者,足也;治世无赋者,均也;化世无乱者,顺也。今不务衣食而务无盗贼,是止水而不塞源也;不务化盗而务禁盗,是纵焚而救以升龠①也。且律:使窃财者刑,伤人者死,其法重矣;而盗不为止者,非不畏死也,念无以生,以谓坐而待死,不若起而图生也。且律:使凡盗贼能自告者,除其罪,或赐之衣裳剑带,官爵品秩,其恩深矣;而盗不应募,非不愿生也,念无以乐生,以谓为民乃甚苦,为盗乃甚逸也。然则盗非其自欲为之,由上以法驱之使为也。其不欲出也,非其自不欲出,由上以法持之使留也。若夫衣食素周其身,廉耻夙加其心,彼唯恐不得齿良人,何敢然哉?故惧之以死而不惧,劝之以生而不劝,则虽烦直指之使,重督捕之科,固未有益也。
今有司本源之不恤,而倚办于牧守,此乃藏武仲所以辞不能诘也②。凡人有九年耕,然后有三年之食;有三年之食,然后可教以礼义。今所以使衣食不足,政赋不均,教化不修者,牧守乎哉?吾恐未得其益,而汉武沈命之敝③,殆复起矣。故仲尼有言:“听讼吾犹人也,必也使无讼乎。”推而广之,亦曰:“用兵吾犹人也,必也使无战乎!”引而伸之,亦曰:“禁盗吾犹人也,必也使无盗乎!”盍亦反其本而已矣。
爰自元昊犯边,中国颇多盗,山东尤甚。天子使侍御史督捕,且招怀之,不能尽得。于是令州郡:“盗发而不辄得者,长吏坐之。”欲重其事。予以谓未尽于防,故作此论。

《患盗论》相关文章

  • 《言和意顺》 原文翻译 - - 词语大全 - - 言语和顺,情意相谐。 和顺: 温和顺从:性情和顺。 言语: 1.说话﹔说。 2.吩咐﹔命令。 3.禀报。 4.争执。 5.善于辞令。亦指善于辞令者。 6.言辞﹔话。 7.指闲话﹐不满意
  • 《掀动》 原文翻译 - - 词语大全 - - 挑动;翻动。 (1) [stir;lift;start;set in motion]∶挑动;发动(战争) (2) [move]∶翻动 嘴唇掀动了一下 挑动: 1.撩拨逗引;拨动。 2.开挖,疏浚。 3.挑拨煽动。 4.指
  • 《禊祭》 原文翻译 - - 词语大全 - - 古人在春秋二季所举行的临水祓除不祥的祭事。 祓除: 1.除灾去邪之祭。 2.清除;消除。 3.使纯洁。 春秋: ①年岁;光阴:苦度春秋|他在讲台上耕耘了四十个春秋。 ②泛指历史
  • 《陶然亭》 原文翻译 - - 词语大全 - - 在北京市区南隅﹐右安门内东北。原在辽金古寺慈悲院内﹐清康熙三十四年(公元1695年)工部郎中江藻在其中西部建厅三间﹐取唐白居易《与梦得沽酒闲饮且约后期》诗句“更待菊黄家酝
  • 《泰山不让土壤,故能成其大》 原文翻译 - - 词语大全 - - 让:推辞,拒绝。泰山不排除细小的土石,所以能那么高。比喻人度量大,能包容不同的事物。 事物: 指客观存在的一切物体和现象:任何事物都不是一成不变的。 拒绝: 不接受(请求、意见
  • 《廪人》 原文翻译 - - 词语大全 - - 古代管理粮仓的官吏。 官吏: 旧时政府工作人员的总称。 古代: ①过去距离现代较远的时代(区别于‘近代、现代’)。在我国历史分期上多指19世纪中叶以前。 ②特指奴隶社会时
  • 《截句》 原文翻译 - - 词语大全 - - 即“绝句”。 绝句: 旧诗体裁之一,一首四句。每句五个字的叫五言绝句,每句七个字的叫七言绝句。 句jù ㄐㄩˋ 由词组成的能表示出一个完整意思的话:句子。句法。 〔句
  • 《胡床》 原文翻译 - - 词语大全 - - 亦作“胡牀”。一种可以折叠的轻便坐具。又称交床。 可以: 可以1 ①表示可能或能够:不会的事情,用心去学,是可以学会的ㄧ这片麦子已经熟了,可以割了。 ②表示许可:你可以走了。
  • 《成坏》 原文翻译 - - 词语大全 - - 形成毁坏。指成劫和坏劫。 坏劫: 佛教语。成﹑住﹑坏﹑空四劫之一。谓火﹑水﹑风等“大三灾”毁灭众生和世界这一时期,凡历二十小劫。 毁坏: 损坏;破坏:不许毁坏古迹 ㄧ毁坏他人名誉。
  • 《卧冰哭竹》 原文翻译 - - 成语大全 - - 成语名称:卧冰哭竹成语读音:wò bīng kū zhú成语解释:卧冰:晋王祥卧冰求鱼事母;哭竹:楚人孟宗天寒求笋。指对父母十分孝顺 >> 卧冰哭竹的故事成语出处:说到此处,就是卧冰哭竹,扇枕温衾,也难报答万一。 明&middo

关于我们 | 申明:本站所有古诗词及相关同容皆来自网络

copyright 2020 古诗大全:www.gushixiu.net 版权所有