首页 > 古文名篇 > 古文观止 > 后赤壁赋翻译赏析

古文观止

后赤壁赋
《古文观止》是清代吴楚材、吴调侯于康熙三十三年(1694年)选定的古代散文选本。该书是清朝康熙年间选编的一部供学塾使用的文学读本,此书是为学生编的教材,康熙三十四年(1695年)正式镌版印刷。《古文观止》收自东周至明代的文章222篇,全书12卷,以收散文为主,兼取骈文。题名“观止”是指该书所选的都是名篇佳作。该书入选之文皆为语言精炼、短小精悍、便于传诵的佳作。衡文标准基本上兼顾到思想性与艺术性。在文章中间或末尾,选者有一些夹批或尾批,对初学者理解文章有一定帮助;体例方面一改前人按文体分类的习惯,而是以时代为经,以作家为纬。

后赤壁赋

书籍:古文观止    更新时间:2021-04-13
苏轼

是岁十月之望,步自雪堂,将归于临皋,二客从予过黄泥之坂。霜露既降,木叶尽脱,人影在地,仰见明月,顾而乐之。行歌相答。已而叹曰:“有客无酒,有酒无肴,月白风清,如此良夜何?”客曰:“今者薄暮,举网得鱼,巨口细鳞,状似松江之鲈。顾安所得酒乎?”归而谋诸妇,妇曰:“我有斗酒,藏之久矣,以待子不时之须。”于是携酒与鱼,复游于赤壁之下。

江流有声,断岸千尺;山高月小,水落石出。曾日月之几何,而江山不可复识矣!予乃摄衣而上,履w岩,披蒙茸,踞虎豹,登虬龙,攀栖鹘之危巢,俯冯夷之幽宫,盖二客不能从焉。

划然长啸,草木震动,山鸣谷应,风起水涌,予亦悄然而悲,肃然而恐,凛乎其不可留也!反而登舟,放乎中流,听其所止而休焉。

时夜将半,四顾寂寥。适有孤鹤,横江东来,翅如车轮,玄裳缟衣,戛然长鸣,掠予舟而西也。须臾客去,予亦就睡。

梦一道士,羽衣蹁跹,过临皋之下,揖予而言曰:“赤壁之游,乐乎?”问其姓名,俯而不答。“鸣呼噫嘻!我知之矣,

畴昔之夜,飞鸣而过我者,非子也耶?”道士顾笑,予亦惊悟。开户视之,不见其处。

《后赤壁赋》相关文章

  • 《刖趾适屦》 原文翻译 - - 词语大全 - - 因为鞋小脚大,就把脚削去一块来凑和鞋的大小。比喻不合理的牵就凑合或不顾具体条件,生搬硬套。 凑合: ①聚合;汇集:凑合在一起|凑合了大家的意见。 ②勉强适应或对付:这日子就凑
  • 《头庭相》 原文翻译 - - 词语大全 - - 见“头厅相”。 头(頭)tóu ㄊㄡˊ 人身体的最上部分或动物身体的最前的部分:头骨。头脑。头脸(a.头和脸;b.指面貌;c.指面子,体面)。头角(jiǎo )(喻青年的气概或才华)。 指头发或所留
  • 《琪华》 原文翻译 - - 词语大全 - - 见“琪花”。 琪花: 1.亦作“琪华”。 2.仙境中玉树之花。 3.指莹洁如玉的花。 琪qí ㄑㄧˊ 美玉。 珍异:琪花瑶草(古人想象的仙境中的奇花异草)。 华(華)huá ㄏ
  • 《空衍》 原文翻译 - - 词语大全 - - 空洞浮泛。 浮泛: ①〈书〉漂浮在水面上:轻舟浮泛。 ②流露:她的脸上浮泛着天真的表情。 ③表面的;不切实的:言词浮泛ㄧ浮泛的研究。 空洞: 空洞1物体内部的窟窿,如铸件里的砂
  • 《解送》 原文翻译 - - 词语大全 - - 押送(财物或犯人)。 [escort] 押送财物或犯人 解jiě ㄐㄧㄝˇ 剖开,分开:解剖。分解。瓦解。解体。 把束缚着、系着的东西打开:解开。解甲归田。解囊相助。 除去,除,废除
  • 《邯郸鸠》 原文翻译 - - 词语大全 - - 战国时,邯郸之民于正旦献鸠于赵简子,赵简子为表示他对万物“有恩”,即将所献之鸠放之。见《列子.说符》。后遂以“邯郸鸠”为放生的典故。 放生: 把捉住的小动物放掉,特指信佛
  • 《归到》 原文翻译 - - 词语大全 - - 回到;返回。 返回: 回;回到(原来的地方)。 到dào ㄉㄠˋ 从别处来:到达。到站。到来。到场。到任。到职。到案。签到。恰到好处。 往:到群众中去。 周全,全顾得着:周到。
  • 《发喘》 原文翻译 - - 词语大全 - - 急促呼吸。 急促: ①快而短促:呼吸急促ㄧ急促的脚步声。 ②(时间)短促:时间很急促,不能再犹豫了。 呼吸: ①生物体与外界进行气体交换。人和高等动物用肺呼吸,低等动物靠皮肤呼
  • 《动步》 原文翻译 - - 词语大全 - - 迈步前行。 迈步: 举脚向前走;跨出步子。 前行: 前锋。 动(動)dòng ㄉㄨㄥˋ 改变原来位置或脱离静止状态,与“静”相对:变动。波动。浮动。振动(物体通过一个中心位置,不
  • 《急景雕年》 原文翻译 - - 成语大全 - - 成语名称:急景雕年成语读音:jí jǐng diāo nián成语解释:急景:急促的时光;雕年:残年岁暮。光阴急促,岁残年尽。指岁暮景象。形容时间过得飞快。也指岁末成语出处:南朝·宋·鲍照《鲍参军集》:&ldqu

关于我们 | 申明:本站所有古诗词及相关同容皆来自网络

copyright 2020 古诗大全:www.gushixiu.net 版权所有