首页 > 古文名篇 > 古文观止 > 采莲赋翻译赏析

古文观止

采莲赋
《古文观止》是清代吴楚材、吴调侯于康熙三十三年(1694年)选定的古代散文选本。该书是清朝康熙年间选编的一部供学塾使用的文学读本,此书是为学生编的教材,康熙三十四年(1695年)正式镌版印刷。《古文观止》收自东周至明代的文章222篇,全书12卷,以收散文为主,兼取骈文。题名“观止”是指该书所选的都是名篇佳作。该书入选之文皆为语言精炼、短小精悍、便于传诵的佳作。衡文标准基本上兼顾到思想性与艺术性。在文章中间或末尾,选者有一些夹批或尾批,对初学者理解文章有一定帮助;体例方面一改前人按文体分类的习惯,而是以时代为经,以作家为纬。

采莲赋

书籍:古文观止    更新时间:2021-04-13
萧绎

紫茎兮文波,红莲兮芰荷。绿房兮翠盖,素实兮黄螺。于时妖童媛女,荡舟心许,鷁首徐回,兼传羽杯。棹将移而藻挂,船欲动而萍开。尔其纤腰束素,迁延顾步。夏始春余,叶嫩花初。恐沾裳而浅笑,畏倾船而敛裾,故以水溅兰桡,芦侵罗衤荐。菊泽未反,梧台迥见,荇湿沾衫,菱长绕钏。泛柏舟而容与,歌采莲于江渚。歌曰:“碧玉小家女,来嫁汝南王。莲花乱脸色,荷叶杂衣香。因持荐君子,愿袭芙蓉裳。”

----萧绎(508-554),南兰陵(今江苏常州西北)人,梁武帝第七子,后于江陵称帝,是为梁元帝,在位三年,为西魏军所杀。生平著作甚多,今存《金楼子》辑本。

《采莲赋》相关文章

  • 《渊谋》 原文翻译 - - 词语大全 - - 深远的谋略。 谋略: 计谋策略:予既奇(陆)逊之谋略,又叹(孙)权之识才。 深远: 1.指思虑﹑计谋等深刻而长远。 2.指意义深长。 3.指时间的久长或空间的深广。 渊(淵)yuān
  • 《熊首轓》 原文翻译 - - 词语大全 - - 见“熊轼轓”。 轓fān ㄈㄢˉ 古代车箱两旁反出如耳的部分,用以障蔽尘泥。 车:“昆云今驾鹿轓游。” 首shǒu ㄕㄡˇ 头,脑袋:首饰。首级。首肯(点头表示同意)。 领导
  • 《太阳能电站》 原文翻译 - - 词语大全 - - 又称“太阳能发电厂”。以太阳辐射能作能源,利用蒸汽来驱动汽轮机发电的电站。设想和研究中的有普通太阳能电站和太阳能发电卫星两类。前者建于地球表面,投资费用低,便于直接
  • 《琦玮》 原文翻译 - - 词语大全 - - 1.美玉。 2.浮华;华丽。 3.奇特;珍奇。 华丽: 美丽而有光彩:服饰华丽ㄧ宏伟华丽的宫殿。 浮华: 讲究表面上的华丽或阔气,不顾实际:浮华的装饰品。 奇特: 不寻常﹐特别。
  • 《林坞》 原文翻译 - - 词语大全 - - 林中低洼的地方。 低洼: 比四周低。 地方: ①中央以下各级行政区域的统称:地方政府。 ②处所;部位;领域:学校在什么地方|什么地方疼|桀、纣贵为天子,富有四海,地方甚大,战卒甚众,而
  • 《虎略龙韬》 原文翻译 - - 词语大全 - - 略:指传说中黄石公所撰的《三略》。韬:指《六韬》。《三略》、《六韬》是古代兵书。泛指兵书、兵法,也指兵家权谋。 兵家: 先秦至汉初研究军事理论并从事军事活动的重要学派
  • 《孤立》 原文翻译 - - 词语大全 - - ①同其他物事不相联系:湖心有个孤立的小岛丨这个事件不是孤立的。 ②不能得到同情和援助:孤立无援。 ③使得不到同情和援助:孤立敌人。 事件: ①事情:处理各类事件|查办事件。
  • 《贡察》 原文翻译 - - 词语大全 - - 举荐。亦指所举荐之士。 举荐: 推荐(人):举荐德才兼备的人来校任教。 察chá ㄔㄚˊ 仔细看,调查研究:察看。察核。观察。考察(a.实地观察调查,如“科学察察”;b.细致深刻地
  • 《阀阅》 原文翻译 - - 词语大全 - - 〈书〉 ①功勋(‘阀’也作‘伐’,指功劳,‘阅’指经历)。 ②指有功勋的世家。 功劳: 对事业的贡献:汗马功劳。 世家: ①世代做官的人家:出身世家|那小生原也是世家子。 ②中国纪
  • 《同命运共呼吸》 原文翻译 - - 成语大全 - - 成语名称:同命运共呼吸成语读音:tóng mìng yùn gòng hū xī成语解释:形容双方关系密切,利害一致成语造句:我们都是同命运共呼吸的人近 义 词:同呼吸共命运成语用法:作谓语、定语;指利害一致成语

关于我们 | 申明:本站所有古诗词及相关同容皆来自网络

copyright 2020 古诗大全:www.gushixiu.net 版权所有