首页 > 古文名篇 > 古文观止 > 归去来辞翻译赏析

古文观止

归去来辞
《古文观止》是清代吴楚材、吴调侯于康熙三十三年(1694年)选定的古代散文选本。该书是清朝康熙年间选编的一部供学塾使用的文学读本,此书是为学生编的教材,康熙三十四年(1695年)正式镌版印刷。《古文观止》收自东周至明代的文章222篇,全书12卷,以收散文为主,兼取骈文。题名“观止”是指该书所选的都是名篇佳作。该书入选之文皆为语言精炼、短小精悍、便于传诵的佳作。衡文标准基本上兼顾到思想性与艺术性。在文章中间或末尾,选者有一些夹批或尾批,对初学者理解文章有一定帮助;体例方面一改前人按文体分类的习惯,而是以时代为经,以作家为纬。

归去来辞

书籍:古文观止    更新时间:2021-04-13
陶渊明

归去来兮!田园将芜胡不归?既自以心为形役,奚惆怅而独悲?悟已往之不谏,知来者之可追;实迷途其未远,觉今是而昨非。

舟遥遥以轻扬,风飘飘而吹衣。问征夫以前路,恨晨光之熹微。乃瞻衡宇,载欣载奔。僮仆欢迎,稚子候门。三径就荒,松菊犹存。携幼入室,有酒盈樽。引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜,倚南窗以寄傲,审容膝之易安。园日涉以成趣,门虽设而常关。策扶老以流憩,时矫首而遐观。云无心以出岫,鸟倦飞而知还。景翳翳以将入,抚孤松而盘桓。

归去来兮!请息交以绝游。世与我而相遗,复驾言兮焉求?悦亲戚之情话,乐琴书以消忧。农人告余以春及,将有事乎西畴。或命巾车,或棹孤舟。既窈窕以寻壑,亦崎岖而经丘。木欣欣以向荣,泉涓涓而始流。羡万物之得时,感吾生之行休。

已矣乎!寓形宇内复几时,曷不委心任去留,胡为遑遑欲何之?富贵非吾愿,帝乡不可期。怀良辰以孤往,或植杖而耘耔,登东皋以舒啸,临清流而赋诗。聊乘化以归尽,乐夫天命复奚疑。

《归去来辞》相关文章

  • 《一口价》 原文翻译 - - 词语大全 - - 犹言不二价。 一口: 1.一人。 2.一人之口。 3.出语一致,异口同声。 4.犹一言。 5.指一口之量。 6.一孔。 7.表数量。犹言一具,一把。 8.表示说话不犹豫或不改
  • 《涂鸦》 原文翻译 - - 词语大全 - - 涂黑一片像乌鸦。常比喻自己字写得难看或文章写得不好:我这是涂鸦,看不得的。 看不得: 1.不能看。如:这个样子我看不得。 2.不值得看。如:太差劲,看不得。 自己: 1.代词。自身
  • 《雀瘢》 原文翻译 - - 词语大全 - - 见“雀斑”。 雀斑: 皮肤病,患者多为女性。中医认为是由于火郁于孙络之血分,风邪外搏而成,生于面上,其色黄淡。 雀què ㄑㄩㄝˋ 鸟类的一科,吃粮食粒和昆虫。特指“
  • 《排语》 原文翻译 - - 词语大全 - - 指对偶或排比的句子。 句子: 用词和词组构成的、能够表达完整的意思的语言单位。每个句子都有一定的语调,表示陈述、疑问、祈使或感叹的语气。在连续说话时,句子和句子中间
  • 《内丁》 原文翻译 - - 词语大全 - - 亲近的家丁。 家丁: 旧时大地主或官僚家里雇来保护自己并供差使的仆役。 亲近: 1.亲密接近。 2.亲近的人。 3.近旁。指皇帝周围。 4.亲抚近邻。 丁dīng ㄉㄧㄥ
  • 《连璅》 原文翻译 - - 词语大全 - - 玉制连环。比喻紧密相连。 相连: 互相连接;彼此关联。 紧密: ①十分密切,不可分隔:紧密结合 ㄧ紧密联系ㄧ紧密地团结在一起。 ②多而连续不断:枪声十分紧密ㄧ紧密的雨点。
  • 《经官》 原文翻译 - - 词语大全 - - 经过官方。谓涉讼。 经过: ①通过(处所、时间、动作等):从北京坐火车到广州要经过武汉 ㄧ屋子经过打扫,干净多了ㄧ这件事情是经过领导上缜密考虑的。 ②过程;经历 ②:厂长向来宾
  • 《截面》 原文翻译 - - 词语大全 - - 见〖剖面〗。 [section;cross section] 横断面。又特指粒子间碰撞的有效面积 剖面: “剖面图”的简称。在机械制图中曾称“断面”。今在其他场合中,尚多沿用“断面”名称。
  • 《才刚》 原文翻译 - - 词语大全 - - 刚才。 刚才: 指刚过去不久的时间:他把刚才的事儿忘了ㄧ刚才他在车间劳动,这会儿开会去了。 刚(剛)gāng ㄍㄤˉ 硬,坚强,与“柔”相对:刚强。刚直。刚烈。刚劲(姿态、风格等
  • 《论脉·八难》 原文翻译 - - 难经 - -   曰:寸口脉平而死者,何谓也?   然:诸十二经脉者,皆系于生气之原。所谓生气之原者,谓十二经之根本也,谓肾间动气也。此五脏六腑之本,十二经脉之根,呼吸之门,三焦之原。一名守邪之

关于我们 | 申明:本站所有古诗词及相关同容皆来自网络

copyright 2020 古诗大全:www.gushixiu.net 版权所有