首页 > 古文名篇 > 古文观止 > 曹刿论战翻译赏析

古文观止

曹刿论战
《古文观止》是清代吴楚材、吴调侯于康熙三十三年(1694年)选定的古代散文选本。该书是清朝康熙年间选编的一部供学塾使用的文学读本,此书是为学生编的教材,康熙三十四年(1695年)正式镌版印刷。《古文观止》收自东周至明代的文章222篇,全书12卷,以收散文为主,兼取骈文。题名“观止”是指该书所选的都是名篇佳作。该书入选之文皆为语言精炼、短小精悍、便于传诵的佳作。衡文标准基本上兼顾到思想性与艺术性。在文章中间或末尾,选者有一些夹批或尾批,对初学者理解文章有一定帮助;体例方面一改前人按文体分类的习惯,而是以时代为经,以作家为纬。

曹刿论战

书籍:古文观止    更新时间:2021-04-13
庄公十年左传

十年春,齐师伐我,公将战。曹刿请见,其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。”遂入见。

问何以战?公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人。”对曰:“小惠未偏,民弗从也。”公曰:“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。”对曰:“小信未孚,神弗福也。”公曰:“小大之狱,虽不能察,必以情。”对曰:“忠之属也,可以一战。战则请从。”

公与之乘,战于长勺。公将鼓之。刿曰:“未可。”齐人三鼓,刿曰:“可矣。”齐师败绩,公将驰之,刿曰:“未可。”下视其辙,登轼而望之,刿曰:“可矣。”遂逐齐师。

既克,公问其故,对曰:“夫战,勇气也。一鼓作气,再而衰,三而竭。彼竭我盈,故克之。夫大国难测也,惧有伏焉;吾视其辙乱,望其旗靡,故逐之。”

《曹刿论战》相关文章

  • 《转弦》 原文翻译 - - 词语大全 - - 转动弦轴。 转动: 1.机械运动的一种形式。有定轴转动和定点转动。前者指物体绕一固定轴转动,除转动轴上各点外,物体上其他点都绕轴作圆周运动。如门、窗的启闭;后者指物体绕
  • 《众妇》 原文翻译 - - 词语大全 - - 古代宗法制度﹐嫡长子之妻为冢妇﹐诸子之妻称“众妇”。又称介妇﹑庶妇。 介妇: 古代宗法称嫡长子之妻为冢妇,非嫡长子之妻为介妇。 诸子: 1.周官名。 2.古代天子﹑诸侯姬妾之官
  • 《消不得》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.亦作“消不的”。 2.受用不得。 3.少不得。 4.抵不上。 少不得: 1.亦作“少不的”。 2.免不掉;少不了。 受用: 享受;得到好处:有钱大家一起受用|学得一门手艺,终身
  • 《松标》 原文翻译 - - 词语大全 - - 松树梢头。 松树: 松属(pinus)的植物。 梢头: 1.树枝的顶端。 2.尽头处。 3.指船尾。 标(標)biāo ㄅㄧㄠˉ 树木的末端,引申为表面的,非根本的:标本。治标不治本。 记
  • 《耍活寳》 原文翻译 - - 词语大全 - - 以滑稽的动作引人发笑。 引人: 1.古代宫廷的门使。 2.攀供别人。 3.指受牵连的人。 4.吸引人。参见“引人入胜”。 动作: ①全身或身体的一部分的活动:这一节操有四
  • 《慢工出细货》 原文翻译 - - 词语大全 - - 缓慢的操作会产生出精巧的产品来。引申指做事不急于求成会产生良好效果。 效果: ①由某种因素造成的结果:收到良好的效果。 ②指演出中人工设计安排的光照、声音等:模拟火车
  • 《两界会子》 原文翻译 - - 词语大全 - - 即会子。南宋通行于南方部分地区的纸币。因其易污损﹑伪造,故以三年为一界,限量发行,到期以新币换旧币。后因通货膨胀,一界之中通行两界之币,遂有此称。 南方: 1.南面,南边。表示
  • 《怀韫》 原文翻译 - - 词语大全 - - 怀藏,指胸中的抱负。 抱负: 远大的志向:有抱负ㄧ抱负不凡。 怀藏: 隐藏;收藏。 胸中: 心中。多指人的思想境界或精神状态。 韫(韞)yùn ㄩㄣˋ 收藏,蕴藏,包含:韫椟。韫蠢(愚
  • 《感损》 原文翻译 - - 词语大全 - - 谓因感伤而损害身体。 损害: 使人或事物遭受不幸或伤害:吸烟损害健康|你这么做会损害别人的利益的。 感伤: 因感触而悲伤:一阵感伤,潸然泪下。 身体: 亦作“身躰”。 1.指人或
  • 《鬓麋》 原文翻译 - - 词语大全 - - 见“鬓眉”。 鬓眉: 1.亦作“鬓麋”。 2.鬓发和眉毛。 麋mí ㄇㄧˊ 〔麋鹿〕哺乳动物,比牛大,毛淡褐色,雄的有角,角像鹿,尾像驴,蹄像牛,颈像骆驼,但从整体看哪种动物都不

关于我们 | 申明:本站所有古诗词及相关同容皆来自网络

copyright 2020 古诗大全:www.gushixiu.net 版权所有