首页 > 古文名篇 > 聊斋志异 > 采薇翁翻译赏析

聊斋志异

采薇翁
《聊斋志异》(简称《聊斋》,俗名《鬼狐传》)是中国清朝小说家蒲松龄创作的文言短篇小说集,最早的抄本在清代康熙年间已有流传。全书共有短篇小说491篇(张友鹤《聊斋志异会校会注会评本》)(朱其铠《全本新注聊斋志异》为494篇)。它们或者揭露封建统治的黑暗,或者抨击科举制度的腐朽,或者反抗封建礼教的束缚,具有丰富深刻的思想内容。描写爱情主题的作品,在全书中数量最多,它们表现了强烈的反封建礼教的精神。其中一些作品,通过花妖狐魅和人的恋爱,表现了作者理想的爱情。

采薇翁

书籍:聊斋志异    更新时间:2021-04-13

明鼎革,干戈蜂起。於陵刘芝生先生聚众数万,将南渡。忽一肥男子诣栅门,敞衣露腹,请见兵主。先生延入与语,大悦之。问其姓名,自号采薇翁。刘留参帷幄,赠以刃。翁言:“我自有利兵,无须矛戟。”问:“兵所在?”翁乃捋衣露腹,脐大可容鸡子;忍气鼓之,忽脐中塞肤,嗤然突出剑跗;握而怞之,白刃如霜。刘大惊,问:“止此乎?”笑指腹曰:“此武库也,何所不有。”命取弓矢,又如前状,出雕弓一具;略一闭息,则一矢飞堕,其出不穷。已而剑插脐中,既都不见。刘神之,与同寝处,敬礼甚备。

时营中号令虽严,而乌合之群,时出剽掠。翁曰:“兵贵纪律;今统数万之众,而不能镇慑人心,此败亡之道。”刘喜之,于是纠察卒伍,有掠取妇女财物者,枭以示众。军中稍肃,而终不能绝。翁不时乘马出,遨游部伍之间,而军中悍将骄卒,辄首自堕地,不知其何因。因共疑翁。前进严饬之策,兵士已畏恶之;至此益相憾怨。诸部领谮于刘曰:“采薇翁,妖术也。自古名将,止闻以智,不闻以术。浮云、白雀之徒,终致灭亡。今无辜将士,往往自失其首,人情汹惧;将军与处,亦危道也,不如图之。”刘从其言,谋俟其寝而诛之。使觇翁,翁坦腹方卧,鼻息如雷。众大喜,以兵绕舍,两人持刀入断其头;及举刀,头已复合,息如故,大惊。又斫其腹;腹裂无血,其中戈矛森聚,尽露其颖。众益骇,不敢近;遥拨以槊,而铁弩大发,射中数人。众惊散,白刘。刘急诣之,已杳矣。

《采薇翁》相关文章

  • 《株选》 原文翻译 - - 词语大全 - - 一种选种方法。在田间选择符合优良品种条件的植株,留下来做种子。 方法: 关于解决思想、说话、行动等问题的门路、程序等:工作方法ㄧ学习方法ㄧ思想方法。 选择: 1.挑选;选
  • 《门氏》 原文翻译 - - 词语大全 - - 旧时女子出嫁后,常在自己姓氏前冠以夫姓,称某门某氏。一般门指夫姓,氏指父姓。 一般: ①一样;同样:别和他一般见识。 ②一种:别是一般滋味在心头。 ③通常;在正常情况下:一般说来,
  • 《骂讥》 原文翻译 - - 词语大全 - - 骂詈讥讽。 骂詈: 骂,斥骂。多用作书面语。 讥讽: 用旁敲侧击或尖刻的话指责或嘲笑对方的错误、缺点或某种表现:讥讽的口吻。 讥(譏)jī ㄐㄧˉ 讽刺,挖苦:讥讽。讥评。讥
  • 《缕举》 原文翻译 - - 词语大全 - - 一一列举。 列举: 一个一个地举出来:列举事实ㄧ指示中列举了各种具体办法。 一一: 一个一个地:依次地。 一列: 1.指官位一级。 2.犹言一为陈述。 3.表数量。用于成行列
  • 《壸德》 原文翻译 - - 词语大全 - - 指妇德。 妇德: 1.谓妇女贞顺的德行。为妇女四德之一。 2.指妇女的德行。 壸(壼)kǔn ㄎㄨㄣˇ 古代宫中的道路,借指宫内:壸政。 古通“阃”,内室。 广:“其类维何?室家
  • 《金装玉裹》 原文翻译 - - 词语大全 - - 形容贵重华丽的服饰或装潢。 华丽: 美丽而有光彩:服饰华丽ㄧ宏伟华丽的宫殿。 贵重: 价值高:值得重视:贵重仪器丨贵重物品。 服饰: 衣着和装饰:服饰淡雅ㄧ华丽的服饰。 装潢:
  • 《耤田》 原文翻译 - - 词语大全 - - 藉田。古代天子﹑诸侯征用民力耕种之田。 耕种: 耕地和种植:开春了,农民都忙着耕种土地。 天子: 古以君权为神所授﹐故称帝王为天子。 藉田: 古代天子﹑诸侯征用民力耕种的田。每
  • 《甘足》 原文翻译 - - 词语大全 - - 甘愿;满足。 满足: 1.对某一事物感到已经足够。 2.使满足。 3.达到一定期限。 甘愿: 心甘情愿:甘愿受罚。 甘gān ㄍㄢˉ 甜,味道好:甘甜。甘苦。甘冽。甘落。甘之
  • 《丛糅》 原文翻译 - - 词语大全 - - 混杂。 混杂: 混合搀杂:鱼龙混杂。 丛(叢)cóng ㄘㄨㄥˊ 聚集,许多事物凑在一起:丛生。丛聚。丛密。 聚在一起的(人或物):人丛。草丛。丛刊。为丛驱雀(喻不善于团结人,把可以
  • 《败血》 原文翻译 - - 词语大全 - - 中医指败坏之血。多指溢于血管外,积存于组织间的坏死血液。又叫恶血。 恶血: 指妇女产后胞宫内遗留的馀血。 坏死: 机体的局部组织或细胞死亡。坏死后原有的功能丧失。形成

关于我们 | 申明:本站所有古诗词及相关同容皆来自网络

copyright 2020 古诗大全:www.gushixiu.net 版权所有